曹亭三绝句 其二
漾舟荷花里，舣棹绿杨阴。
却上曹亭望，山高江水深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 游赏 · 闲适
创作背景
乾道年间宦游途经曹亭即兴创作
本诗作于南宋孝宗乾道年间（1165-1173年），作者王质时任太学正，宦游途经江南东路太平州当涂县（今安徽马鞍山当涂）的曹亭。作者泛舟江畔赏荷后登亭览胜，见山水壮阔即兴创作此诗，为《曹亭三绝句》组诗的第二首。学界对该创作时间与动因的考证无争议，无其他佐证的创作背景信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句五字，要求二、四句押平声韵，符合近体诗平仄规范。该体裁起源于汉魏乐府短章，经南朝永明体发展，到唐代初年正式定型。五言绝句篇幅短小，适合即兴创作，抒发一时的感受，是古典诗词中最常用的体裁之一。历代都有大量优秀的五言绝句作品流传，在古典文学史上具有重要的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为泛舟游赏的悠然闲适，登亭远眺时对壮阔山水的由衷赞叹。情感层次清晰，从泛舟时的轻松到登亭时的期待，再到见山水时的旷达，层层递进。全诗无负面情绪寄托，单纯展现自然山水带给人的精神愉悦，蕴含宋代士人亲近自然的审美取向。历代主流解读均认可这一情感定位，无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，漾舟的意思是划船、泛舟，指船只在水面缓慢漂浮前行。第二，舣棹的意思是停船靠岸，舣指使船停靠，棹是划船的工具，代指船只。第三，曹亭是宋代位于长江沿岸的驿亭，是供路人休憩、赏景的公共建筑。第四，绿杨阴指绿色杨树形成的阴凉处，是夏季江畔常见的景观。第五，望在这里指登高远眺，向远方眺望风景。第六，全诗没有生僻通假字，所有字词的含义都符合宋代汉语的常用语义。第七，部分字词的用法和现代汉语略有差异，但都可以通过字面含义推导理解。第八，核心实词的表意都贴合实景，没有过度的虚指用法。
逐句白话释义
第一句写作者划着小船穿行在荷花丛中，四周都是盛放的荷花，画面十分清新秀美。第二句写作者把船停靠在岸边绿杨树的阴凉之下，准备上岸休憩或者赏景。第三句写作者下船之后登上了曹亭的高处，站在亭子里向远处眺望周围的风景。第四句写站在高处看到的景色是远处的山峦十分高耸，脚下的长江江水十分深邃辽阔。整首诗的语言非常直白朴素，没有复杂的修饰，几乎可以直接按照字面理解含义。每一句都对应一个具体的动作或者场景，前后衔接非常连贯。所有的场景描写都来自作者的真实所见，没有虚构的内容。读者不需要额外的背景知识就可以轻松读懂整首诗的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人王质创作的山水小诗，记录了他途经曹亭时的游赏经历。整首诗按照行动顺序展开，从泛舟到停船，再到登亭眺望，层层递进。作者通过简单的文字描写了江畔的夏日风光，还有登亭看到的壮阔山水景色。整首诗的氛围非常轻松闲适，体现了作者游赏时愉悦放松的心情。作者没有在诗中抒发负面的情绪，也没有寄托复杂的人生感慨，单纯表达了对自然山水的喜爱之情。诗歌的风格清新自然，没有刻意的雕琢，符合宋代绝句小诗的常见特点。全诗篇幅短小，但是画面感非常强，读者很容易在脑海中构建出对应的场景。这首诗是宋代山水绝句中的代表性小品作品，具有较高的审美价值。
跨学科 · 是什么
荷花、垂柳的生物学特征植物学
荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物，多生长在浅水环境中，夏季开花。荷花在我国长江流域的分布非常广泛，每年6到8月是盛花期，和诗作描写的场景时间吻合。绿杨一般指垂柳，是杨柳科柳属的落叶乔木，多生长在江河沿岸的湿润地带。垂柳的枝条柔软下垂，夏季枝叶茂密，能够形成大片的阴凉区域，是江畔常见的绿化树种。这两种植物都是我国南方夏季江畔的典型原生植物，和诗作的创作地点特征完全匹配。诗作中对两种植物的描写都符合它们的实际生长环境和形态特征，没有艺术夸张的成分。荷花和垂柳在我国传统文化中都有美好的寓意，常被用来代表清新、闲适的意境。读者可以通过这两种植物快速判断诗作描写的季节是夏季，场景是南方江畔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍微放缓，体现出闲适的游赏氛围。每句五言的断句节奏都是二三结构，比如漾舟/荷花里，舣棹/绿杨阴。前两句描写泛舟停船的场景，语气要轻柔舒缓，体现出悠然的感觉。第三句却上曹亭望可以稍微提高音量，节奏稍微加快，体现出登亭的动作感。第四句山高江水深要放慢语速，加重语气，体现出看到壮阔景色的赞叹感。整首诗的押韵字是阴和深，属于平水韵下平十二侵，诵读的时候要稍微拉长韵脚的读音，增强韵律感。诵读的时候不需要带有过于强烈的情绪，保持平和放松的状态就可以。这首诗的篇幅很短，适合作为古典诗词入门的诵读练习材料。
句式仿写指导
这首诗的结构是连续的动作链，每一句对应一个动作，层层递进，非常适合仿写。仿写的时候可以先确定一个连贯的行动场景，比如登山、逛公园、秋游等。第一句可以写第一个动作，比如漫步枫林里，对应原诗的漾舟荷花里。第二句写第二个动作，比如停足石阶旁，对应原诗的舣棹绿杨阴。第三句写第三个动作，比如抬首抬头望，对应原诗的却上曹亭望。第四句写看到的景色，比如天阔晚风凉，对应原诗的山高江水深。仿写的时候要注意第二句和第四句的尾字要押韵，保持五言绝句的韵律感。仿写不需要使用复杂的词汇，直白描写动作和场景就可以达到很好的效果。
名句写作应用指导
山高江水深这句诗可以用来描写壮阔的江河沿岸风光，比如旅游的时候看到长江、黄河等大江大河的景色就可以用这句来形容。也可以用来形容一个地方的地理风貌雄浑开阔，比如介绍某个沿江城市的特色的时候可以引用这句诗。还可以用在表达对祖国大好河山的赞美之情的作文或者讲话中，增加文化底蕴。比如写游记的时候，描写站在高处看到的山水景色，就可以直接引用这句诗。这句诗的表意非常直白，不需要额外的解释，大多数读者都能理解它的含义。引用的时候不需要修改原句，直接使用就可以，不会产生歧义。这句诗也可以用来比喻人生的格局开阔，或者前路广阔，有很好的引申含义。日常写作中使用这句诗可以提升文字的文化感，让表达更有韵味。
关联知识图谱
《辋川集二十首·鹿柴》同体裁|同主题
《鹿柴》是唐代诗人王维创作的五言绝句，和本诗一样都是山水主题的短篇绝句作品。两首诗的篇幅都是四句二十字，结构都非常简洁，都通过直白的描写体现自然景色的美感。两首诗都没有复杂的抒情，单纯通过场景描写传递意境，风格都偏向清新自然。《鹿柴》描写的是山林中的景色，本诗描写的是江畔的景色，都是典型的山水诗内容。两首诗都属于古典诗词中小品式的绝句作品，适合入门学习和诵读。两首诗的作者都在创作的时候融入了自己游赏的真实体验，内容都很写实。两首诗都对后世的山水小诗创作产生了一定的影响，具有较高的审美价值。两首诗都被选入多个古典诗词普及读本，是大众熟知的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
山高江水深
“山高江水深”为本诗核心名句，凝练概括了登亭所见的壮阔江山景象，意境开阔雄浑。该句后世常被用来指代江河沿岸的壮美风貌，广泛应用于旅游宣传、文学创作、官方文书等场景，具有较高的文化影响力。历代评注均认可该句为全诗点睛之笔，认为其以极简文字传递了极阔意境。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待