四照阁奉陪辩才老师夜坐怀少游学士

猿鸟投林已寂然,芭蕉过雨小楼前。

云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆。

照坐不须红蜡炬,可人唯有蕙炉烟。

校雠御府图书客,畴昔还同此夜禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 禅理 · 闲适
创作背景
四照阁夜坐怀秦观
本诗作于北宋元祐年间,创作触发点为作者陪同高僧辩才法师在杭州孤山四照阁夜坐,周围静夜山景触发怀人情思。此前秦观曾与作者同在此处彻夜谈禅论诗,此时秦观在京任职,作者触景生情创作本诗表达怀念。本诗创作背景与北宋元祐年间杭州文人与僧人群体的高频交游直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于初唐时期,经过盛唐文人的发展完全成熟。每首诗共八句,每句七个字,要求严格符合平仄、押韵、对仗的格律规范。宋代文人创作七言律诗的技巧趋于精细化,拓展了该体裁的题材与风格边界。七言律诗是唐宋以来文人抒情言志的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是静夜与高僧同坐,周围清幽静谧氛围催生的澄澈闲适的禅意,内心无世俗杂念干扰,完全融入当下的山水环境之中。第二层是因旧地重游,想起此前曾和自己同在此处夜谈的友人秦观,生出真切自然的怀念之情,两种情感相融,整体基调冲淡平和,无浓烈悲喜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
辩才老师指北宋杭州著名高僧元净,被赐号辩才法师,是当时佛教界的代表人物,和众多北宋文人交好。少游学士指秦观,字少游,是北宋著名婉约派词人,当时在朝中担任校勘皇家图书的职务。校雠指古代校对、整理图书典籍的工作,需要核对不同版本的文字差异。畴昔是古代常用文言词汇,意思是从前、往日。本诗中的文言词汇多为宋代常用书面语,没有生僻难理解的内容。读懂这些重点字词就能顺畅理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句写猿猴和飞鸟都已经回到树林里栖息,周围的环境已经完全安静下来。第二句写小楼前面的芭蕉树刚刚经过雨水的冲刷,显得格外清新。第三句写云贴着陡峭的崖壁,在崖壁的中间位置裂开了一道缝隙。第四句写月亮从远处山峰的缺口位置慢慢升起来,看上去格外圆润。第五句写照亮座位不需要点红色的蜡烛,月光已经足够明亮。第六句写让人感觉舒适的只有蕙草香炉里飘出来的轻烟。第七句写那个曾经在皇家府库校对图书的客人,指的就是秦观。第八句写从前他还和我们一起像今天这样夜里坐着参禅。
全诗主旨与内容概括
本诗描写了作者陪同辩才法师在四照阁夜坐时看到的清幽景色,先从周围的环境写起,再写远处的山景,再写室内的场景,最后引出对友人秦观的怀念。整首诗的氛围十分安静平和,既有禅门的清幽感,也有普通人怀念友人的真切情感。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言就写出了非常动人的意境,读起来让人感觉内心平静。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,主要生长在亚热带和热带地区,叶片宽大呈长椭圆形。芭蕉在我国南方地区非常常见,很多古代园林都会种植芭蕉用来造景。雨后的芭蕉叶片上会残留雨水,风一吹就会滴落,是古代文人非常喜欢的景观。芭蕉的形态清雅,常被用来营造清幽安静的氛围。本诗中的芭蕉就是当夜实景的描写,符合西湖周边的植物分布特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放慢,语气要平和轻柔,符合诗歌清幽的整体基调。第一句“猿鸟投林已寂然”最后两个字要放轻,突出“寂然”的安静感。第二句“芭蕉过雨小楼前”可以稍微放慢语速,读出雨后清新的感觉。颔联两句“云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆”是名句,诵读的时候可以在“绝壁”“遥峰”后面稍微停顿,突出画面的层次感。颈联要读出舒适的感觉,尾联要稍微放缓,读出怀念的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的写景句式,结构是“事物+依托的场景+动作/状态”,上下句对仗工整。比如写春日景色可以写“花沿矮墙次第开,风从深巷轻缓来”,写冬日景色可以写“雪覆平野处处白,梅向寒枝点点红”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意整体的画面感,上下句描写的是同一个场景里的不同事物,营造统一的氛围。
名句日常写作应用
“云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆”这句可以用在描写困境中出现希望的场景里,也可以用来描写壮阔的自然景色。比如写登山看到景色的时候可以用“走到半山腰的时候,眼前的景色突然开阔,真的是‘云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆’,刚才的疲惫一下就消失了”。写遇到困难解决的时候可以用“就在大家都不知道怎么办的时候,传来了好消息,真可谓‘云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆’”。
关联知识图谱
秦观(少游)酬唱赠答
本诗尾联明确提到的怀念对象“校雠御府图书客”就是秦观,秦观字少游,是北宋著名婉约派词人,“苏门四学士”之一,和作者道潜是多年好友,此前曾同游四照阁。
元净(辩才法师)酬唱赠答
本诗诗题明确提到的“辩才老师”就是北宋高僧元净,获赐辩才法师号,曾住持杭州龙井寺,和苏轼、秦观、道潜等文人均有密切交游,是北宋佛教界的知名人物。

名句 CLASSIC LINES

云依绝壁中间破,月自遥峰缺处圆
这两句描摹了西湖静夜山景的独特样貌,画面感极强,极具艺术张力。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待