琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎

谪宦指被贬谪到外地做官的官员。凤麟是凤凰和麒麟，这里代指才能品德出众的人才。省循指视察安抚地方百姓。怨悱指怨恨不满的情绪。屈信是屈伸的通假字，这里指仕途的升降起伏。邹枚指西汉时期的文人邹阳和枚乘，这里代指随行的有才华的宾客。庶子泉是琅琊山的知名名胜，泉水甘冽适合煮茶。茶仙这里指唐代曾任滁州刺史的杜牧，他喜爱饮茶被后人称为茶仙。

滁州的山虽然地处偏僻，但是被贬到这里做官的都是有名的贤臣。先后听说有好几位，都像凤凰麒麟一样出众不凡。回忆从前绍圣初年，您被贬谪到这里来安抚治理百姓。您品德高尚完全忘记了个人的怨恨，心胸开阔能够坦然面对仕途的起伏。政务治理取得成功后您想要游览观景，兴致来了就亲近山林烟霞。您的后车拉着像邹阳枚乘一样的有才宾客，主客一行人引得路人纷纷侧目。大家慢悠悠地走过山谷，把随从的仪仗排场都撤掉了。遇到渔人和樵夫都允许和他们同坐，偶然相遇也完全保持天真自然的态度。清冽的庶子泉泉水，味道比康王谷的名茶还要好。圆圆的像小月亮一样的茶饼，颜色比福建山的春茶还要好。和僧人一起吃饭，采摘溪边的新鲜青芹做菜。能够同时得到熊和鱼两样美味，快乐的事没有尽头。拿着花瓷碗劝大家喝满杯，茶的清爽滋味好像能贯通百神。高高的亭子建在山边，只有匾额还没有翻新。杜牧当年在滁州以风流著称，被人夸赞是独一无二的茶仙。两位相隔了三百年，您能够继承他的美好风范。

本诗围绕作者陪同被贬滁州的知州曾肇同游琅琊山茶仙亭的经历展开。首先开篇点明滁州虽然偏僻，但被贬到这里的官员都是贤臣，引出对曾肇的赞美。接着记叙曾肇被贬滁州后不计个人得失，把地方治理得很好，闲暇时和友人一同游山的经历，描写了游山过程中赏泉、品茗、食蔬的快乐场景。最后把曾肇和三百年前的滁州刺史杜牧对比，赞美曾肇的品格能够继承前贤的风范，表达了对曾肇的崇敬与期许之情。