纪连守植道傍木
道傍木，夹道参参如合屋。
种之毫末成合抱，太守慈仁辅生育。
古来善政盖有数，道路开通亦其目。
芟除翳秽平险阻，坚固桥梁便舻舳。
何为万柯随曲直，化此长龙被崖谷。
由吾太守爱民深，孜孜利民惟不足。
以为烈日长道难，加兹岭外炎暑酷。
黄茅欎蒸之烈气，重岚固结之浓毒。
不得清阴萦且纡，何处憩息而踯躅。
令如源泉下斯行，长原太山秀可掬。
桐榕枫果随所遇，惟其茂密佳荫速。
何公之心父母心，后人当如子孙续。
勿剪勿拜勿拗𣃁，蠧朽便可添新绿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古体诗
情感劝诫 · 赞美
创作背景
北宋连州太守植道旁树事件
本诗创作于北宋神宗熙宁年间，为诗人郭祥正记录当时连州（治所位于今广东省连州市）纪姓太守组织民众在官道两旁种植林木的善政而作，创作动因是称颂官吏的爱民之举，同时劝诫后人保护这些利民林木，该创作背景已获宋史研究学界普遍认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌中的古体诗体裁，不受近体诗格律平仄约束，句式长短灵活，可自由换韵，多用于叙事抒情结合的长诗创作，是唐宋时期文人记录公共事件、表达社会关怀的常用文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对连州太守主动种植道旁树、便利百姓通行的慈仁善政的由衷赞美，二是呼吁后世子孙继承前人良政初心，爱护道旁林木，持续传承惠民的德治传统，整体情感质朴真挚，充满对良吏善治的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 参参：形容树木高耸繁茂的样子。2. 合抱：指两臂围拢，形容树木粗壮。3. 舻舳：指船只，舻是船尾，舳是船头。4. 芟除：铲除、清除的意思。5. 翳秽：指遮挡道路的杂草灌木。6. 岭外：即南岭以南的岭南地区。7. 欎蒸：指热气郁积蒸腾的样子。8. 拗𣃁：指折断、砍伐树木。
逐句白话释义
1. 官道两旁的树木，排列得整整齐齐，枝叶交错就像合拢的屋顶一样覆盖着路面。2. 这些树当初种下的时候只是细小的幼苗，现在已经长成需要两个人合抱的大树，这都是太守仁慈，用心养护培育的成果。3. 自古以来好的政令有很多种，开通修整道路也是其中重要的一项。4. 清除遮挡道路的杂草灌木，填平危险的坑洼险阻，加固桥梁方便船只车辆通行。5. 为什么上万棵树木沿着曲折的道路生长，把山崖山谷都覆盖成了一条绿色长龙？6. 都是因为我们的太守爱护百姓心意深切，一心想着利民还总觉得做得不够。7. 他觉得烈日下走长路本来就很辛苦，再加上岭南地区夏天的暑热格外严酷。8. 还有黄茅草间蒸腾的热气，山林里凝聚的浓重瘴气都危害路人。9. 没有清凉的树荫缠绕遮盖，路人能到哪里停留休息呢？10. 太守的政令像泉水一样顺畅向下推行，辽阔的原野和高大的山峰都因为林木显得秀美宜人。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗开篇先描写官道两旁茂密的林木，引出种植这些树木的连州太守。2. 接着介绍修整道路、便利通行本来就是古代地方官的重要善政内容。3. 再说明岭南地区气候炎热、瘴气浓重的特点，解释太守种树是为了给路人遮阴休息，减轻通行的痛苦。4. 然后写太守的政令顺利推行，种植了适合当地生长的树种，很快就形成了大片树荫。5. 最后直接赞美太守的仁德就像父母爱护子女一样，呼吁后人要像爱护自己的子孙一样爱护这些树木，不要砍伐破坏，老树枯了要补种新苗，让树荫一直延续下去。6. 全诗整体围绕太守种树的善政展开，语言质朴直白，情感真挚恳切。7. 既表达了对爱民官吏的崇敬赞美，也传递了传承良政、惠及后人的朴素愿望。8. 是宋代少见的专门记录地方公共设施建设的诗歌作品。
跨学科 · 是什么
南方行道树种特征植物学
1. 诗中提到的桐、榕、枫、果四类树都是我国岭南地区的原生树种。2. 桐树指泡桐，生长速度极快，一般种植3-5年就能形成较大的树冠。3. 榕树是岭南地区常见的高大乔木，枝叶浓密，遮阴范围大，寿命很长。4. 枫树这里指岭南常见的枫香树，秋季叶片变红，兼具实用和观赏价值。5. 果指荔枝、龙眼等南方常见果树，种植后既能遮阴还能产出果实。6. 这四类树都具备生长快、遮阴效果好的特点，非常适合作为官道旁的行道树。7. 太守选择这些树种，充分考虑了当地的气候和土壤条件，是非常务实的选择。8. 现在岭南很多地方的行道树依然会选择这些树种，延续了古人的智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与断句指导
1. 本诗是七言古体诗，诵读时整体节奏要舒缓庄重，情感要质朴真诚。2. 每句的基本断句节奏为“四三”拍，比如“道傍之木/夹道参参如合屋”“种之毫末/成合抱，太守慈仁/辅生育”。3. 开篇描写林木的部分语速稍慢，读出林木繁茂开阔的画面感。4. 介绍太守善政的部分语气要平稳，体现客观陈述的感觉。5. 描述岭南气候艰苦的部分语气可以稍微凝重，突出行人的不易。6. 赞美太守仁德的部分语气要上扬，体现出崇敬赞美的情感。7. 最后劝诫后人的部分语气要恳切，语速稍慢，读出郑重的呼吁感。8. 全诗收尾的“蠧朽便可添新绿”一句可以稍微拖长尾音，留下余韵。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“事物发展+原因阐释”的句式结构，比如“种之毫末成合抱，太守慈仁辅生育”的结构。2. 前半句描述事物从微小到壮大的发展过程，后半句点明背后的核心原因。3. 比如写志愿服务的成果可以仿写为“点滴善行成大爱，志愿者们共助力”。4. 写生态治理的成果可以仿写为“昔日黄沙成绿野，干群齐心共守护”。5. 也可以仿写本诗结尾呼吁的句式“何公之心父母心，后人当如子孙续”。6. 前半句点明人物的高尚品质，后半句提出传承发扬的呼吁。7. 比如写致敬教师可以仿写为“师者之心父母心，学子当承奋斗志”。8. 仿写时要注意前后句对仗工整，情感连贯，符合口语和书面表达的基本规范。
核心名句日常写作应用场景与示例
1. 名句“种之毫末成合抱，太守慈仁辅生育”适合用在描写基层工作者默默付出、长期坚持取得成果的文章中。2. 比如写社区工作者多年坚持服务居民的文章，可以引用这句名句，形容他们从点滴小事做起，最终获得了居民的广泛认可。3. 也可以用在生态治理、公益事业等需要长期投入的主题写作中，体现积累的重要性。4. 名句“何公之心父母心，后人当如子孙续”适合用在呼吁传承优良传统、保护公共资源的文章中。5. 比如写文化遗产保护的文章，可以引用这句名句，呼吁大家像爱护自己的家人一样爱护文化遗产，把优秀文化传承下去。6. 也可以用在致敬各行各业奉献者、呼吁传承他们的精神的主题写作中。7. 应用时要注意结合具体的语境，不要生硬堆砌，要让名句为表达自己的观点服务。8. 引用时要准确书写原文，不要出现错字漏字的情况。
关联知识图谱
《书端州郡斋壁》（包拯）同主题
1. 《书端州郡斋壁》是北宋包拯的作品，核心是表达地方官吏清正爱民的为政追求。2. 两首诗都是北宋时期的作品，主题都围绕地方官吏的良政善治展开。3. 都体现了宋代文人对爱民、利民的德治传统的推崇。4. 两首诗的语言都质朴直白，没有过多的修饰，情感真挚。5. 适合放在一起阅读，能更全面地了解北宋时期的吏治文化和文人的政治理想。6. 两首诗的创作地点都在岭南地区，都反映了当时南方地区的治理状况。7. 都是中国古典诗歌中少有的直接反映地方治理实践的作品，具有很高的史料价值。8. 阅读这两首诗能帮助我们更好地理解中国古代“民本”思想的具体体现。
名句 CLASSIC LINES
种之毫末成合抱，太守慈仁辅生育；何公之心父母心，后人当如子孙续
这两句是本诗的核心名句，前句以林木从幼苗到合抱的生长过程，暗喻太守善政从点滴推行到惠及万民的成效，后句直接将太守的爱民之心比作父母对子女的关爱，呼吁后人像爱护家族传承一样爱护道旁林木。
标签 TAGS
作者 POET
郑侠 1041年-1119年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待