咏西湖十洲 竹屿
翠云摇曳波心起，清影扶疏月际来。
结实终期丹凤至，虚心聊映小桃开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志 · 赞美
创作背景
北宋明州西湖组诗创作
本诗是北宋诗人舒坦任职明州（今浙江宁波）期间创作的《咏西湖十洲》组诗中的一首，竹屿是当时明州西湖（今宁波月湖）十处核心景观之一，因岛上遍植翠竹得名，诗人组诗分别吟咏十洲的不同风物特色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规整，押韵和谐。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中应用极广的体裁，擅长以短小篇幅寄托深远意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏竹子赞美高洁、谦逊的君子人格，既寄寓了诗人对高远理想的追求，也表达了对平和谦逊处世态度的推崇，情感清雅中正，符合宋代士大夫的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
翠云指竹子的枝叶茂密如同翠色的云朵；摇曳指晃动、摇摆的状态；波心指湖水的中央；清影指竹子在月光下的清晰影子；扶疏形容枝叶错落繁茂的样子；月际指月亮的边际、月色笼罩的范围；丹凤指传说中的凤凰，古有凤凰以竹实为食的记载；虚心指竹子的茎是空心的，常用来比喻人谦逊的品格；聊映指恰好映衬、相互对照。
逐句白话释义
第一句的意思是，翠色的竹影如同云朵一般，在湖水的中央轻轻摇曳起伏。第二句的意思是，月光下竹子的影子错落有致，从月色朦胧的边际慢慢投映到岸边。第三句的意思是，等到竹子结出竹实的时候，终究会等到传说中的丹凤降临此处。第四句的意思是，竹子中空的谦逊姿态，恰好和岸边盛放的粉色桃花相互映衬，别有一番意趣。
核心主旨与内容概括
本诗围绕宁波月湖竹屿上的竹子展开描写，先分别写了日间湖面竹影摇曳的景致，和月下竹影疏朗的画面，再转向对竹子本身特质的赞美，借助竹子的自然属性寄托诗人的人格追求。全诗整体风格清新雅致，既写出了竹屿的优美景致，也展现了宋代士人崇尚君子品格的精神风貌，读来朗朗上口，意蕴悠长。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：翠云/摇曳/波心起，清影/扶疏/月际来，结实/终期/丹凤至，虚心/聊映/小桃开。前两句描写景物，语气要舒缓轻柔，读出景致的灵动优美；后两句抒情言志，语气要坚定从容，读出对竹子品格的赞美之感。整体诵读速度不宜过快，每句结尾可以稍作停顿，体现七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗采用托物言志的句式结构，可以模仿这一结构创作同类咏物诗句，首先提炼描写对象的两个核心特征，分别对应两句诗的内容，前一句关联高远的追求，后一句关联内在的品格。比如写梅花可以仿写为：“凌寒终待春风至，抱香犹伴白雪开”；写松树可以仿写为：“挺立惯经霜雪打，低头只共白云偎”，仿写时要注意前后句对仗工整，语义连贯。
核心名句日常写作应用
名句“结实终期丹凤至，虚心聊映小桃开”适合用在描写品格、志向类的作文中，比如写人物谦逊品格的时候，可以写道：“他总是抱着谦逊的态度向身边人学习，从不张扬自己的成绩，正如古诗所说‘虚心聊映小桃开’，温和的姿态反而赢得了所有人的尊重”。也可以用在表达理想追求的内容中，比如“我们只要沉下心来积累本领，终有一天会实现自己的目标，恰如‘结实终期丹凤至’所言，足够优秀自然会迎来属于自己的机遇”。
名句 CLASSIC LINES
结实终期丹凤至，虚心聊映小桃开
这两句以竹的自然特质喻君子品格。
标签 TAGS
作者 POET
刘珵
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待