庐山杂兴 其九

霜清玉绳晓,涧谷风未号。

澄潭不可极,俛盼惊骨毛。

岂不有神物,于兹能遁逃。

海日射两崖,余辉何昭昭。

游鳞出岸穴,翻覆如银刀。

偶来殊不恶,胜事俄所遭。

聊为五字咏,远愧谢与陶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 崇敬 · 敬畏 · 游赏 · 自然
创作背景
北宋元丰年间释道潜游庐山作《庐山杂兴》组诗
本诗是北宋诗僧释道潜(号参寥子)所作组诗《庐山杂兴》的第九首,学界公认创作于元丰年间诗人游历庐山期间。本次游历是诗人南下游学的重要行程,期间创作了多首描写庐山景致的山水诗,均收录于《参寥子诗集》中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,全篇每句固定为五字。五言古诗起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代已经成为十分成熟的诗歌体裁。这种体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,创作自由度较高,适合抒发随性自然的情感。历代山水田园诗人多喜欢用五言古诗的形式描摹自然景致,形成了清淡自然的创作传统。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是面对庐山深潭幽景时对宏大自然的敬畏感,第二层是看到朝阳游鱼等灵动景致时的游赏欣喜感,第三层是创作时对山水田园诗前贤的追慕与自谦之情。全诗情感质朴自然,没有刻意雕琢的痕迹,符合诗僧道潜清淡超脱的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉绳是古代天文记载中的星官名称,属于北斗七星斗柄外侧的两颗亮星。古人常通过玉绳的位置判断拂晓时分的到来,诗中用玉绳点明清晨的时间背景。俛是“俯”的古字,属于古代汉语中的异体字,意思是低头向下看。极在这里是穷尽、见底的意思,澄潭不可极就是说清澈的潭水深不见底。神物指传说中潜藏在深潭里的灵异物类,比如蛟龙之类的传说生物。胜事就是美好、难得的赏心乐事,这里指偶遇的庐山清晨美景。谢与陶分别指山水诗派开创者谢灵运、田园诗派开创者陶渊明。银刀是形容鱼在阳光下翻跃的样子,银光闪闪就像银白色的小刀一样。
逐句白话释义
秋霜清寒的拂晓时分,玉绳星还挂在天边,天刚刚亮。山涧和山谷里还没有起风,听不到风呼啸的声音。山脚下清澈的深潭水深不见底,一眼望不到潭的最深处。低头往潭水里看的时候,潭水的幽深让人觉得心惊,汗毛都要竖起来。我不由得猜想,难道这深潭里没有潜藏的神异生物吗?这些神物应该就是在这里潜藏躲避,不会轻易被人发现。太阳从东边的海面上升起来,光芒照射在峡谷两侧的山崖上。朝阳的余光洒下来,整个山谷都变得明亮通透,十分耀眼。藏在岸边石穴里的游鱼纷纷游了出来,在水面上翻来覆去。鱼的鳞片被阳光照得银光闪闪,就像一把把银白色的小刀。我这次偶然来到庐山游玩,感觉体验特别好,一点都不觉得糟糕。这么美好的景致,居然被我不经意间就遇到了,感觉十分幸运。我姑且写下这首五言古诗,记录这次难得的游玩经历。我的诗作水平有限,远远比不上擅长写山水田园的谢灵运和陶渊明,不由得感到惭愧。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗僧道潜《庐山杂兴》组诗的第九首。诗歌记录了诗人在秋日拂晓游览庐山的所见所感。开篇先点明游览的时间和环境,突出清晨庐山清寒冷静的氛围。接着写深潭的幽深,带出诗人对自然的敬畏之感。随后写朝阳升起之后庐山变得明亮温暖的景色,用生动的比喻描写游鱼的灵动姿态。最后诗人抒发自己偶然遇到这番美景的欣喜之情。诗人还自谦作诗水平不足,表达了对山水田园诗前贤谢灵运、陶渊明的追慕之意。整首诗的风格清淡自然,没有华丽的辞藻修饰,真实展现了诗人游山时的闲适心境。
跨学科 · 是什么
玉绳星天文知识天文学
玉绳是我国古代天文学划分的星官名称,属于北斗星官的附属星组。玉绳由两颗星组成,对应现代天文学大熊座的ψ星和ω星。每年秋季的拂晓时分,玉绳星会出现在西方低空的位置,很容易观测到。古人很早就发现了玉绳星的位置和时间的对应关系,常用来判断拂晓的时间。诗歌里用“霜清玉绳晓”来点明秋日拂晓的时间,是古代文学中常见的星象指代手法。这种手法既点明了具体的时间,也增添了诗歌的文雅气质。普通读者不需要掌握复杂的天文知识,只要知道玉绳指代拂晓就可以理解诗句的意思。玉绳星在古代诗词中出现的频率很高,是常见的文学意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每一句可以按“二三”的节奏断句。比如第一句就读作“霜清/玉绳晓”,第二句读作“涧谷/风未号”。开篇的四句描写清寒的氛围,诵读的时候语气要放平缓,声音稍低,体现幽静的感觉。读到“海日射两崖,余辉何昭昭”的时候,语气可以逐渐提亮,体现日出后的明亮感。读到“游鳞出岸穴,翻覆如银刀”的时候,语气可以轻快一点,体现游鱼的灵动。最后四句是抒情,语气要放舒缓,读出诗人闲适自谦的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍作停顿,体现古诗的韵律感。多读几遍就能感受到诗歌里清淡自然的意境。
基础句式仿写指导
这首诗里“游鳞出岸穴,翻覆如银刀”用了比喻的修辞手法,把游动的鱼比作银刀,十分生动。我们日常写作的时候也可以模仿这种句式,先写事物的动态,再用贴切的比喻形容事物的特点。比如描写蝴蝶的时候,可以写“彩蝶出花篱,翩飞如素纸”。描写露珠的时候,可以写“露珠垂草叶,晶莹如碎玉”。描写飞鸟的时候,可以写“飞鸟入层云,振翅如箭簇”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前半句写具体的场景和动态,后半句的比喻要符合事物的外形或者动作特点。不要用太生僻的喻体,要让读者一眼就能明白比喻的相似点。多练习这种比喻句式,能让自己的作文语言更加生动形象。
核心名句日常写作应用
“游鳞出岸穴,翻覆如银刀”这句诗描写生动,很适合在写作的时候引用。可以用在描写自然水景、春游秋游见闻的作文里,用来形容水里的鱼灵动活泼的样子。比如写去公园湖边游玩的时候,可以写“湖边的柳树下,一群小鱼游来游去,正应了古诗里‘游鳞出岸穴,翻覆如银刀’的描写,十分可爱”。也可以用在描写乡村生活、溪边垂钓的场景里,增添文章的文雅气息。引用的时候要注意场景匹配,不要用在和水景、游鱼无关的内容里。这句诗的语言很清新,没有晦涩的字词,普通读者很容易理解它的意思。日常写作适当引用这类经典诗句,能提升文章的文采,也能体现自己的文学积累。
关联知识图谱
谢灵运、陶渊明山水田园诗同流派
谢灵运是我国南朝时期的著名诗人,是山水诗派的开创者。他写过很多描写庐山等南方山水的诗作,风格清新自然,对后世山水诗的发展影响很大。陶渊明是东晋时期的著名诗人,是田园诗派的开创者,他的老家就在庐山脚下的柴桑。陶渊明也写过很多和庐山相关的诗文,比如《饮酒》其五“采菊东篱下,悠然见南山”里的南山就是指庐山。道潜作为宋代的山水诗作者,十分推崇这两位前辈诗人的创作风格。所以他在诗里提到自己远愧谢与陶,就是自谦比不上两位擅长写山水田园的前贤。了解这两位诗人的背景,能更好地理解诗人最后两句表达的情感。这两位诗人的作品也是中小学语文必学的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

游鳞出岸穴,翻覆如银刀
本句以新颖贴切的比喻描写朝阳下游鱼翻跃的灵动姿态。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待