寄舍弟

西园草碧色,南湖水绿波。

五云亭上意,争奈艳阳何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思亲
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗四句,每句五字,格律严整,是唐代流行的短小抒情诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日登临之际对胞弟的深切思念,以及美好春景无人共享的怅惘落寞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 舍弟是古代文人对自家胞弟的谦称,属于古人常用的亲属谦称范畴。2. 西园指居所西侧的园林,是中国古典园林常见的命名方式。3. 南湖指城市南侧的湖泊,是古代江南地区常见的水景景观名称。4. 五云亭是诗中提到的登高游览亭台,为当时江南知名的观景地点。5. 艳阳特指春日明媚和煦的风光,是古典诗词中常见的春景代称。6. 争奈是古代口语的书面化表达,意思是怎奈、无奈。7. 碧色指鲜亮的青绿色,用来形容春日草木旺盛的长势。8. 绿波指湖泊澄澈碧绿的波纹,用来描绘春日水色的澄澈美好。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是西园的草木已经长出了鲜亮的青绿色。2. 第二句的意思是南湖的水面荡漾着澄澈碧绿的波纹。3. 第三句的意思是我站在五云亭上,心中满是对远方亲人的思念。4. 第四句的意思是面对这明媚的春日盛景,我却满心怅惘不知道该如何排遣。5. 全诗没有直接提到思念弟弟的字样,全部情绪都藏在景与情的对照里。6. 前两句都是纯粹的景物描写,没有掺杂任何主观情绪的表达。7. 后两句才点明自己的情绪,和前两句的美好春景形成鲜明的反差。8. 整体的语言非常平实直白,没有生僻的字词,很容易理解。
全诗核心主旨
1. 本诗是晚唐诗人写给自己弟弟的抒情短作。2. 诗人在暮春时节登临观景亭,看到身边的美好春景。3. 想到弟弟不在自己身边,没有人能和自己共享这美好风光。4. 于是写下这首小诗,来抒发自己对弟弟的思念之情。5. 全诗没有使用复杂的修辞,情感非常真挚朴素。6. 用美好的春景来反衬自己的落寞情绪,感染力很强。7. 普通读者很容易就能共情到诗人的思亲情绪。8. 是古典怀人诗当中篇幅短小但情感饱满的代表性作品。
跨学科 · 是什么
江南暮春地理特征地理学
1. 诗中提到的西园、南湖都是江南地区常见的景观配置。2. 江南地区水网密布,城市周边多有湖泊、园林类的公共游览空间。3. 暮春时节江南气温回升,草木转绿,湖水澄澈,和诗中的描写完全吻合。4. 五云亭旧址位于今天的浙江境内,属于典型的江南亚热带季风气候区。5. 亚热带季风气候区的春季降水充足,植被长势旺盛,草色鲜绿。6. 湖区的水体经过冬季沉淀,春季水质格外澄澈,呈现碧绿的色泽。7. 诗中的景物描写完全符合江南暮春的地理环境特征,没有夸张修饰。8. 这处景观在晚唐时期是当地文人常用的登临游览场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言绝句,诵读时每句按二三结构断句。2. 第一句“西园/草碧色”语气平缓,读出春景的柔和感。3. 第二句“南湖/水绿波”语气稍扬,读出春水的灵动感觉。4. 第三句“五云亭/上意”断句可以稍作调整,在“五云亭”后停顿,情绪稍沉。5. 第四句“争奈/艳阳何”语气放缓,读出怅惘的情绪,尾音可以稍作延长。6. 整体诵读的语速要偏慢,节奏舒缓,符合春日怀人的情绪基调。7. 不要读得太过激昂,要体现出淡淡的思念和落寞的感觉。8. 诵读时可以适当加入停顿,给情绪的表达留出空间。
基础句式仿写
1. 可以仿写本诗前两句的并列写景句式,用两个四字地名加三字景物的结构。2. 比如“东堤柳垂丝,北院花飘香”就是符合结构的仿写示例。3. 也可以仿写后两句的景情结合句式,先点明所处地点,再抒发情绪。4. 比如“望江楼上思,怎奈归期何”就是符合结构的仿写示例。5. 仿写时要注意前后句的意境统一,写景和抒情的内容要匹配。6. 语言尽量平实朴素,不要使用过于华丽的辞藻,贴合原诗的风格。7. 可以先从替换景物和情绪关键词开始练习,逐步掌握句式的用法。8. 这种句式适合用来写短的抒情小诗,表达触景生情的情绪。
名句写作应用
1. 名句“五云亭上意,争奈艳阳何”适合用在表达无人共享美好事物的怅惘情绪的场景里。2. 比如写游记的时候,和朋友家人错过共同出游的机会,就可以用这句话抒发情绪。3. 也可以用在思念远方亲友的书信或者随笔里,表达自己的思念之情。4. 比如给远方的家人写信,提到身边的美好风景,就可以引用这句诗。5. 还可以用在描写春日风光的作文里,用来反衬自己的落寞情绪。6. 引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的结尾就可以,能提升文字的意蕴。7. 这句话的适用场景非常广泛,只要是美好事物无人共享的情绪都可以用。8. 日常写作中适当引用这句诗,能让文字更有古典韵味,也更有感染力。
关联知识图谱
唐代五言绝句发展脉络同体裁
1. 本诗属于唐代五言绝句范畴,和唐代其他五言绝句属于同一体裁。2. 唐代五言绝句是近体诗的重要体裁,格律严整,篇幅短小,适合抒情。3. 本诗的格律、结构、艺术手法都符合唐代五言绝句的典型特征。4. 关联的知识点涵盖唐代五言绝句的发展历程、格律规范、代表作家作品等内容。5. 了解这些关联知识能帮助我们更好地理解本诗的艺术特色。6. 唐代五言绝句的代表作家有王维、孟浩然、杜牧、李商隐等。7. 他们的作品风格各异,但是都符合五言绝句的基本规范。8. 拓展学习这些作家的作品能系统掌握五言绝句的相关知识。

名句 CLASSIC LINES

五云亭上意,争奈艳阳何
该句为全诗核心名句,以景结情,将思亲情绪融入春日艳阳盛景,意蕴悠长,后世多用来表达美好情境无人共享的怅惘。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待