观宗室伯山司户诗卷

第一，参军这里指司户参军，是宋代地方主管户籍、赋税的低级官吏。第二，簿书指官府的公务文书。第三，古锦囊出自唐代李贺的典故，李贺常背锦囊装自己写的诗稿，这里代指赵伯山的诗卷。第四，珠玑原指珍珠，这里比喻优美的诗句。第五，挟策指手持书简，代指勤勉读书治学。第六，雠书指校勘书籍的文字错误。第七，天禄阁是汉代皇家藏书校书的机构。第八，刘郎指汉代著名学者刘向，曾长期在天禄阁校勘典籍。第九，端可指的确可以、肯定能够。第十，继指继承、比肩。

第一句说司户参军你暂时停下繁忙的公务。第二句说为我暂且打开装着你诗作的精美诗卷。第三句说你的诗作风骨秀逸已经满含灵秀之气。第四句说那些像珍珠一样的诗句怎么会不闪耀着光彩。第五句说身为宗室子弟还能勤勉苦读真的是很难得的事。第六句说像你这样天资出众的人才前途哪里是容易估量的。第七句说将来你一定能到皇家藏书阁里校勘典籍。第八句说你的声名肯定能够继承前贤刘向的荣光。

本诗是作者观看宗室赵伯山的诗卷后写的题赠诗。全诗先交代了观诗的场景，再夸赞赵伯山的诗作文采出众，又肯定了他身为宗室仍勤学的可贵品格，最后用典故表达了对他未来前程的美好期许。整首诗情感真挚，赞美真诚，期许恳切，体现了作者对晚辈友人的欣赏与爱护。