席上分韵送天觉使河东以登山临水送将归为韵分得临字

唐尧茹藜藿,民俗犹忧深。

晋国壮山川,羌虏皆外禽。

宸心敬折狱,使节慎所临。

夫君台阁旧,空老翰墨林。

松柏饱岁寒,雕鹗候秋阴。

揽辔上太行,北风爽烦襟。

当令桑枣地,愁叹为讴吟。

二江带双流,三峨耸危岑。

何时早归耕,杖屦日相寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 送别
创作背景
饯别分韵
此诗作于宋哲宗元祐年间,苏轼于京城送别好友范祖禹(字梦得,一字天觉)赴河东路任职。席间众人以“登山临水送将归”为韵分韵赋诗,苏轼分得“临”字,遂作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,押平声韵。五古源于汉魏,至唐宋依然盛行,适合铺陈叙事与抒发深沉情感。此体句式凝练,节奏沉稳,便于诗人展开议论与抒情。
情感 · 解读
诗中既有对友人离京赴任的惜别之情,更饱含对其才干的高度赞许与殷切期望。诗人希望友人此去能造福一方百姓,同时也流露出对友人早日归隐、重逢共游的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
动词,意为吃。诗中“唐尧茹藜藿”指唐尧吃野菜,形容上古圣王生活简朴,心系百姓疾苦。
藜藿
名词,指藜和豆叶,均为贫苦人家食用的野菜。此处用来象征简朴的生活和艰难的处境。
全诗白话释义
唐尧吃着粗劣的野菜,依然深切忧虑百姓的生活。晋国(今山西一带)山川壮丽,外族入侵者皆如禽兽般被抵御。皇帝心怀敬意审理案件,使者谨慎对待所到之处。您曾是朝廷台阁的旧臣,如今却在翰墨林中空自老去。松柏饱经岁末的严寒,雕鹗等候着秋日的阴云以展翅高飞。您揽辔驱车登上太行山,北风吹来清爽了烦闷的胸襟。应当让那种植桑枣的土地,将百姓的愁叹变为歌颂吟唱。江水带着双流奔涌,峨眉山三峰高耸入云。何时才能早日归隐耕田,我们可以拄杖穿鞋日日相寻。
送别勉励
这是一首送别诗,苏轼在诗中赞扬了友人范祖禹的高尚品德与卓越才能,勉励他在河东任上造福百姓,同时也表达了对友人怀才不遇的惋惜以及对未来归隐重逢的期盼。
跨学科 · 是什么
河东地理学
古地名,指黄河以东地区,即今山西省西南部。宋代设河东路,是北宋防御辽国和西夏的重要边防区域,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构,如“唐尧/茹藜藿”。全诗押平声韵(深、禽、临、林、阴、襟、吟、岑、寻),韵脚字需重读且延长,以体现古朴深沉的格调。
句式仿写
可仿写“松柏饱岁寒,雕鹗候秋阴”一句,运用对偶和比喻手法,以自然景物比喻人物品格。例如:“梅花傲霜雪,鸿鹄志长空。”
写作应用
“松柏饱岁寒”一句常用于写作中形容人在逆境中坚守节操,或赞美某人品格坚贞不屈。适用于描写人物品质、励志类文章。
关联知识图谱
范祖禹人物关联
本诗赠别对象,字梦得,一字天觉,北宋史学家,曾协助司马光修《资治通鉴》。
苏轼同作者
北宋著名文学家,唐宋八大家之一,本诗作者。

名句 CLASSIC LINES

松柏饱岁寒,雕鹗候秋阴
此联运用比兴手法,以松柏耐寒喻友人品格坚贞,以雕鹗候阴喻其才堪大用、待时而动。

标签 TAGS

作者 POET

范祖禹 1041-1098
北宋史学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待