次韵李端叔题孔方平书斋壁 其一○

吾党从来迹易亲,只缘同是个中人。

滍川鱼鸟浑相识,来往沙头肯厌频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
交游唱和
本诗为邹浩旅居汝州期间创作的次韵唱和之作,次韵对象为北宋文人李端叔(李之仪),题咏对象为隐居滍川的文人孔方平(孔夷)的书斋,创作时间约为北宋元符年间(1098-1100年),创作动因是诗人与二人为同道好友,共同漫游滍川周边后应约题诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人唱和常用的诗歌体裁。七言绝句起源于南朝,成熟于唐代,宋代在唐代基础上进一步拓展了题材边界与表达风格,在文人日常交游、抒情寄意场景中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为与志同道合友人交往的轻松快意,以及对隐逸乡居生活的喜爱认同,情感基调平和冲淡,毫无刻意雕琢痕迹,体现了北宋中期文人交游的纯粹志趣取向,历代解读均无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
吾党
这里的吾党不是指党派,而是古代文人对志同道合的友人的统称。这个词最早出自儒家经典《论语》,后世文人常用来指代和自己志趣相同的圈子。大家平时在古文中遇到这个词,大多都是同道友人的意思,不要误解为现代意义的党派。这个词体现了诗人对和友人关系的认同,是古代文人常用的自称。
个中人
个中人是古代常用的口语化表达,意思是同一类人、了解其中内情的人。这里特指和诗人一样热爱隐逸生活、不追逐功名利禄的同道。这个词语气非常亲切,没有距离感,体现了诗人和友人之间的熟络。大家平时看古代小说或者诗词的时候经常能遇到这个词,用法大多和这里差不多。
滍川
滍川是古代的水名,也叫滍水,就是现在河南的沙河,是汝河的支流,流经河南平顶山一带。北宋的时候这里风景很好,很多不想做官的文人都选择在这里隐居。本诗里的孔方平就是长期隐居在滍川周边的文人,所以诗里专门提到了这个地名。大家如果去河南旅游还能看到这条河。
逐句释义
第一句的意思是我们这些志同道合的人,从来都很容易亲近起来。第二句的意思是,之所以会这样,只因为我们都是同一类志趣相投的人。第三句的意思是,滍川边上的鱼和鸟,都已经和我们非常熟悉了。第四句的意思是,我们经常来往于沙岸边上,怎么会嫌弃次数太多呢。整首诗没有难懂的词汇,意思非常直白通透。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和两位志同道合的友人一起在滍川周边漫游、拜访隐居友人孔方平书斋的经历。整首诗表达了诗人对同道友情的珍惜,以及对没有世俗纷扰的隐逸生活的喜爱。全诗没有华丽的辞藻,都是诗人真实感受的自然流露,读起来非常亲切。这首诗也反映了北宋文人的一种生活取向,很多文人都向往这种不受拘束的隐居交游生活。
跨学科 · 是什么
滍川地理特征地理学
滍川也就是现在的沙河,是淮河流域的一条重要支流,发源于河南鲁山县的伏牛山区,流经平顶山、叶县等地,最终汇入汝河。这条河的水量比较充足,周边植被茂密,所以有很多鱼和鸟类栖息,和诗里写的场景完全一致。现在滍川周边还有不少北宋时期文人隐居的遗迹,大家感兴趣可以去实地看看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,体现出闲适的感觉。第一句“吾党/从来/迹易亲”停顿为两字、两字、三字,语气明快。第二句“只缘/同是/个中人”停顿和第一句一致,语气带点了然的亲切感。第三句“滍川/鱼鸟/浑相识”语速放缓,带点悠然的感觉。第四句“来往/沙头/肯厌频”最后三个字可以稍微拉长,体现出反问的语气,整体节奏不要太快,要读出平淡自然的感觉。
句式仿写
大家可以模仿“吾党从来迹易亲,只缘同是个中人”的句式来写,结构是前半句点明现象,后半句点明原因。比如写和好朋友的关系,可以写“好友从来意易通,只缘同是少年人”。写喜欢读书的伙伴,可以写“书友从来话易投,只缘同爱墨香浮”。仿写的时候注意前后句要有逻辑关联,后半句是前半句的原因,句式要工整,用词尽量口语化,不要太生硬。
名句应用
“吾党从来迹易亲,只缘同是个中人”这句可以用在描写志同道合友情的作文里,比如写和社团的小伙伴一起参加活动的时候,就可以用这句开头,引出大家因为共同的爱好走到一起的内容。也可以用在朋友圈里,配和好朋友聚会的照片,显得很有文化感。还可以用在欢迎新成员加入兴趣团体的致辞里,拉近距离的效果非常好。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古代唱和诗的一种创作方式,需要按照原诗的韵脚和用字顺序来创作,本诗就是典型的次韵作品。这种创作方式在宋代非常流行,是文人之间比试才学、增进感情的常用方式,大家读宋代的诗集经常能看到次韵的作品。
李之仪人物关联
李之仪字端叔,是北宋著名词人,代表作是《卜算子·我住长江头》,他和邹浩是好友,也是这首诗的次韵对象。李之仪也曾经在汝州一带生活过,和隐居的孔方平也是好友,三个人经常一起交游唱和,留下了不少相关的作品。

名句 CLASSIC LINES

吾党从来迹易亲,只缘同是个中人
该句为本诗核心名句,直白通透地点出了同道之人交往的核心逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待