蒙泉堂

百尺苍崖底,蒙泉自我名。

滀涵滋造化,汲引绝亏盈。

碧甃深仍固,朱栏小易成。

殷勤中夜月,长与照澄明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感修身
创作背景
朱熹任职南康军时命名蒙泉所作
本诗创作于南宋淳熙六年(公元1179年),当时朱熹任南康军知军,巡行庐山南麓时发现一处无名泉眼,取《易经·蒙卦》「山下出泉」的意象命名为蒙泉,修筑蒙泉堂后写下本诗,是其任职期间体察山水、寄寓理思的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共八句四十个字,格律严谨,中间两联对仗工整,符合唐代以来成熟的五言律诗创作规范。宋代五言律诗多融入说理特质,本诗是典型的宋代理学诗人的山水咏物律诗作品。
情感 · 解读
全诗以蒙泉为核心喻体,借泉水恒定澄澈、滋养万物的特质,寄寓了诗人对澄澈无染、持守中正的理想人格的追求,也体现了南宋理学家将自然审美与修身实践相结合的思想特质,情感内敛中正,寄寓深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“苍崖”指青色的山崖,“百尺”是夸张的写法,形容山崖非常高。第二,“蒙泉”的“蒙”取自《易经》的蒙卦,有蒙昧初开、澄澈本源的含义。第三,“滀涵”读作chù hán,意思是蓄积、容纳。第四,“亏盈”指减少和增多,这里指泉水的水位变化。第五,“碧甃”读作bì zhòu,指用青黑色砖石砌成的井壁。第六,“中夜”就是午夜、半夜的意思。第七,“澄明”指水清澈明亮的样子,这里也指代人的本心纯净。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句“百尺苍崖底”的意思是,在高达百尺的青色山崖脚下。第二句“蒙泉自我名”的意思是,这处无名的泉水是我亲自给它取名字叫蒙泉。第三句“滀涵滋造化”的意思是,泉水蓄积着源源不断的水量,滋养着天地间的万物。第四句“汲引绝亏盈”的意思是,不管人们怎么取用它的水,它的水位都不会有减少或者增多的变化。第五句“碧甃深仍固”的意思是,用青砖砌成的泉壁虽然很深,但是非常牢固。第六句“朱栏小易成”的意思是,泉边搭建的小巧红色栏杆,很轻松就修好了。第七句“殷勤中夜月”的意思是,午夜的明月仿佛满怀情意,格外殷勤。第八句“长与照澄明”的意思是,它长久地照耀着泉水,让泉水看起来格外清澈明亮。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代理学家朱熹的咏物作品,全诗围绕自己命名的蒙泉展开描写。首先点出蒙泉所在的位置和命名的由来,接着写泉水恒定充沛、滋养万物的特质,再写蒙泉堂的修建情况,最后借午夜月光照泉的画面,寄寓了自己追求澄澈本心、持守中正人格的修身理想。全诗语言朴实自然,把说理融入到景物描写当中,没有生硬的说教感,读起来清新流畅,是宋代哲理诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
蒙泉的地理特征地理学
庐山是典型的花岗岩断块山,山体有很多裂隙,大气降水渗入地下后沿着裂隙流动,在地势较低的崖底涌出形成泉水。蒙泉属于常年性上升泉,水量稳定,水质清澈,含多种矿物质,符合诗中“汲引绝亏盈”的描写。当地气候湿润,年降水量超过1800毫米,能持续为泉水提供补给,所以不管怎么取用,水位都不会发生明显变化。庐山南麓的岩石多为青灰色花岗岩,所以诗里叫“苍崖”,和实际的地貌特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候语速要放缓,整体语气要平和中正,符合理学诗的沉稳特质。第一句“百尺/苍崖/底”,在“百尺”和“苍崖”后面稍作停顿,突出山崖的高耸感。第二句“蒙泉/自我/名”,“自我”两个字可以稍重读,突出自己命名的专属感。颔联“滀涵/滋/造化,汲引/绝/亏盈”,“滋”和“绝”重读,突出泉水的特质。颈联“碧甃/深/仍固,朱栏/小/易成”,节奏轻快一点,突出修建的轻松。尾联“殷勤/中夜/月,长与/照/澄明”,语速放慢,“澄明”两个字拖长一点,读出悠长的韵味。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联采用了拟人加景物描写的句式,我们可以模仿这个句式来写日常的景物。仿写的结构是“拟人化的景物+动作+核心特点”,比如可以写“温柔初春柳,常来拂衣角”,把柳树拟人化,写它拂过衣角的画面。也可以写“调皮檐下燕,时来啄窗纱”,把燕子拟人化,写它啄窗纱的活泼样子。仿写的时候要注意前后句的对仗,前半句点出景物和它的拟人化特质,后半句写它的具体动作,符合五言句式的字数要求。这个句式很适合用来写生活中的小景物,能让描写变得更生动有温度。
核心名句日常写作应用
“殷勤中夜月,长与照澄明”这句诗很适合用在写修身、守正、初心类的作文里。比如写自己坚守原则的经历时,可以在结尾写“就算遇到再多的诱惑,我也始终记得‘殷勤中夜月,长与照澄明’的意境,始终守住自己的本心,不做违反原则的事”。也可以用来赞美别人清正廉洁的品质,比如写“这位老党员一辈子奉公守法,从来没有拿过不义之财,真正做到了‘殷勤中夜月,长与照澄明’的境界”。还可以用在描写自然景物的作文里,写夜晚月光照在湖面或者泉水上的画面,直接引用这句诗,能提升文章的文化感。
关联知识图谱
《易经·蒙卦》命名来源
蒙泉的“蒙”字取自《易经·蒙卦》的卦象,蒙卦的卦象是上艮下坎,艮代表山,坎代表水,正好是“山下出泉”的意象,和蒙泉的地理位置完全吻合。蒙卦的含义是蒙昧初开、正本清源,也符合朱熹想要表达的修身要从本源保持澄澈的思想。

名句 CLASSIC LINES

殷勤中夜月,长与照澄明
这两句采用拟人手法将午夜明月人格化,写月光长久映照澄澈泉水的画面,既点明了蒙泉澄澈的特质,也寄寓了诗人追求本心澄明、与天道相通的修身理想。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待