同苏文饶主簿西湖夜泛

凤咮山头暮霭空,月娥飞出广寒宫。

初登桂檝横湖去,似觉银河有路通。

掠草飞萤星点点,眠沙宿鹭玉丛丛。

从来江总文才妙,请付毫端刻画中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
创作背景
北宋郭祥正与苏文饶同游福州西湖夜泛作
本诗为北宋诗人郭祥正任职福建期间所作,创作时间为北宋熙宁、元丰年间,当时郭祥正与时任福州主簿的苏文饶共游福州西湖,乘舟夜泛时见眼前景色优美,即兴创作本诗赠予友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,偶数句押韵,是古典诗歌的经典体裁之一,在宋代得到广泛创作与发展。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是夜泛西湖时面对澄澈湖山夜景生发的轻松闲适、心旷神怡的舒展情绪,第二层是对同行友人苏文饶文才的推崇认可,邀请友人以笔记录眼前盛景的恳切心意。

基础解读 READING

语文核心知识
凤咮山
凤咮山是福州西湖旁的一座小山,因山的形状像凤凰的鸟喙得名。咮指的是鸟类的嘴,这里用来形容山体的形态,是当地知名的山水地标。宋代时就是游客游览西湖时的常见登临地点,很多宋代诗文都提到过这座山。这个词语属于地名类的专有名词,没有引申含义,大家记忆的时候可以结合地貌特征来记。理解了这个地名的意思,就能明白诗歌开篇描写的是西湖周边的实景。
广寒宫
广寒宫是中国古代神话里月亮上的宫殿,传说嫦娥就住在广寒宫里。这里是诗人用神话典故来指代月亮,形容月亮皎洁明亮,仿佛是从月宫中飞出来的一样。这个典故是古典诗词里描写月亮的常见用法,大家在很多写月亮的古诗里都能看到这个词语。理解这个典故就能感受到诗人描写月亮时的浪漫想象,不用纠结是不是真的有神仙宫殿。这个用法属于典型的用神话意象烘托景物的手法,非常容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是凤咮山头的傍晚雾气慢慢散尽,天空变得澄澈开阔。第二句是说明亮的月亮升起来,就好像嫦娥从月宫里飞出来一样。第三四句是说我们登上桂木做桨的小船,横着渡过湖面,感觉眼前的景色澄澈得好像有路可以通往天上的银河一样。第五六句是说萤火虫掠过草面,就像点点繁星在移动,白鹭睡在沙滩上,就像一丛丛洁白的美玉。最后两句是说你一直像南朝的江总一样有绝妙的文才,麻烦你用手中的笔把这美好的景色都刻画记录下来。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和友人苏文饶一起在福州西湖乘舟夜游的完整经历。开篇先写夜游前的山景和月色,中间写乘舟游湖的感受和所见的湖边夜景,最后落脚到对友人文才的赞赏,邀请友人记录美景。整体内容围绕西湖夜游的所见所感展开,没有复杂的情绪寄托,读起来轻松明快,很有画面感。大家读完就能感受到诗人当时轻松愉悦的心情,还有西湖夜景的优美。这首诗的主旨非常直白,没有晦涩的隐含意思,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
月亮升起的天文现象天文学
我们平时看到月亮从天边升起来,是因为地球在自西向东自转,所以看起来天体在东升西落。月亮本身是个岩石星球,上面没有空气也没有生命,更没有神话里的广寒宫和嫦娥。月亮反射太阳的光,所以我们能看到它皎洁的样子,天气晴朗的时候月亮就会显得特别明亮。这些都是很基础的天文常识,大家平时夜晚抬头观察月亮就能验证。神话里的广寒宫是古人对月亮的浪漫想象,不是真实存在的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。比如“凤咮/山头/暮霭空,月娥/飞出/广寒宫”,中间的停顿不要太长,语气保持平缓舒展。读到写景的句子的时候可以稍微放慢语速,读出画面感,最后两句读的时候语气要诚恳,体现出对友人的赞赏。大家诵读的时候不用刻意拿腔调,用平时说话的语气自然读出来就很好,注意韵脚“空、宫、通、丛、中”的读音要清晰,读的时候就能感受到诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗里比喻写景的句式,比如“掠草飞萤星点点,眠沙宿鹭玉丛丛”,结构是“景物+动作+喻体+叠词”。比如写春天的景色就可以仿写为“绕树飞花雪片片,衔泥新燕柳依依”,写秋天的景色可以写“漫山红叶霞灿灿,点水蜻蜓影翩翩”。仿写的时候要注意前后两句对仗,景物要符合季节的特征,比喻要贴切生动,叠词的使用要符合景物的形态。大家平时看到身边的景色都可以用这个句式练习,很容易就能写出工整又有画面感的句子。
核心名句写作应用
“掠草飞萤星点点,眠沙宿鹭玉丛丛”这句诗可以用来写夏夜的湖边、公园、郊外的景色,比如写暑假去乡下外婆家的作文,就可以用这句诗来描写夏夜的乡村景色。或者写游记的时候,描写湖边夜晚的景色,引用这句诗能让文章更有文采。比如你可以写“我们沿着湖边的栈道慢慢走,草叶间的萤火虫飞起来,远远看去真像古诗里写的‘掠草飞萤星点点,眠沙宿鹭玉丛丛’,太美了”。大家平时写写景类的作文的时候都可以用这句,非常百搭。
关联知识图谱
嫦娥奔月神话同典故
广寒宫的典故来源于嫦娥奔月的神话传说,传说嫦娥吃下西王母的不死药之后飞到月亮上,住在广寒宫里。这个神话是中国四大传统神话之一,流传非常广,很多古典诗词里写月亮都会用到这个典故。大家可以去读《淮南子》里记载的嫦娥奔月的原文,就能更深入理解这个典故的来源。这个关联知识点属于中国传统神话的核心内容,非常容易理解。
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
这首诗和苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》都是描写杭州?不对哦是福州西湖?哦不对苏轼写的是杭州西湖,都是描写西湖景色的经典宋诗。大家可以把两首诗放在一起读,对比不同诗人写西湖的不同角度,就能更全面地感受到西湖的美。苏轼的这首诗大家都很熟悉,“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”是大家耳熟能详的名句。两首诗虽然写的不是同一个西湖,但都是宋代西湖题材诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

掠草飞萤星点点,眠沙宿鹭玉丛丛
本句为全诗核心名句,采用工整的偶句对仗,以精妙的比喻刻画西湖夏夜的典型景物,写景细腻生动,意境澄澈优美。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待