山中书事

身世从来薄所营,晚归丘壑更忘情。

随眠烦恼何曾有,无树菩提本不生。

布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行。

细炊云子斋厨饭,要配香芹碧涧羹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
晚年归隐所作
本诗为南宋诗人方岳晚年辞官归隐时期所作。方岳为官期间刚直不阿,多次得罪权贵被罢官,晚年决意远离官场,定居故乡徽州祁门山中,完全摒弃世俗经营谋求,以山野生活为乐,创作本诗抒发自身归隐后的心境,创作时间约为南宋理宗景定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整。本诗严格遵循平水韵庚韵押韵规则,平仄合律,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为摒弃世俗功利追求的通透,归隐山林的闲适自适,以及参悟禅理后的心境安宁。诗人将禅学思想融入日常场景描写,情感表达平和冲淡,没有愤激之语,展现了中国传统士人归隐文化中安贫乐道的精神内核,是历代公认的隐逸诗情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薄所营指看淡世俗的功利追求。丘壑是山陵与溪谷的合称,代指隐居的山野之地。忘情指忘却世俗的喜怒哀乐等情绪。菩提是佛教术语,指觉悟的智慧。云子是对白色上好稻米的美称。碧涧羹指用山间溪涧边生长的香芹煮成的羹汤。恣是随意、无拘无束的意思。经行指散步、行走。
逐句白话释义
我自从出生以来就看淡世俗的各种经营谋求。晚年归隐到山野之中,更是忘却了所有世俗的情绪牵绊。那些扰人的烦恼从来都没有出现在我心里。就像菩提本来就没有树,烦恼根本无处生长。布做的袜子、青色的鞋子陪伴我度过老年时光。月光下的溪边沙地,我可以随意自在地行走。在斋房里慢慢煮好白净的好米饭。正好搭配用山涧边的香芹煮成的清羹。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年辞官归隐山中的日常生活状态。开头先点明自己一直以来都看淡世俗功利的人生态度。中间两联分别写自己参悟禅理后没有烦恼的通透心境,以及在山野中随意行走的闲适。最后两句写自己日常清贫简单的饮食,安于这种质朴的生活。整首诗展现了诗人摒弃世俗纷扰、安享隐逸生活的淡泊心境。
跨学科 · 是什么
香芹植物学
诗中提到的香芹一般指水芹,属于伞形科水芹属多年生草本植物。这种植物多生长在水质清澈的山间溪流边、浅水沼泽等区域。它的嫩茎和叶子可以食用,口感清香,含有丰富的维生素和膳食纤维。我国南方山区自古就有采集水芹食用的传统。古人认为水芹生长在洁净的环境中,是高洁品性的象征。古代隐士常食用水芹,表达自己不慕名利的操守。水芹现在也是我国南方地区常见的野生食用蔬菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句。整体语气要舒缓平和,语速稍慢,读出闲适恬淡的感觉。首联语气平稳,点明自己的人生态度。颔联语气轻柔,读出通透的感觉。颈联可以稍微提高一点语气,读出自由舒展的感觉。尾联语气放缓,读出安于平淡的满足感。每句的尾字押韵处可以稍微拖长音,增强诗歌的韵律感。注意不要读得过于激昂,要契合诗歌恬淡的整体风格。
句式仿写指导
可以仿写颈联“布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行”的句式,结构为“两类事物+供我老/伴我行,场景+恣/任+动作”。仿写时要注意前后句内容的关联性,前句写陪伴自己的事物,后句写自己活动的场景。比如可以仿写为“纸笔诗书伴我老,松窗竹院任闲眠”。也可以结合现代生活场景仿写,比如“相机背包伴我老,名山胜水恣游行”。仿写时要注意句式的对称,读起来朗朗上口。可以不用严格对仗,只要结构相似就可以。
名句写作应用
名句“布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行”可以用在描写向往自然、归隐生活、慢生活等主题的作文中。比如写乡村生活的作文时可以用:“不少厌倦了城市快节奏的人,都向往‘布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行’的慢生活,在山野间找回内心的安宁。”也可以用在写旅行感悟的作文中。还可以用在表达自己人生追求的作文中。使用时要结合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句名句能有效提升文章的文化底蕴,让表达更有文采。
关联知识图谱
归园田居·其一同主题
《归园田居·其一》是东晋诗人陶渊明的作品,和本诗同属于隐逸诗主题。两首诗都是诗人辞官归隐后所作,都描写了归隐后的田园生活场景,都表达了诗人摒弃世俗名利、安于田园生活的淡泊心境。两首诗都是中国古代隐逸文学的经典代表作品,对后世隐逸文化的发展产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

布袜青鞋供我老,月溪沙路恣经行
该句精准提炼了中国传统隐逸文化中自由无拘、安于山野的理想生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待