送杜秀才东游

东游谁见待,尽室寄长安。

别后叶频落,去程山已寒。

大河风色度,旷野烧烟残。

匣有青铜镜,时将照鬓看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感关切 · 惜别 · 愁思 · 羁旅 · 送别
创作背景
会昌年间长安送别
本诗为中唐诗人贾岛居长安时期所作,具体创作时间不详。当时贾岛送别杜姓秀才东游,作此诗相赠,内容围绕送别事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,简称五律,是唐代成熟的诗歌体裁。全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合平仄押韵规范。五律在唐代是士人日常交游、送别酬唱的常用体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是送别友人东游的依依惜别之意,第二层是对友人漫长旅途冷暖安危的真切关切,第三层是暗含诗人自身旅居长安的羁旅怅惘之情。历代主流解读均认可本诗情感真挚沉郁,无过度阐释争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
尽室指全家,烧烟指秋季野外烧荒或野火产生的烟雾,青铜镜是古代用铜打磨制成的照容用具。见待指接待、招待,去程指友人即将踏上的旅途。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
你这次东游有谁会接待你呢,你的全家都还留在长安。分别之后秋叶会频频飘落,你前行路上的山已经转凉了。黄河之上风色变幻,旷野里烧荒的余烟还残留着。你的行囊里有青铜镜子,要时常拿出来照照自己的鬓发。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在长安送别杜秀才东游时写的赠别诗,全诗先点出送别时的境况,再预想友人旅途中的秋景,最后嘱托友人照顾好自己。整首诗没有华丽的修饰,语言平实,把送别时的不舍和对友人的关心表达得非常真切,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
黄河地理特征地理学
诗句里的大河就是指黄河,是我国第二长河,流经陕西以东的华北区域,正好符合杜秀才从长安东游的路线。黄河流域秋季多风,气候干燥,和诗里描写的风色变幻、旷野烧荒的景象完全吻合。这处描写完全符合当时的地理实际,没有虚构内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用平缓低沉的语气,每句五言按照2-3的节奏断句,比如东游/谁见待,尽室/寄长安。颔联和颈联可以适当放慢语速,突出写景的苍凉感,尾联要读得轻柔一些,体现出对友人的嘱托之情,整体节奏不要过快,要贴合送别诗的怅惘基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“别后叶频落,去程山已寒”的情景交融句式进行仿写,结构为“别后+景物+状态,去程+景物+特征”,比如“别后花频落,归程水已凉”,既点明送别场景,又用景物烘托情绪,适合用在送别类的作文或者日常赠言里,操作难度不高,效果很好。
核心名句写作应用
名句“大河风色度,旷野烧烟残”可以用在描写西北秋季旷野风光的作文里,比如写去黄河流域旅行的游记,或者描写黄土高原风貌的散文里,能够很好地突出景色苍凉壮阔的特点,比普通的直白描写更有文学性,也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《楚江怀古三首》同作者
《楚江怀古三首》是马戴的另一组经典代表作品,和本诗一样都擅长用苍凉的写景烘托情绪,都是马戴五律的代表作,风格非常相近,适合搭配阅读。

名句 CLASSIC LINES

大河风色度,旷野烧烟残
“大河风色度,旷野烧烟残”以苍凉开阔的笔触描绘了黄河流域秋季旷野的独特景象,写景沉雄壮阔,是贾岛五律中较为出色的写景句。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待