送客往涔阳
春与春愁逐日长，远人天畔远思乡。
苹生水绿不归去，孤负东溪七里庄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 期许 · 送别 · 隐逸
创作背景
晚唐楚地送别创作
本诗为晚唐诗人李群玉滞留湖南北部时期所作，创作时间大致为大中年间。当时诗人正处于游宦失意阶段，恰逢友人将要前往涔阳任职，便创作这首诗赠别，将自身的情绪投射到送别场景中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于唐代成熟的近体诗品类。全诗共四句，每句七字，格律规整，是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁。七言绝句在唐代多用于抒情类创作，便于快速抒发即时性的情感，在送别、纪行题材中应用极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是送别友人前往涔阳的不舍与牵挂，第二层是对宦游远方的友人思乡情绪的深度共情，第三层是暗含诗人自身对归隐故园、远离尘俗的生活的向往。三层情感自然融合，没有生硬堆砌的痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
首先是涔阳，是古代地名，位置在今天湖南省澧县东南方向，地处洞庭湖西岸。第二个是苹，指的是生长在浅水中的水生植物，外形像四叶草，春天生长最为旺盛。第三个是孤负，是“辜负”的通假写法，意思是对不起、浪费了美好的事物。第四个是七里庄，指诗人家乡附近的一处庄园，代指美好的故园生活。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的用法，符合晚唐诗歌浅白流畅的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是春天到来之后，春日的愁绪也跟着一天天变长，越来越浓重。第二句的意思是远行的友人即将去往遥远的地方，在那天边一样远的处所，一定会深深思念自己的家乡。第三句的意思是你看现在水边的苹草已经长出来了，江水一片碧绿，你却还要远行不肯回到故乡。第四句的意思是这样的选择，实在是辜负了东溪边上七里庄的美好春光和闲适生活。释义完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春天送别将要前往涔阳的友人时所作。诗人看到春日的景色，联想到友人远行之后一定会产生浓烈的思乡情绪，于是写下这首诗，表达了对友人的不舍和牵挂。同时诗人也借这首诗，劝勉友人其实故园的生活十分美好，不必为了功名利禄远走他乡，暗含了诗人自己对归隐生活的向往。整首诗的情感十分真挚，没有华丽的辞藻，却很容易打动读者。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要偏轻柔舒缓，带着淡淡的忧愁感。断句节奏可以按照“二二三”的规则来，第一句断为“春与春愁/逐日/长”，重音放在“长”字上，拖长读音体现愁绪绵长的感觉。第二句断为“远人天畔/远思/乡”，两个“远”字都要稍微重读，突出距离的遥远和思乡的深切。第三句断为“苹生水绿/不归/去”，语气要略带惋惜的感觉。第四句断为“孤负东溪/七里/庄”，最后三个字放缓语速，带出怅然的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗前两句的“X与X愁/思逐日X”的句式非常适合用来表达和季节相关的情绪，仿写的时候可以替换对应的季节和情感关键词。比如写秋天的秋思，可以仿写为“秋与秋思逐日凉”，下一句对应写归乡的情绪可以写“归人渡口盼归航”。也可以写夏日的烦躁，仿写为“夏与夏烦逐日长”，下一句写对清凉的向往为“旅人山畔盼风凉”。仿写的时候要注意上下句的对仗，后一句要承接前一句的情绪，做到情感连贯，用词贴合场景。
核心名句写作应用
“春与春愁逐日长，远人天畔远思乡”这句诗非常适合用在思乡、乡愁主题的作文中。比如写在外打工的人春节不能回家的内容时，可以引用这句诗来表达他们浓烈的思乡情绪。也可以用在描写留学生在海外过节的内容里，体现他们远在异国对祖国和家乡的思念。还可以用在游记类作文的结尾，表达自己旅行到远方的时候，不知不觉产生的对家乡的想念之情。引用的时候不需要额外修改，直接放在段落开头或者结尾都非常贴切。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是唐代七言绝句，核心主题都包含游子的思乡之情，情感真挚动人，都是唐诗中思乡题材的代表性作品，适合放在一起对比阅读，体会不同诗人表达思乡情绪的不同手法。
名句 CLASSIC LINES
春与春愁逐日长，远人天畔远思乡
这两句将抽象的愁绪具象化为和春日一同生长的实体，用词精妙，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
李群玉 808-862
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待