次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公其四

释道潜 · 宋

白下长干春雾披，家家桃李粲朝晖。

悬知一见毗耶老，心地如灰不更飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 超脱 · 送别 · 酬答 · 隐逸

创作背景

元丰年间次韵酬唱送别

本诗作于北宋元丰年间，当时王安石罢相后退居金陵钟山，龚深之前往拜谒，秦观先作送龚深之的原作，张耒依原诗韵脚次韵创作本组诗共四首，本首为第四首，创作动因是文人日常交游酬唱。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在宋代发展成熟，成为文人日常酬唱的常用体裁。本诗严格遵循七言绝句正体格律规范，属于文人次韵酬唱作品。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是以春日明丽景致反衬王安石罢相退居后不问政事、浸染禅学的淡泊超脱心境，二是暗含送别友人赴金陵的从容期许，无浓烈的离愁别绪，契合北宋士大夫酬唱诗的平和调性。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

白下、长干都是南京古代的地名，泛指金陵城区域。粲是灿烂、鲜艳的意思。悬知是料想、猜想的意思。毗耶老这里代指退居金陵的王安石，毗耶是佛教经典中维摩诘居士居住的地方。心地如灰是形容心境平静，没有世俗的杂念波动。

逐句白话释义

第一句写金陵城的长干里一带，春天的雾气慢慢散开。第二句写家家户户的桃树李树都开了花，在清晨的阳光下灿烂夺目。第三句是说料想你一见到退居在那里的王荆公。第四句就会发现他的心境平静得像熄灭的灰烬，再也不会有世俗的念头浮动了。

核心主旨与内容概括

这首诗是张耒按照秦观原诗的韵脚创作的送别诗。诗歌先描写了金陵春日的明丽景色，之后转而描写王安石罢相退居之后淡泊平静的心境，整体语气平和，没有普通送别诗的悲伤情绪，体现了北宋文人酬唱诗的特点。

跨学科 · 是什么

白下、长干的地理位置地理学

白下是南京的古称之一，长干是古代南京秦淮河南岸的里巷名称，现在也还有长干里的地名遗迹，是古代金陵城的核心居民区之一，很多古诗都提到过这个地方。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时按照七言绝句的2-2-3节奏断句，具体断句为：白下/长干/春雾披，家家/桃李/粲朝晖。悬知/一见/毗耶老，心地/如灰/不更飞。前两句语调轻快，读出春景的明丽感，后两句语调放缓，读出心境的平静感。

句式仿写指导

可以仿写本诗先写景物、再点明人物心境的结构，比如先描写某个地方的特色景致，之后转而描写生活在那里的人的精神状态，用景物的特点来烘托人物的性格或者心境，让内容更有画面感。

名句写作应用

“心地如灰不更飞”这句话可以用来描写人看淡世事、内心平静的状态，适合用在描写长辈退休后的闲适生活、人经历挫折之后变得平和通透的场景里，比如写“爷爷退休后回到老家种花养鱼，真的是心地如灰不更飞，再也不操心工作上的烦心事了”。

关联知识图谱

秦观《送龚深之往金陵见王荆公》原作酬唱赠答

本诗是张耒按照秦观原作的韵脚创作的次韵作品，两首诗主题完全一致，都是送龚深之赴金陵拜谒王安石，属于北宋文人交游酬唱的成对作品。

王安石元丰年间罢相退隐钟山事迹历史关联

本诗创作时王安石已经罢相退出政治核心，退居金陵钟山，日常研究佛理、创作诗文，本诗里描写的淡泊心境正是他这一时期的典型状态。

名句 CLASSIC LINES

悬知一见毗耶老，心地如灰不更飞

本句是全诗核心名句，以佛教典故比喻王安石晚年心境，贴切自然无晦涩感，是后世研究王安石退居时期精神状态的重要文献依据，也常被用来形容人看淡世事的平和状态。

标签 TAGS

淡泊超脱送别酬答隐逸历史学哲学地理学植物学

作者 POET

释道潜活动于北宋哲宗、徽宗时期

北宋僧人、诗人

次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其四