醴陵道中

别酒离亭十里强,半醒半醉引愁长。

无端寂寂春山路,雪打溪梅狼籍香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 羁旅
创作背景
春日行经醴陵道
本诗为唐代诗人李群玉辞官归乡途中,行经湖南醴陵山道时所作,创作时间为晚唐宣宗大中年间,诗人此前刚刚辞别相送的友人,在离亭饮下饯别酒后赶路,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代逐步发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为辞友后的羁旅孤寂之感,既有与友人分别的不舍愁绪,也有独行春山的落寞心绪,情感层次舒展自然,愁而不怨,符合唐代羁旅诗的典型抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
离亭指古代驿道旁供人饯别的亭子,是古代送别场景的典型意象。十里强指超过十里的路程,“强”是有余、略多的意思。狼籍也写作狼藉,指梅花被雪打落后散乱堆积的样子。引愁长指愁绪被不断拉长、绵延不绝。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,在离亭饮完饯别的酒,我已经走出了十多里的路程。第二句的意思是,我现在半醒半醉,只觉得心里的愁绪绵延不断,越来越长。第三句的意思是,没有人迹的春山道路十分寂静,我走在这里无端生出更多落寞。第四句的意思是,春雪打落在溪边的梅树上,花瓣散落一地,却依然散发着清幽的香气。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人辞别友人后,独行在醴陵春日山道上的所见所感。前两句直接点明送别后的状态与绵延的愁绪,后两句转而描写眼前所见的春山落梅景致,借清冷的早春景色烘托自己独行的落寞与离愁。全诗内容简单易懂,情感真挚自然,没有晦涩的用典,是非常经典的春日羁旅小诗。
跨学科 · 是什么
醴陵地理特征地理学
醴陵位于现在的湖南省东部,地处罗霄山脉西部边缘,境内多低山丘陵,溪流密布。当地属于亚热带季风气候,早春时节受冷空气影响容易出现“倒春寒”降雪现象,非常适合梅树生长,自古就有种植梅树的传统。诗中描写的春山、溪梅、降雪的场景,完全符合醴陵早春的实际地理气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏舒缓,语气要带淡淡的落寞感。第一句“别酒/离亭/十里强”,在“别酒”“离亭”后面稍作停顿,重音放在“强”字上,点明已经走远的状态。第二句“半醒/半醉/引愁长”,停顿位置和第一句一致,重音放在“长”字上,拖长尾音体现愁绪的绵延。第三句“无端/寂寂/春山路”,重音放在“寂寂”上,声音放轻,体现山路的寂静。第四句“雪打/溪梅/狼籍香”,重音放在“香”字上,读出余味悠长的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的“半A半B引C长”“X打Y狼籍香”都是非常适合仿写的句式。“半A半B引C长”的句式可以用来描写某种状态下的情绪,比如“半晴半雨引思长”“半闲半闷引愁长”。“X打Y狼籍香”的句式可以用来描写某种事物被外力作用后依然保留特质的场景,比如“风打桂花狼籍香”“雨打栀子狼籍香”。仿写的时候只要替换对应的名词和形容词,就可以写出符合语境的句子,非常实用。
核心名句日常写作应用
“无端寂寂春山路,雪打溪梅狼籍香”这句诗适合用在三类写作场景中。第一类是描写早春山间景致的游记类文章,可以直接引用这句诗来烘托清冷幽静的早春氛围。第二类是抒发离别后落寞情绪的抒情类文章,用这句诗来借景抒情,比直白写“我很忧愁”更有文采。第三类是描写在困境中依然保持美好特质的主题文章,用落梅依然飘香的意象来隐喻身处低谷依然坚守本心的品质。日常写作中引用这句诗可以有效提升文章的文学性。
关联知识图谱
唐代羁旅诗同体裁|同主题
本诗属于唐代羁旅诗的范畴,这类诗歌多写行人旅途中的所见所感,常见主题包括离愁、思乡、行路之苦等,代表作品还有马致远《天净沙·秋思》、温庭筠《商山早行》等,和本诗的抒情内核高度一致。
古典诗词梅花意象同意象
本诗以梅花作为核心景物意象,梅花是古典诗词中最常见的意象之一,常被用来象征高洁、坚韧、落寞等特质,代表作品还有王安石《梅花》、陆游《卜算子·咏梅》等,和本诗中梅花的意象特质有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

无端寂寂春山路,雪打溪梅狼籍香
该句是本诗的核心名句,以春山雪打落梅的独特景致,将抽象的愁绪具象化。

标签 TAGS

作者 POET

李群玉 808-862
晚唐著名地方诗人,曾任弘文馆校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待