田居四时 其四

汩汩防农雾,穷冬亦谩劳。

茅檐催日午,篱落听鸡号。

腊近还移竹,宵闲更索绹。

春风归早晚,行见事东皋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 闲适
创作背景
方回晚年隐居创作
本诗作于宋末元初,作者方回在南宋灭亡后隐居徽州乡里,以田园耕读为业,冬季闲居时观察日常劳作与乡居景象,有感创作《田居四时》组诗,本首为组诗第四首,专写冬日田园生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,成型于初唐时期,每首固定八句每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗规范,是唐宋文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对冬日轻量田园劳作的坦然接纳,二是对岁末乡居闲适生活的安然享受,三是对来年春风回暖、开启春耕的热切期盼,整体基调冲淡平和,充满朴质的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"汩汩"指水流缓慢流动的样子,诗中形容田间水沟的水流状态。"谩劳"指轻省的、不需要耗费太多力气的劳作。"索绹"是古代农耕术语,指搓制麻绳的劳作。"东皋"泛指向阳的农耕高地,后世常代指田园耕作场所。"号"在这里读háo,指公鸡打鸣的声音。"腊近"指农历腊月(十二月)临近,是岁末的标志性表述。"穷冬"指深冬、冬季最冷的时段。"茅檐"指茅草搭建的屋檐,代指简陋的乡村居所。
逐句白话释义
田间的水沟汩汩流动,用来防备会影响农耕的大雾天气。就算是到了一年中最冷的深冬时节,也总有不少轻省的农活要做。站在茅草搭建的屋檐下,看着太阳渐渐升到正午的位置。篱笆墙的另一边,时不时能听到公鸡打鸣的声音。眼看着腊月就要到了,正好适合移栽竹子。夜里没有别的事情可做,就坐在灯下搓制农耕要用的麻绳。我心里暗暗盘算着春风什么时候才能回到乡间。等春风一到,很快就能看见东边高地上大家忙着春耕的热闹景象了。
全诗核心主旨
这首诗是《田居四时》组诗的第四首,专门描写冬日乡村的生活景象。诗人以普通乡居者的视角,记录了深冬时节日常的劳作内容和生活细节。全诗没有使用任何华丽的辞藻,所有内容都是朴素质朴的日常记录。字里行间流露出诗人对平淡乡居生活的由衷热爱。同时也传递出诗人对来年春天到来、开启春耕劳作的热切期盼。整体风格冲淡自然,没有刻意的修饰和抒情。充满了浓厚的真实生活气息,能让读者感受到田园生活的平实美好。也体现了诗人安贫乐道、回归自然的人生选择。
跨学科 · 是什么
腊月移竹的农业规律植物学
腊月也就是农历十二月,是南方地区传统的移栽竹子的最佳时间。这个时节气温低,竹子的生长活动基本停滞,处于休眠状态。竹子叶片的蒸腾作用大幅减弱,水分消耗很少。移栽过程中即使根系受到损伤,也不会出现水分供需失衡的问题。等到第二年春天气温回升,根系就能快速恢复生长,成活率非常高。这种移栽规律是古代农人长期生产实践总结出来的经验。至今南方很多竹种植区依然保留着冬季移竹的传统。诗中记录的内容完全符合真实的农业生产规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体基调平缓闲适,诵读时语速要放慢,语气要平和放松。首联两句语速稍慢,读出深冬时节的闲散感。颔联两句语调稍扬,读出日常观察的轻松感。颈联两句语气平实,读出劳作的从容感。尾联两句语调稍抬,读出对春天的期盼感。每句的停顿为“二一二”或者“二三”节奏,比如“汩汩/防/农雾,穷冬/亦/谩劳”。注意“号”在这里读háo,不要读成hào。整体不需要太大的情绪起伏,贴合诗歌平淡自然的风格即可。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都采用了白描式的写景写事句式,非常适合仿写日常场景。仿写的基本结构为“场景+动作/感知”,前半句写所处的环境,后半句写看到或者听到的内容。比如可以仿写“窗畔听风过,阶前看叶落”,描写秋日居家的场景。也可以仿写“课余还练字,宵闲更读书”,描写日常学习的场景。仿写时要注意前后两句对仗工整,词性相对,内容相关。不要使用过于华丽的辞藻,尽量用平实的语言记录真实的场景。这种白描句式可以用到日常的记叙文写作中,增强内容的真实感。也可以用到景物描写中,让文字更有生活气息。
名句应用指导
"春风归早晚,行见事东皋"这句诗适合用来表达对未来的期待,尤其是对劳作和收获的期盼。可以用到描写乡村生活的作文中,表达对田园生活的热爱。也可以用到新年寄语或者年初的计划文中,表达对新一年工作和学习的期待。比如写新年计划时可以用:“新的一年已经开启,我们不妨抱持‘春风归早晚,行见事东皋’的心态,踏实做好每一件事,期待收获的到来。”也可以用到写给返乡创业的朋友的祝福语中,表达对对方事业的美好祝愿。还可以用到描写春天到来的写景文中,引出春耕的场景。使用时不需要改动原文,直接引用即可。适配的场景大多是积极向上、充满期盼的语境。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都以田园劳作生活为核心题材,抒发对乡居生活的由衷热爱,都采用白描的艺术手法,风格冲淡自然,语言质朴平实,没有刻意的华丽修饰。

名句 CLASSIC LINES

春风归早晚,行见事东皋
这两句是本诗核心名句,语言质朴直白却余味悠长,将对春天的期盼与对农耕生活的热爱融为一体。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待