薛岭

衣冠陈氏族,桃李薛公园。

场老遗文古,岩僧旧迹存。

苔矶荒碛岸,金榜勒瑶琨。

已怜松特异,尤喜石能翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 赞美
创作背景
咏地方风物创作
本诗为古代文人游览薛岭时所作,具体创作时间学界暂未形成统一考证结论,创作动因是诗人观赏薛岭的人文古迹与自然景观后有感而发,作品主要收录于闽南地方文史典籍中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五个字,格律严谨,中间两联要求对仗。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词的常见体裁,历代文人多有创作,擅长写景咏物、抒情怀古类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对薛岭人文遗存与自然风光的赞叹喜爱,先铺陈所见古迹风物,末句直接抒发欣赏之情,情感质朴真挚,无晦涩寄托,是典型的地方风物咏怀诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衣冠代指世家士族,这里指陈氏家族是当地有名的望族。场老指古代隐居于此的年长隐士。岩僧指在山间岩洞中修行的僧人。碛岸指由沙石堆积形成的河岸。瑶琨原指美玉,这里代指质地精美的碑石。翻形容怪石形态奇特,仿佛翻滚的姿态。
逐句白话释义
首联写当地有世家望族陈氏宗族,薛岭的旧园里种满了桃树李树。颔联写当年隐居在此的老人留下的文字还带着古朴的气息,山间修行的僧人曾经活动的旧迹仍然留存。颈联写沙石岸边的石矶上长满了青苔,精美的碑石上刻着金色的榜文。尾联写我已经很喜爱这里与众不同的松树,更是欣喜这里的怪石形态仿佛翻滚的样子。
核心主旨与内容概括
本诗围绕薛岭的景观展开描写,依次写了当地的人文遗存、古迹、自然风物,最后直接抒发对薛岭景致的喜爱之情。内容质朴直白,画面清晰鲜明,是典型的地方风物咏怀诗作,兼具文学价值与地方史料价值。
跨学科 · 是什么
薛岭地理属性地理学
薛岭位于我国福建省厦门市同安区,属于闽南丘陵地貌,区域内多岩石、植被丰茂,古代就是当地知名的游览地点,如今仍留存有部分古代遗迹,是厦门重要的地方文化地标之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语气平缓,读出叙事感;颔联语速稍慢,读出怀古的悠远感;颈联语速放缓,读出景物的质感;尾联语气上扬,读出喜悦赞叹的情绪。每句五字可按“二三”节奏断句,整体节奏舒缓从容。
句式仿写指导
可以仿写本诗“已怜...尤喜...”的递进抒情句式,先写对一种事物的喜爱,再进一步写对另一种事物的更深的喜爱,适合用于写景抒情类的写作,比如“已怜春花色好,尤喜燕语轻盈”。
名句写作应用
“已怜松特异,尤喜石能翻”可以用于描写自然景观的作文中,用来表达对奇特山水景致的喜爱之情,也可以用来表达对某一地方特色风物的欣赏,比如描写黄山景观时就可以引用这句诗来表现奇松怪石的特点。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
两首诗都是作者游览某地时创作的咏地方风物的诗作,都以描写景观结合抒情为核心内容,属于古典诗词中常见的山水游览类题材,内容直白易懂,流传范围较广。

名句 CLASSIC LINES

已怜松特异,尤喜石能翻
该句描写薛岭独特的松树与怪石景观。

标签 TAGS

作者 POET

张翥 1287~1368
元代诗人、官员,官至翰林学士承旨

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待