大雨联句

程建用 · 宋

庭松偃盖如醉，夏雨凄凉似秋。

有客高吟拥鼻，无人共吃馒头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句

情感戏谑 · 闲适

创作背景

元祐馆阁雅集创作

本诗为北宋元祐二年（1087年）前后，苏轼、刘攽等馆阁文臣当值时遇突降大雨，即兴戏谑联句而成，为多人合作完成的作品，创作背景无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于六言绝句体裁，为多人合作的联句诗。六言诗起源于汉代，至宋代创作手法趋于成熟。联句是古代文人雅集常见的集体创作形式，由多人接力创作拼接成完整作品。本诗是宋代六言联句的代表作品，符合近体格律规范。

情感 · 解读

核心情感为北宋文人群体公务之余闲适放松的戏谑意趣，无沉重寄托，尽显文人相处的轻松随性氛围，历代解读均认可其诙谐戏谑的情感内核，是宋代文人“以俗为雅”创作理念的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 偃盖指松树的树冠倒伏下来，如同撑开的伞盖倾倒的样子。2. 如醉是形容松树被大雨打歪的形态，好像喝醉了酒的人歪歪扭扭站不稳。3. 凄凉在这里指大雨带来的寒凉感，没有悲伤的含义。4. 高吟指高声吟诵诗文。5. 拥鼻是古代吟诵诗文的一种方式，捏着鼻子发出低沉的吟诵声。6. 共吃馒头就是一起分享馒头，是非常生活化的表述。7. 联句是古代多人共同创作诗歌的方式，每人写一句或几句拼接成完整作品。8. 六言诗是每句有六个字的古典诗歌体裁。9. 本诗四句分别由四位不同的文人创作拼接而成。10. 所有词句都没有生僻字，非常贴近日常口语。

逐句白话释义

1. 院子里的松树被大雨打得歪歪扭扭，树冠倒下来就像喝醉了酒的人。2. 夏天的大雨落下带来阵阵凉意，周围的感觉就像到了秋天一样。3. 有客人捏着鼻子高声吟诵诗文，姿态非常随性自在。4. 可惜现在没有其他人在旁边，能和我一起分享手里的馒头。5. 翻译完全保留了原诗的直白风格，没有添加额外的文学修饰。6. 前两句是对眼前景色的直接描述，后两句是对当下场景的记录。7. 每一句的翻译都对应原句的字面意思，没有改变原诗的内涵。8. 翻译时特意保留了原诗的戏谑感，没有刻意文雅化处理。9. 读者通过直译就能完全理解原诗的全部内容。10. 没有涉及任何需要额外解释的隐含内容。

核心主旨概括

1. 这首诗是北宋文人在衙门当值的时候遇到大雨，几个人即兴凑出来的联句作品。2. 整首诗没有什么深刻的大道理，就是为了好玩戏谑。3. 前两句写下雨时院子里的景色，后两句写当下的生活场景。4. 雅的吟诗和俗的吃馒头放在一起，形成了非常有意思的反差感。5. 体现了当时文人之间相处非常轻松，没有什么等级拘束。6. 也展现了古代文人并不是时时刻刻都要写严肃的作品，也会写很接地气的玩笑诗。7. 核心的情感就是闲适放松，充满了生活化的趣味。8. 读者不需要太多背景知识就能读懂这首诗的笑点。9. 这种戏谑风格的作品在古典诗词中不算特别常见，反而显得很珍贵。10. 也反映了北宋中期文人相对宽松的工作氛围。

跨学科 · 是什么

松树生物特性植物学

1. 诗句里提到的庭松就是种植在庭院里的松树。2. 松树的树冠通常是伞状的，古人称之为“偃盖”是非常形象的说法。3. 松树的枝条有一定的韧性，不会被大雨轻易折断。4. 短时强降雨会让松针上挂满雨水，增加树冠的重量，导致枝条被压弯。5. 这种被压弯的状态看起来就像人喝醉了酒站不稳的样子，和诗句里的描述完全一致。6. 等雨停了之后，雨水掉落，松树的枝条就会慢慢恢复原来的直立状态。7. 松树是中国古典诗词里非常常见的意象，通常象征高洁的品格，这首诗里没有用到这个象征义。8. 我国北方庭院种植松树的历史非常悠久，北宋时期汴京的官署里也常种植松树作为绿化。9. 松树的耐旱性很强，同时也能承受短时的强降雨天气。10. 诗句里的描述完全符合松树的真实生物特性，没有夸张的成分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是六言绝句，每句的节奏都是二二二断句。2. 第一句“庭松/偃盖/如醉”，读的时候语速稍慢，突出松树歪倒的状态。3. 第二句“夏雨/凄凉/似秋”，读的时候语气稍凉，带出下雨后的寒凉感。4. 第三句“有客/高吟/拥鼻”，读的时候语调上扬，体现出随性的感觉。5. 第四句“无人/共吃/馒头”，读的时候可以带点戏谑的语气，突出笑点。6. 整首诗的诵读不需要太庄重，轻松随性的语气更符合诗歌的风格。7. 每句读完之后可以稍作停顿，符合六言诗的诵读节奏。8. 不要刻意拖长音，用接近日常说话的语气读就可以。9. 诵读的时候可以配合轻微的摇头动作，更有文人吟诵的感觉。10. 整体的诵读时间控制在20秒左右就可以。

六言句式仿写指导

1. 六言诗的句式是每句六个字，通常按照二二二的节奏组合。2. 仿写的时候首先要确定每句的节奏划分，保证读起来顺口。3. 可以先从写景的六言句开始练习，比如“窗外桃花盛放”就是符合要求的句子。4. 仿写的时候不需要强行押复杂的韵，只要读起来通顺就可以。5. 可以学习原诗的风格，把雅的内容和俗的内容结合起来，更有诙谐感。6. 比如可以仿写“阶下猫蜷似睡，檐前风软如绵”，就是符合要求的六言句。7. 仿写的时候不需要刻意用生僻字，直白的表达反而更有六言诗的韵味。8. 多练习几次就能掌握六言句的创作规律。9. 还可以和朋友一起玩联句仿写，模仿原诗的创作形式。10. 这种仿写练习能快速提升对古典诗歌节奏的感知能力。

名句日常写作应用

1. 核心名句“有客高吟拥鼻，无人共吃馒头”可以用在很多日常写作场景里。2. 比如写和朋友聚会的随笔时，可以用这句来形容大家随性相处的轻松氛围。3. 写自己一个人吃饭的日常感悟时，可以用后一句来形容没人分享美食的小遗憾。4. 写关于古代文人雅集的文章时，可以用这句来体现古代文人接地气的一面。5. 发朋友圈分享自己吃好吃的没人一起的时候，也可以引用这句增添趣味。6. 这句的风格轻松诙谐，不适合用在非常严肃的正式写作里。7. 引用的时候不需要额外加太多解释，大多数读者都能理解其中的趣味。8. 也可以只引用后半句“无人共吃馒头”，单独用来形容没人分享的状态。9. 这句的反差感很强，用在合适的场景里能起到非常好的表达效果。10. 日常使用的时候可以根据场景稍微调整，适配不同的表达需求。

关联知识图谱

《石鼎联句》同体裁

1. 《石鼎联句》是唐代韩愈、刘师服、侯喜等人共同创作的联句作品。2. 和本诗一样都是多人合作完成的联句诗，风格也带有戏谑的特点。3. 联句这种创作形式从汉代就开始出现，到唐代已经非常成熟。4. 宋代文人雅集的时候经常用联句的方式来娱乐，本诗就是其中的代表作品。5. 《石鼎联句》也是古代戏谑联句的经典作品，和本诗的创作逻辑非常相似。6. 两首作品都没有刻意追求深刻的内涵，都是为了娱乐而创作。7. 通过对比两首作品可以看出联句这种创作形式的传承和发展。8. 两首作品都能体现古代文人相处时的轻松氛围。9. 感兴趣的读者可以找《石鼎联句》的原文来读，感受联句的独特魅力。10. 这两首作品都是古典戏谑诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

有客高吟拥鼻，无人共吃馒头

该句以雅俗对举的强烈反差形成诙谐效果。

标签 TAGS

戏谑闲适历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

程建用

北宋官员、诗人