多病
多病心牢落，惊秋髩飒然。
风干桐叶地，雨冷菊花天。
旧隠荒江汉，新居俯涧瀍。
西都长梦想，何日赋归田。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲秋
创作背景
晚年洛阳所作
此诗为宋祁晚年任西京（洛阳）留司御史台时所作。诗人晚年多病，自请外任闲职，居住于洛阳。诗中反映了作者晚年生活状态，即在洛阳闲居养病，思念故乡，渴望彻底归隐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句，每句五字。律诗格律严谨，讲究颔联与颈联对仗，平仄协调，押韵工整。此诗属于宋诗中的写景抒情佳作，体现了宋诗注重理趣与炼字的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为悲秋叹老，诗人因多病而心生落寞，因秋景而惊觉衰老。情感基调凄清沉郁，既有对生命流逝的无奈，也有对仕途奔波的厌倦，渴望回归田园的宁静。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
牢落意为空虚寂寞，形容心境凄清。髩字通鬓，指鬓角头发。飒然形容风吹过的声音，此处形容鬓发斑白萧疏的样子。江汉指长江与汉水流域，代指诗人故乡。涧与瀍为流经洛阳的两条河流，代指新居所在地。赋归田引用陶渊明典故，意指辞官归隐田园。全诗用词凝练，情感真挚。
逐句白话释义
多病缠身心神寂寞，惊觉秋天鬓发斑白萧疏。风吹干了地上的桐叶，雨打冷了天下的菊花。旧日的隐居地荒废在江汉，新居俯临涧水瀍水。长久梦想着西都洛阳，何日才能辞官归隐田园。
核心主旨概括
本诗通过描写多病之躯面对萧瑟秋景的感受，抒发了诗人对故乡的深切思念。同时对比旧隐与新居，表达了对仕途的厌倦。最终引出归隐田园的渴望，情感由悲凉转向旷达。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
江汉指长江与汉水流域，主要位于今湖北省一带，是诗人的故乡所在地。涧瀍特指涧河与瀍河，这两条河流均流经今河南洛阳市。诗人将遥远的故乡江汉与眼前的新居涧瀍并提，形成了巨大的空间跨度。这种地理名词的精准运用，增强了诗歌的写实感与历史厚度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓沉稳，以体现诗人多病与悲秋的凄凉心境。首联中多病与惊秋需重读，强调身心的双重打击。颔联风干与雨冷要读出秋景的萧瑟之感，节奏鲜明有力。颈联旧隐与新居对比，需读出沧桑感。尾联何日要读出疑问与期盼的语气，余韵悠长，引人深思。
句式仿写指导
可仿写颔联风干桐叶地，雨冷菊花天的句式。结构为名词+动词+名词短语+方位词。例如：霜染枫林岭，雪压梅花园。注意对仗工整，意象需符合季节特征，动词要精准传神，体现环境对景物的影响。
写作应用场景
名句风干桐叶地，雨冷菊花天适用于描写深秋萧瑟景象。在散文写作中，可借鉴其以冷热触觉写景的手法。在表达时光流逝、人生易老主题时，可引用全诗意境。适合用于感悟类、写景类文章的结尾升华。
关联知识图谱
归去来兮辞同典故
尾联赋归田直接引用陶渊明辞官归隐的典故，表达相同的人生选择。
名句 CLASSIC LINES
风干桐叶地，雨冷菊花天
此联为全诗核心名句，描写秋景极具神韵。风干与雨冷对仗工整，写出秋气的肃杀与寒凉。桐叶落地与菊花满天，一地一天空间开阔，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
范祖禹 1041-1098
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待