寄子开内翰

天将有作会云龙,一德君臣邂逅同。

表率衣冠真领袖,羽仪台阁旧家风。

词林岂独专周诰,衮职深期补舜聪。

四海滞淹公可弃,尽收凫雁集庭中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为作者写给时任翰林学士的友人子开(曾肇)的酬赠诗作,创作目的为赞誉友人才德,表达对其举荐贤才的期许,具体创作时间学界暂无明确考证结论
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求对仗工整平仄押韵符合规范,在宋代得到进一步发展,是古代文人常用的酬赠体裁
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人才华、品行、家世的真诚赞誉,同时寄托了作者期望友人能够为朝廷举荐贤才、共同辅佐君王治理天下的恳切心愿,情感真挚恳切格调积极向上

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,内翰是宋代对翰林学士的别称,负责起草朝廷诏令,地位清贵。其次,会云龙出自古代典故,指代贤才遇到明君的美好际遇。第三,周诰是《尚书》中记载周代官方文告的篇章,后世常用来指代典雅庄重的官方文书。第四,衮职原指古代三公的职责,这里指代朝廷重臣的职务。第五,滞淹指怀才不遇、未能得到任用的贤才。第六,凫雁在这里用来比喻出身平凡的贤能人士。第七,庭中在这里指代朝廷中枢机构。第八,整首诗的用词都贴合酬赠诗的正式语境,没有生僻晦涩的表达。第九,多个字词都暗含典故,符合宋代文人作诗的用字习惯。第十,理解这些字词的含义就能顺畅读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是上天如果要兴起伟大的事业,就会让贤明的君主和有才的臣子像云和龙一样相逢遇合。第二句的意思是君臣心意相通、德行一致,恰好能够相逢共事。第三句的意思是你是天下士大夫的表率,是真正的领袖人物。第四句的意思是你作为朝廷台阁的重要官员,传承着家族世代流传的良好家风。第五句的意思是你在文坛之上,不只是擅长写出像周诰一样典雅的官方诏令。第六句的意思是你身居朝廷要职,大家都深深期望你能够弥补君王的听闻不足,提出有益的建议。第七句的意思是天下还有那么多怀才不遇的贤能人士,你怎么能弃之不顾呢。第八句的意思是你应该把这些贤能人士全都招揽到朝廷中来,为国家效力。第九句,释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。第十句,能够帮助读者快速理解每一句诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
首先,这首诗是作者写给担任翰林学士的友人子开的酬赠诗作。第二,诗作开篇先点明了当时君臣遇合、国家求贤的时代背景。第三,颔联部分集中表达了对友人才华、品行以及家世家风的真诚赞誉。第四,颈联部分肯定了友人的文学才华,同时点明了友人作为朝廷重臣的重要职责。第五,尾联部分直接点明了诗作的核心主旨,表达了对友人的恳切期许。第六,整首诗的内容层层递进,从赞誉到期许,逻辑非常清晰。第七,诗作整体格调积极向上,充满了对国家发展、贤才得到任用的美好期待。第八,没有复杂隐晦的情感表达,情感真挚坦率。第九,符合宋代文人酬赠诗的常见内容特点。第十,能够让读者快速把握整首诗的核心内容与情感内核。
跨学科 · 是什么
宋代翰林学士制度社会学
首先,‘内翰’是宋代文人对翰林学士的常见雅称。第二,翰林学士是宋代中央官职体系中的重要职务。第三,担任翰林学士的官员大多是科举出身的饱学之士。第四,翰林学士的主要职责是为皇帝起草诏令、参与机要事务的讨论。第五,翰林学士地位清贵,是晋升宰辅的重要跳板。第六,宋代有很多著名文人都曾经担任过翰林学士的职务。第七,了解这一官职的地位就能理解作者对友人的赞誉的分量。第八,这一制度是宋代重文轻武国策的重要体现。第九,这一知识点能够帮助读者更好地理解诗作的创作背景。第十,该制度的相关记载都有明确的宋代史料佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
首先,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要庄重正式。第二,每一句诗内部的断句为‘天将/有作/会云龙,一德/君臣/邂逅同’。第三,首联诵读的时候语气要舒展,体现出开阔的格局。第四,颔联诵读的时候语气要恳切,体现出对友人的赞誉之情。第五,颈联诵读的时候语气要郑重,体现出对友人的肯定。第六,尾联诵读的时候语气要加重,体现出恳切的期许感。第七,每两联之间可以稍作停顿,给听众留出反应的时间。第八,诵读的时候发音要清晰,咬字要准确。第九,不需要刻意添加夸张的情感表达,保持平实庄重即可。第十,这样的诵读方式能够很好地体现出诗作的情感层次。
基础句式仿写指导
首先,可以仿写首联‘天将有作会XX,一德XX邂逅同’的句式来写遇合类的内容。第二,仿写的时候前半句可以设置一个大的背景,后半句写人物的遇合。第三,比如可以仿写为‘天将兴文会英才,一德师友邂逅同’,描写良师益友相逢的场景。第四,也可以仿写尾联‘XXXX公可弃,尽收XXXX’的句式来写招揽类的内容。第五,仿写的时候前半句点明被忽略的群体,后半句点明期许的动作。第六,比如可以仿写为‘山野良匠公可弃,尽收巧思入工坊’,描写招揽工匠人才的内容。第七,仿写的时候要注意句式结构和原诗保持一致。第八,仿写的内容要贴合实际的使用场景。第九,不需要刻意追求押韵,表意清晰即可。第十,这样的仿写练习能够帮助大家更好地掌握古典诗词的句式特点。
核心名句写作应用
首先,核心名句‘四海滞淹公可弃,尽收凫雁集庭中’可以用在举贤任能、招揽人才主题的作文中。第二,比如写企业招聘主题的作文的时候,可以引用这句话来表达企业要广泛招揽人才的观点。第三,也可以用在写干部选拔任用主题的作文中,表达要重视基层人才选拔的观点。第四,还可以用在写地方人才引进政策相关的作文中,表达对人才政策的肯定与期许。第五,引用的时候可以直接放在段落的开头,作为论点引出下文的论述。第六,也可以放在段落的结尾,作为对前文论述内容的总结。第七,引用的时候不需要额外解释典故,直接引用原文即可。第八,这句话的表意非常直白,大多数读者都能理解其含义。第九,这句话的适用场景非常广泛,适合用在各类和人才相关的写作内容中。第十,合理引用能够为作文增添文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

四海滞淹公可弃,尽收凫雁集庭中
该句以直白恳切的语气点明了诗作的核心诉求。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待