次韵顺上人登寿宁阁

昔过广陵日,兹楼亦盘桓。

飞甍切星斗,鸿鹄争危栏。

恍若随扶摇,九万直上抟。

下视古帝基,萧条空湠漫。

当时竞豪华,人物镂绮纨。

孰谓千载后,故宫半耕残。

城西旧辇道,缭绕犹屈盘。

咫尺见萤苑,枯桑生昼寒。

阎闾岂复隘,狐兔穴已宽。

楚楚但乔木,萋萋无寸山。

苟非壮士怀,往往不忍看。

青旗催画角,回首送飞翰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 沧桑
创作背景
元代中后期登临次韵创作
本诗为元代诗人萨都剌任职江南行台掾史期间,登临扬州寿宁阁时,次韵友人顺上人同题诗作而成,创作时扬州历经宋末、元末多次战乱,隋代故都遗迹大多残破荒废,诗人触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇以五字句为基本构成单位,无严格的平仄、押韵、对仗限制,句式灵活自由,便于承载复杂厚重的情感内容,是汉魏至元明时期古典诗歌的核心体裁之一,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为登临怀古的深沉喟叹,诗人目睹扬州隋代故都的残破遗迹,对比史料记载中隋代扬州的极致繁华,抒发了对朝代更迭、繁华易逝的感慨,兼具历史厚重感与人文悲悯情怀,是元代怀古诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
盘桓
盘桓的意思是徘徊、停留。诗人说自己以前经过广陵的时候,也曾经登上这座楼停留游览。这是古人登高时的常见状态,体现了对眼前景色的喜爱和关注。大家平常说在一个地方来回走,也可以用盘桓这个词。这个词没有生僻的含义,日常使用频率也比较高。大家在写作文的时候,也可以用这个词来描述自己停留游览的状态。
飞甍
飞甍指的是古代建筑上翘起的屋檐。古代的楼阁屋檐都会向上翘起,看起来就像要飞起来一样,所以叫飞甍。诗里说飞甍切星斗,是形容这座楼非常高,屋檐都快要碰到天上的星星了。这是一种夸张的写法,用来突出楼阁的高大雄伟。大家在描述古代建筑的时候,也可以用到这个词。这个词属于书面语,一般用在比较正式的写作里。
首二句释义
首二句的白话意思是,以前我经过广陵的时候,也曾经在这座楼上徘徊停留。这两句是诗人的回忆,说明自己不是第一次来到这座楼,也不是第一次看到这里的景色。这样写可以让后面的对比更有说服力,因为诗人自己之前也见过这里的样子。大家读的时候可以感受到诗人对这个地方的熟悉感。这两句没有复杂的修辞,直白地交代了创作的背景。
全诗核心主旨
这首诗的核心内容是诗人登上寿宁阁,看到高处的景色,回忆起以前来这里的经历,又看到下面隋代故都的残破遗迹。诗人对比古代的繁华和现在的荒凉,感受到了历史的变迁,抒发了对繁华易逝的感慨。整首诗的情感比较深沉,带着对历史的思考。大家读完可以感受到诗人对历史的尊重和对世事变化的感慨。这首诗是典型的怀古诗,核心就是借古代的事情抒发现在的感受。
跨学科 · 是什么
扬州隋代历史历史学
扬州在隋代的时候是非常繁华的城市,隋炀帝曾经在这里修建行宫,长期居住。当时的扬州是全国最繁华的城市之一,有很多贵族和商人居住。后来隋朝灭亡,扬州经历了很多战乱,到了元代的时候,原来的隋代宫殿大多已经变成了农田。大家现在去扬州还能看到一些隋代的遗迹。这段历史是诗人创作这首诗的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句要读得平缓,体现回忆的感觉。中间写楼高的部分要读得高昂,体现登高的开阔感。后面写荒凉景色的部分要读得低沉,体现沧桑的感觉。每句的停顿是每两个字或者三个字一顿,比如“昔过/广陵日,兹楼/亦盘桓”。大家读的时候可以放慢速度,感受诗人情感的变化。多读几遍就能更好地理解诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里的对比句式,比如“当时竞繁华,孰谓千载后”的结构,先写以前的状态,再写现在的变化。比如可以写“当时满庭花,孰谓秋风后,残枝落万家”。这种对比句式可以很直观地突出变化,写作文的时候用这种句式可以让内容更有冲击力。大家可以多练习这种句式,用到自己的日常写作里。仿写的时候不用刻意追求押韵,把对比的意思写清楚就可以。
关联知识图谱
古典怀古诗同体裁
本诗属于古典怀古诗范畴,这类诗歌都是登临古迹、回忆历史,抒发对历史变迁的感慨,是古典诗歌的重要类别。大家熟悉的《念奴娇·赤壁怀古》也属于这类诗歌。这类诗歌大多情感深沉,带有历史厚重感。

名句 CLASSIC LINES

当时竞豪华,人物镂绮纨。孰谓千载后,故宫半耕残
这四句以直白的对比手法展现了隋代扬州的繁华与元代的残破。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待