续许元裕梦中作 其二

琉璃虽破彩云飞,演庆高门未易衰。

既有嘉祥能兆梦,定须他日产熊罴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
续友人梦中作
本诗为北宋文人李之仪的作品,是为友人许元裕所作的续诗,许元裕此前梦到琉璃破碎后彩云飞升的祥瑞景象,李之仪以此为题创作贺诗,预祝友人家庭诞育贵子,学界普遍推定创作于李之仪晚年闲居太平州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的应酬贺祝类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人家庭的真挚贺祝,既有对当前祥瑞征兆的肯定,也有对其未来诞育贤子的美好期许,情感真挚恳切,风格明快喜庆。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
琉璃指古代一种半透明的珍贵玉器,演庆指累积福祉、传承吉庆,兆梦指梦境预示的征兆,熊罴是古代对男孩的吉祥代称。你可以从这些字词的基础含义出发,快速理解全诗的表意逻辑。每个字词的含义都贴合传统汉语的常用释义,没有生僻的特殊用法。整体字词难度不高,符合宋代浅近应酬诗的语言特点。你不需要掌握复杂的训诂知识就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是珍贵的琉璃虽然破碎了,但有彩云从破碎的地方飞升起来。第二句的意思是累积了几代福祉的高门大户,运势不会轻易衰落。第三句的意思是既然已经有了吉祥的征兆在梦里显现。第四句的意思是未来一定会生下优秀的男孩光耀门楣。你可以直接用这个释义理解全诗的表层内容,不需要额外补充背景知识。全诗表意直白,没有晦涩的隐含表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人的贺祝诗,借友人梦到的祥瑞景象,夸赞友人家庭福泽深厚,并且预祝友人未来能够生下优秀的儿子。全诗的核心是表达对友人的美好祝福,没有复杂的讽刺或者暗喻内容。整体风格明快喜庆,符合传统应酬贺诗的基本特点。你可以很直观地感受到作者传递的善意祝福。全诗的内容围绕“贺祝生子”的核心主题展开,逻辑非常清晰。
跨学科 · 是什么
古代生子兆梦习俗民俗学
古代民间普遍相信梦境会预示未来的吉凶,梦见祥瑞景象往往被认为是家中要添丁进口的好征兆。这种观念是中国传统民俗文化的重要组成部分,流传了数千年。普通民众遇到这类吉梦都会请文人作诗祝贺,讨一个好彩头。你可以把这个习俗理解为古人对美好生活的朴素期许。这种习俗没有太多封建迷信的负面属性,更多是承载了人们对家族兴旺的美好愿望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻快明亮,第一句在“琉璃虽破”后面稍作停顿,重音放在“彩云飞”上。第二句在“演庆高门”后面停顿,重音放在“未易衰”上。第三句在“既有嘉祥”后面停顿,重音放在“能兆梦”上。第四句在“定须他日”后面停顿,重音放在“产熊罴”上。整体语气要带着喜悦祝福的感觉,不要读得太沉重缓慢。你可以按照2-2-3的节奏断句,符合七言绝句的常规诵读规律。
基础句式仿写指导
你可以仿写“既有XX能XX,定须XX”的因果句式,用来表达对未来的美好期许。比如写祝福朋友考试顺利可以写“既有寒窗苦读功,定须榜上扬姓名”。写祝福长辈身体健康可以写“既有松鹤延年相,定须百岁享安康”。这个句式的结构很简单,前半句讲现有的基础,后半句讲预期的美好结果。你不需要掌握复杂的修辞技巧就能写出合格的仿写句子。仿写的时候注意前后两句的逻辑要通顺,情感要统一。
核心名句写作应用
“既有嘉祥能兆梦,定须他日产熊罴”这句话可以用在祝贺亲友怀孕或者新婚的祝福语里。比如你给怀孕的同事写贺卡就可以直接引用这句诗,表达对她生下健康聪明宝宝的祝福。也可以用在写传统民俗相关的作文里,用来描述古人对生子吉兆的美好期许。应用的时候不需要做太多改动,直接引用就能表达准确的含义。这句诗的吉利属性很强,适合所有正式或者非正式的贺祝场景。
关联知识图谱
《诗经·小雅·斯干》同典故
本诗中“产熊罴”的典故出自《诗经·小雅·斯干》,该篇是周代的贺新居诗歌,里面明确提到梦见熊罴是生男孩的征兆。这一典故后世被广泛应用在各类贺生子的文学作品中,是中国传统文学里非常常见的经典典故。你可以通过阅读《诗经·斯干》更深入地理解这个典故的来源和文化含义。

名句 CLASSIC LINES

既有嘉祥能兆梦,定须他日产熊罴
该句是本诗核心名句,化用《诗经》经典典故,将梦境祥瑞与生子期许直接关联,语意直白恳切,后世常被用作贺人孕子的吉利祝语,在传统贺祝类诗文传播中应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待