哭司马公休

昔在西都日,趋庭见伯鱼。

金华同劝讲,石室共䌷书。

鲍叔深知我,颜渊实丧予。

衰年哭心友,忍复望灵车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
创作背景
此诗为范纯仁悼念挚友司马康(字公休)所作。司马康为司马光之子,官至右谏议大夫,卒于元祐五年。范纯仁与司马康同朝为官,曾同在经筵侍讲,私交甚笃。诗中追述二人昔日西都共事、金华劝讲、石室校书的经历,抒发了对亡友的深切哀悼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,源于五言古诗,定型于初唐沈佺期、宋之问,讲究声律对偶。全诗八句四十字,分首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求严格对仗。五言律诗是唐诗核心体裁之一,格律严谨,艺术表现力强,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为深沉的悼亡之痛,通过追忆往昔共事与深厚交谊,反衬今日永诀之悲。诗人以古喻今,将亡友比作颜渊,视其为精神支柱,其逝去令诗人痛失知音。情感层次由追忆之温情转为丧友之剧痛,真挚感人,体现了宋代文人重情重义的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
趋庭
典出《论语》,孔鲤“趋而过庭”,接受父亲孔子教诲。此处指诗人曾拜访司马康之父司马光,得聆教诲。这是古代文人常用的典故,表示接受长辈教导。全句意为昔日曾在西都洛阳,有幸趋庭拜见前辈。
伯鱼
孔鲤的字,孔子之子。此处代指司马康,因司马康是司马光之子,诗人将其比作伯鱼,既是对亡友的尊称,也暗示了两人父辈的渊源。诗人说自己见“伯鱼”,即指与司马康的交往。
䌷书
“䌷”意为引出、缀辑。“䌷书”指整理、校勘书籍。司马光修《资治通鉴》,司马康参与校对。此处回忆二人共同整理书籍的时光,体现了他们作为学者的工作内容与深厚情谊。
诗句释义
昔日我们在西都洛阳时,我曾趋庭拜见前辈,也见到了你这位“伯鱼”。我们在金华殿一同劝讲经史,在石室书库共同整理书籍。你像鲍叔牙那样深知我,你的离去让我像孔子痛失颜渊一样悲恸。暮年痛哭知心朋友,怎忍心再看那载着灵柩的车子离去?
核心主旨
这是一首悼亡诗,通过回忆与司马康昔日共事、求学的美好时光,运用鲍叔牙、颜渊等典故,表达了对亡友深切的哀悼和知音难觅的悲痛。全诗情感真挚,语言质朴,体现了深厚的友谊。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“金华”指金华殿,宋代皇帝听讲经史之所;“石室”指石室金匮,古代皇家藏书档案库。宋代重视文治,设有经筵官为皇帝讲学,司马康曾任侍讲。国家重要档案如玉牒、实录等存放于石室,由专人管理。这两句诗真实记录了宋代文官的仕途经历与国家图书档案制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调沉郁。首联追忆,语气平和略带温情;颔联叙事,稳重清晰;颈联抒情,是全诗高潮,“深知我”三字要读出感激,“实丧予”要读出痛彻心扉之感;尾联悲怆,尾句“忍复望灵车”应渐弱,余音袅袅,表现不忍离别之情。
句式仿写
颈联“鲍叔深知我,颜渊实丧予”为工整对仗句,上句用典故喻“知己”,下句用典故喻“痛失”。可仿写此结构表达深厚情谊或痛失之情。例如:“管仲逢霸主,诸葛遇先主”(喻遇合);“子期今已没,伯牙复何弹”(喻知音难觅)。
写作应用
“鲍叔深知我,颜渊实丧予”可用于描写挚友离世、知音难求的情境。在写作中,引用此联能提升文章的文化底蕴,准确传达“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之”的深沉情感,适用于怀念故人、感叹友谊等主题。
关联知识图谱
司马康酬唱赠答
本诗标题为《哭司马公休》,司马公休即司马康,全诗围绕悼念其逝世展开。
范纯仁同作者
北宋名臣范纯仁作此诗以悼友。

名句 CLASSIC LINES

鲍叔深知我,颜渊实丧予
此联运用典故精准刻画知己之情。“鲍叔”指鲍叔牙,世称善知管仲;“颜渊”为孔子最得意弟子,其死孔子痛呼“天丧予”。诗人以鲍叔比亡友,言其相知之深;以颜渊比亡友,言其逝去之痛。对仗工整,情感炽烈,是悼亡诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

范祖禹 1041-1098
北宋史学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待