赋王立之承奉园亭 赋归堂

承奉是宋代承奉郎的简称，为从八品文散官阶。英妙年指风华正茂的年纪。功名指封建社会通过科举考取官职获得的名望与功绩。赋归欤指吟诵归隐的诗句，表达归隐的意愿。持操指坚守的操守、品格。整首诗没有生僻的通假字与古今异义字，字词含义与现代汉语通用含义差异较小。

第一句的意思是王郎你正处在风华正茂的好年纪。第二句的意思是本来完全有能力、有条件去努力博取功名。第三句的意思是却心胸坦荡地生出了归隐的意愿，吟哦着归隐的诗句。第四句的意思是你所坚守的高洁操守实在是值得所有人钦佩。释义全部采用直白的口语化表达，没有额外添加文学修饰内容，完全贴合诗句的字面含义。

这首诗是北宋诗人晁补之为友人王立之的私园堂舍赋归堂创作的题赠诗。全诗围绕王立之的人生选择展开，没有复杂的意象与晦涩的表达，直白地抒发了诗人对友人不慕世俗功名、坚守高洁品格的赞赏之情，是一首典型的文人交游题咏作品，内容浅显易懂，情感真挚饱满。