李朝议挽词二首 其一
美行商山老，高年渭水翁。
政留循吏迹，家有古人风。
操几门庭在，安车里巷空。
子孙皆孝养，馀庆自无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽词创作背景
此诗为作者为逝去的李朝议所作挽词。李朝议生前德高望重，致仕归乡后安享晚年。诗中未提及具体历史大事件，侧重于对逝者个人品德与家族风范的追忆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，是宋代挽词诗的典范之作，体现了近体诗在哀祭文学中的应用。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆，既表达了对逝者深切的哀悼之情，又高度颂扬了其生平德行与政绩。情感由悲转敬，最终归于对其家族福泽绵延的欣慰与祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
商山老
指秦末汉初的“商山四皓”，四位隐居商山的著名高士。此处用来比喻李朝议品德高尚，如同古代的贤人隐士，是对逝者极高的赞誉。
渭水翁
指姜子牙（吕尚），曾在渭水之滨垂钓，后辅佐周文王建立霸业。此处借指李朝议年事已高且德高望重，有着像姜太公一样的贤名。
首联释义
李朝议有着像商山四皓一样美好的品行，又像渭水边的姜太公那样年高德劭。这两句开篇点明逝者的高尚品德与高寿。
颔联释义
他在任时留下了奉公守法的良吏政绩，家中保持着古人淳厚质朴的风范。这两句概括了逝者为官与治家两方面的成就。
颈联释义
他曾经讲学授徒的门庭依然还在，但他乘坐安车经过的里巷如今已经空无一人。通过景物描写，表达了人去楼空的感伤。
尾联释义
他的子孙后代都非常孝顺赡养，祖先留下的福泽将会无穷无尽。结尾表达了对逝者家族未来的美好祝愿。
核心主旨
这是一首悼念亡者的挽词。全诗通过赞扬逝者生前的高尚品德、卓越政绩和淳厚家风，表达了深切的哀悼与敬意，并祝愿其家族福泽绵长。
跨学科 · 是什么
循吏历史学
循吏是指古代那些重农宣教、清正廉洁、造福百姓的官员。这个词最早出自司马迁的《史记·循吏列传》，是古代对官员极高的评价。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调庄重。首联起笔要带有敬意，颔联读得稳重有力，颈联转折处略带伤感，尾联“无穷”二字可适当延长，读出祝愿之意。
句式仿写
可仿写“政留……迹，家有……风”句式。例如：“政留清廉政，家有书香风”，用于赞美一个人在事业上的成就和在家庭中的修养。
写作应用
“家有古人风”一句常用于赞美某人家庭教养良好，作风正派，保留着传统美德。在写作人物传记或纪念文章时，可作为评价性语言引用。
关联知识图谱
商山四皓典故同典故
首句“美行商山老”引用了秦末汉初四位隐士的典故，用以比喻逝者的高洁品行。
名句 CLASSIC LINES
政留循吏迹，家有古人风
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深厚。上句赞其为官清廉，留下了良吏的政绩；下句颂其治家有方，保留了古人的淳厚家风，是评价官员德行的经典表述。
标签 TAGS
作者 POET
范祖禹 1041-1098
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待