赠权上人兼简其兄高致虚秀才

豫章山川足灵气,天与四时滋万汇。

翘然双干秀一门,儒释殊科道无异。

一操经术游广文,一事瓶盂寻祖意。

功名生死两俱彻,论报君亲各无愧。

上人余力擅风骚,三昧何妨间游戏。

穷愁肯学郊与岛,高瞻已能追晋魏。

文章妙处均制馔,不放咸酸伤至味。

少陵彭泽造其真,运斤成风有余地。

眉阳老人文所宗,此语得之吾敢秘。

斯君向上踏玄关,奔逸绝尘那可跂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
北宋酬赠创作
本诗为北宋江西诗派僧人饶节所作,创作于徽宗崇宁至大观年间,是作者与友人高氏兄弟交游时的酬赠作品,高氏兄弟一人为修习儒学的秀才高致虚,一人为出家修行的僧人权上人,二人的人生选择与才学得到作者高度认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是古代诗歌的一种,格律自由,不限长短,不讲平仄押韵的严格约束,适合抒发充沛情感与议论表达,在宋代常被文人用于酬唱赠答场景。
情感 · 解读
全诗核心情感为对高氏兄弟的赞赏,既肯定二人虽分属儒释不同领域却同守正道、各尽本分的人生选择,也高度推崇权上人的通透境界与出众的诗文创作才华,寄托了作者的认同与期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上人是古代对僧人的尊称,秀才是宋代对修习儒学的读书人的称呼。广文指代儒学教官,瓶盂是僧人出行携带的器具,这里代指修行生活。郊与岛指唐代诗人孟郊、贾岛,二人诗歌风格清苦瘦硬。晋魏指魏晋时期的诗歌,风格质朴高古。运斤成风出自《庄子》,形容技艺高超。眉阳老人指北宋文豪苏轼,眉阳是苏轼的故乡眉山的旧称。
逐句白话释义
豫章的山川充满灵气,上天赐予的四季滋养着万物。高家门中走出两位出色的人才,虽然一个修习儒学一个出家修佛,秉持的道却没有差异。一个钻研儒家经术在儒学机构任职,一个持着僧人的器具探寻佛法的本义。二人都看透了功名、生死的本质,侍奉君主、报答亲恩都问心无愧。权上人在修行之余还擅长写诗,不妨把创作诗歌当做修行之外的休闲游戏。他不肯学孟郊贾岛那样写穷愁悲苦的内容,眼界高远已经能追上魏晋诗歌的风格。文章的精妙之处和做饭是一样的,不能放太多咸酸的调料破坏了食材本来的味道。杜甫和陶渊明都达到了这种自然本真的境界,技艺高超就像工匠挥斧带风一样游刃有余。眉阳老人苏轼是文章的宗师,这个观点是从他那里得来的,我怎么敢私自藏起来。你现在正要突破更高的境界,进步飞快别人根本追不上。
核心主旨概括
这首诗是作者写给友人高氏兄弟的赠诗,首先夸赞兄弟二人虽然分别走了儒学和佛学的道路,但都坚守正道,各自在领域内取得了成就,都做到了忠孝无愧。后半部分重点赞美权上人的诗歌才华,肯定他写诗不刻意追求悲苦风格、崇尚自然本真的创作取向,最后表达了对权上人未来能取得更高成就的期许。
跨学科 · 是什么
豫章地理地理学
诗中提到的豫章是古代地名,对应的是现在的江西省南昌市一带,自古以来就是文化昌盛、人才辈出的地方,江西历史上很多著名的文人都出自这个区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒展明快,前四句语速平缓,读出夸赞的语气。中间四句节奏稍快,读出对二人成就的肯定。后面夸赞诗才的部分语气可以更轻松,最后两句语速稍快,读出期许的感觉。断句可以按照每两句一组停顿,每句内部按照语义拆分,比如“豫章/山川/足灵气,天与/四时/滋万汇”。
句式仿写指导
可以模仿诗里用生活事物比喻抽象道理的写法,比如写学习的方法,可以说“学习妙处均种花,不放狂肥伤本根”,把学习比作种花,说明不能过度刷题要重视基础的道理。仿写的时候要注意喻体要贴近生活,比喻的道理要清晰直白,和原文的结构保持一致。
名句写作应用
核心名句“文章妙处均制馔,不放咸酸伤至味”可以用在关于创作、匠心、审美的写作场景里,比如写评价一部好的影视作品的时候,可以说“好的作品正如古诗说的‘文章妙处均制馔,不放咸酸伤至味’,没有刻意的炫技和狗血的剧情,靠真实的情感打动观众”。
关联知识图谱
江西诗派同流派
本诗作者饶节是江西诗派的代表人物之一,位列江西诗派“三僧”,本诗的用典特点、炼字风格都符合江西诗派的创作特征。

名句 CLASSIC LINES

文章妙处均制馔,不放咸酸伤至味
该句以日常生活中的烹饪作比,阐释了诗文创作的核心准则,主张作品要保留天然本真的质感,不可因过度雕琢、刻意炫技破坏内容的核心韵味。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待