寄仲恭
晓雨霁郛郭，晴云递纷披。
曦和拆万物，初茎弄葳蕤。
儵鱼泳弱藻，漾漾动碧漪。
缅彼空际山，黛影摇参差。
感此芳菲节，美人旷佳期。
音形眇何方，莽莽天一涯。
长河泮春冰，花浪激箭驰。
好凭三尺鲤，寄我相思诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思念
创作背景
春日寄赠
本诗为孔平仲春日雨后见城郊春景繁盛，思念远居他乡的同族兄弟仲恭，为寄托思念、互通近况创作而成，具体创作年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，每句由五个字组成，格律自由，不限长短，押韵灵活，是唐代近体诗成熟前古代文人最常用的抒情诗体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日见盛景触发的对远方亲友的真挚思念，情感层次由景入情，从对春日生机的愉悦过渡到对亲友不在身旁的怅惘，最终落脚到托诗寄意的恳切期许，情感真挚自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
霁指雨后放晴，郛郭指古代城市的外城，曦和原指神话中的太阳神，这里代指太阳，葳蕤形容草木生长茂盛鲜美的样子，儵鱼指常见的淡水白条鱼，三尺鲤是古代对书信的代称。所有字词都是古代文学中常用的常规表述，没有生僻含义，读者可直接对照注释理解诗句含义。
逐句白话释义
清晨的雨停了，外城的天放晴了，天上的晴云一朵接一朵散开。太阳出来照着万物，刚长出来的草茎鲜茂盛美。白条鱼在柔软的水藻间游来游去，水面漾起轻轻的绿色波纹。望着远处天边的山，青黑色的山影高低错落。对着这样美好的春日，我想起好久没见的好友仲恭。不知道他现在在哪里，和我隔着茫茫天涯。长河里的春冰已经化了，带着花的波浪像箭一样飞快奔流。希望能托送信的人，把我这首写满思念的诗寄给他。
核心主旨与内容概括
这首诗前半部分全部写雨后初晴的春日城郊景色，后半部分转而抒发对远方亲友仲恭的思念，最后点明自己写这首诗就是为了寄给对方传递想念。整首诗内容简单直白，没有复杂的隐喻，情感非常真挚，很容易让读者产生共鸣，是一首典型的春日寄友抒情诗。
跨学科 · 是什么
春日植物生长植物学
春季是温带植物一年中生长速度最快的时期，日均气温稳定超过10摄氏度时，多数草本植物就会结束休眠开始萌发新芽，降水充足的情况下只需要几天时间就能长到数厘米高，呈现出诗中描写的鲜绿茂盛的状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和，前八句写景的部分语速稍慢，带着轻松愉悦的语气，每句可以在第二个字和第四个字后面稍作停顿，比如“晓雨/霁/郛郭，晴云/递/纷披”。后八句抒情的部分语气慢慢放沉，语速稍缓，最后两句可以加重语气，读出恳切的感觉，符合诗歌情感的变化节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先写景后抒情的句式结构，先写你看到的某一种景色，比如秋天的落叶、冬天的雪，然后再写看到这个景色你想到的人或者事，最后点出你想做的事。比如可以写“秋风扫落叶，雁阵向南飞。念我远行人，何时踏月归”，这种仿写难度很低，很适合初学者练习借景抒情的写作。
核心名句写作应用
“好凭三尺鲤，寄我相思诗”这句话可以用在写给很久没见的朋友、家人的信或者消息里，比如你很久没见异地的好朋友，给他寄礼物或者写信的时候就可以用这句话，来表达你对他的想念，比直白说“我想你”更有文化感，也更有温度，适合用在比较正式的书信或者节日祝福里。
关联知识图谱
鲤鱼传书典故同典故
本诗中“三尺鲤”是对鲤鱼传书典故的直接化用，该典故是中国古代常用的书信代称，和“鸿雁传书”的含义基本相同，都是指代传递书信的信使，读者了解这个典故就能更准确理解诗句的含义。
名句 CLASSIC LINES
好凭三尺鲤，寄我相思诗
该句为本诗核心名句，化用汉乐府书信典故，直白恳切抒发思念之情，语言质朴动人。
标签 TAGS
作者 POET
释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待