送刘不已推官罢奉符尉入都注拟

少年读书破万卷,河朔声名压诸彦。

词场百战功不成,晚得青衫非所愿。

白头况有北堂亲,斗禄强须甘冗贱。

三年一尉泰山下,簿领区区事弓箭。

追穷寇盗走山谷,肯为风霜辞怯懦。

要功冀赏本无心,脱去仅能逃所谴。

草枯蓬断岁将徂,结束行装抵京县。

达官贵吏急贤材,一鹗君须预论荐。

投竿舍筑去作相,邂逅风云一朝变。

造物于人自有时,未足为君生忿怨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
赠罢任友人入京候任
本诗创作于北宋中期,为作者送别罢任奉符县尉的友人刘不已入京等候新职委任所作。刘不已早年博览群书,在河朔地区才名远扬,却多次参加科举未能中第,晚年才获得低级官吏职位并非他的本愿。他家中有年迈母亲需要奉养,只能甘于低微的俸禄担任冗杂的官职。任奉符县尉三年间,他尽职追捕盗贼,没有因环境艰苦退缩,任期结束未获嘉奖仅得免追责,此番入京等候新的任职安排,作者作诗对其予以慰勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数为七字,格律限制较为宽松,可自由换韵,平仄、对仗无强制要求。该体裁起源于汉代民歌,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,宋代延续了这一体裁的创作,多用于长篇叙事、赠别抒怀类内容创作,在古代诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层内涵,首先是对友人刘不已才学出众、履职尽责的由衷赞叹,其次是对其早年才名远扬却科举不顺、任官三年未获嘉奖的同情,再次是对其为奉养亲人甘任低微官职的孝义品格的肯定,最后是对其入京候任终将得遇机遇的热切期许,整体情感真挚厚重,无一般赠别诗的伤感情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,推官是宋代基层司法类官职,奉符尉指奉符县的县尉,是县级负责治安捕盗的官职。第二,注拟指宋代官员任满后到吏部等候新职委任的流程。第三,河朔指黄河以北的地区,诸彦指众多有才学的人。第四,青衫是宋代低级官员的服饰颜色,代指低微官职。第五,北堂代指母亲,斗禄指微薄的俸禄。第六,簿领指官府的各类文书,一鹗代指被举荐的优秀人才。第七,投竿、舍筑分别指姜太公钓鱼、傅说筑版被举荐为相的典故。第八,造物指上天、命运。这几个字词是理解本诗的核心基础,掌握后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句:你少年时就博览群书读了上万卷书,在黄河以北地区的名声超过了所有有才学的人。第二句:你在科举考场上多次尝试却没能取得功名,晚年才得到一个低微的官职根本不是你想要的。第三句:何况你家中还有年迈的母亲需要奉养,只能强自忍耐甘愿拿着微薄的俸禄做冗杂低贱的工作。第四句:你在泰山脚下做了三年县尉,每天处理琐碎的文书工作还要负责抓捕盗贼。第五句:你追赶逃窜的盗贼跑遍了山谷,怎么会因为风霜辛苦就退缩怯懦呢。第六句:你本来就没有想要争功求赏,任期结束只能够逃脱责罚已经很好了。第七句:草已经枯了蓬草也被风吹断,一年就要过去了,你收拾好行装前往京城。第八句:现在达官贵人们都急需贤能的人才,你一定会作为优秀人才被列入举荐的名单。第九句:从前姜太公放下钓鱼竿、傅说放下筑墙的工具都做了宰相,说不定哪天你就会遇上好的机遇命运发生转变。第十句:上天对每个人都有安排好的时机,根本不值得你为此生出怨恨的情绪。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是作者写给即将入京等候新职的友人刘不已的赠别诗。全诗首先夸赞了友人出众的才学和早年的盛名,接着叙述了友人科举不顺、只能为了奉养母亲担任低微官职的遭遇,之后肯定了友人担任县尉三年期间尽职尽责、不畏辛苦的工作态度,随后点明友人即将入京的行程,最后用历史典故劝慰友人,告诉他不必为一时的不顺烦恼,未来一定会有机遇施展自己的才华。整体内容平实真挚,没有赠别诗常见的伤感愁绪,反而充满了积极的鼓励意味,能让人感受到作者对友人的真切关怀。
跨学科 · 是什么
宋代低级官员服色制度历史学
青衫是古代官员服饰的一种颜色,在宋代,九品到七品的低级官员通常穿青色的官服,所以古人常用青衫来代指低微的官职。本诗中用“晚得青衫非所愿”来表达友人对自己只得到低级官职的不满,完全符合宋代的官服制度规定。普通百姓是不能穿青色官服的,只有获得官方任命的低级官员才有资格穿着,这一制度是宋代等级制度的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句采用四三的断句节奏,比如“少年读书/破万卷,河朔声名/压诸彦”。诵读开头两句时语气要昂扬,突出对友人才学的赞叹。读中间叙述友人遭遇的几句时,语气要放缓,带一点同情的意味。读最后四句劝慰友人的内容时,语气要坚定有力,突出鼓励的意味。整体语速不需要太快,要保证每个字的发音清晰,情感传递自然。诵读的时候可以配合适当的停顿,让情感表达更充分,比如每四句之间稍作停顿,区分不同的内容层次。
基础句式仿写指导
本诗中有很多经典的句式可以用来仿写,比如“XX读书破万卷,XX声名压诸彦”的句式,可以用来夸赞身边有才学的人,比如写身边的学霸同学就可以仿写为“少年读书破万卷,校园声名压诸彦”。还有“造物于人自有时,未足为XX生忿怨”的句式,可以用来劝慰遭遇挫折的人,比如劝慰朋友考试失利就可以仿写为“造物于人自有时,未足为考失意生忿怨”。仿写的时候只要替换掉对应的内容,就可以轻松写出符合语境的句子,使用起来非常方便,也能让表达更有文采。
核心名句日常写作应用
“少年读书破万卷,河朔声名压诸彦”这句可以用在夸赞他人才学的场景中,比如写同学的人物介绍、表彰优秀人才的通讯稿里都可以使用。比如写学校的学习之星的事迹时,就可以用这句话来形容他博览群书、成绩优异的特点。“造物于人自有时,未足为君生忿怨”这句可以用在劝慰他人遭遇挫折的场景中,比如写给朋友的鼓励信、安慰遭遇不顺的同事的留言里都可以使用。比如朋友找工作不顺利的时候,就可以用这句话来鼓励他不要灰心,总会有合适的机会到来。这两句名句适用场景很广,恰当使用能让写作的内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
青衫典故同典故|文化关联
本诗中“晚得青衫非所愿”一句使用了青衫代指低级官吏的典故,该典故源自唐代以来的官服制度,白居易《琵琶行》中就有“江州司马青衫湿”的名句,用青衫代指自己的低微官职,本诗的用法和传统典故的用法完全一致,是古代文学中常见的用典方式。

名句 CLASSIC LINES

少年读书破万卷,河朔声名压诸彦;造物于人自有时,未足为君生忿怨
前句夸赞友人博览群书、才名出众,后句劝慰友人不必为一时的仕途不顺怨愤,机遇终将到来。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待