夜入监中

欹枕汗如洗,出门更已深。

长风万里至,河汉清人心。

芙蕖有佳气,杨柳摇疏阴。

秋声繁促织,月色动栖禽。

落魄衣忘带,逍遥发懒簪。

听从凉冷入,一快直千金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
秋夜入狱所作
本诗为诗人因故被逮入狱时所作,创作于秋夜入狱当晚。具体创作时间、涉案缘由学界暂无统一考证结论,可确认是诗人人生低谷期的即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,格律限制较为宽松,可自由换韵,篇幅长短不限。该体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到充分发展,唐代后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人身处牢狱困厄境遇时,不因处境颓丧消沉,反而以疏放豁达的心态直面境遇的超脱情志。全诗没有悲戚怨愤的情绪表达,反而处处流露出自在舒展的人生态度,是中国古代文人“穷且益坚”品格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
欹枕指斜靠在枕头上。河汉是古人对银河的称呼。芙蕖是荷花的别名。促织就是我们常说的蟋蟀,古代也叫蛐蛐。栖禽指夜晚栖息在树上的鸟类。簪在这里作动词,意思是用发簪固定头发。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,都是古代汉语里的常用表达。
逐句白话释义
斜靠在枕头上汗流得像被水洗过一样,走出房门的时候已经是深夜了。万里之外吹来的长风扑面而来,澄澈的银河让人的心神都变得清净。荷花还带着清新的气息,杨柳轻轻摇晃着稀疏的树荫。秋夜里到处都是蟋蟀密集的鸣叫声,月光晃动惊起了树上栖息的鸟。我落魄得连衣带都忘了系,逍遥自在得懒得用发簪挽头发。任由凉冷的风吹进衣袍里,这样的畅快简直值一千两黄金。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在秋夜进入牢狱时的所见所感。诗人没有因为突然遭遇牢狱之灾就消沉抱怨,反而在秋夜的清风、银河、荷香、虫鸣这些景物里找到了乐趣。他不在意自己落魄的状态,反而享受凉风吹拂的畅快,展现出了面对困境时豁达乐观的心态。这首诗的内容非常真实,情绪也很积极,很容易让读者感受到诗人的洒脱性格。
跨学科 · 是什么
银河天文学
诗句里提到的河汉就是我们现在说的银河。银河是太阳系所在的恒星系统,里面包含了上千亿颗恒星。每年秋季的夜晚,地球上北半球的人可以很清楚地看到夜空中的银河带,看起来就像一条银白色的河流横跨天空。古人觉得银河的景象非常澄澈干净,所以经常用它来象征纯净的心境或者开阔的格局。大家秋天晴天的夜晚可以抬头找找银河的踪迹,和诗里写的对照一下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速可以放慢一点,语气要舒展旷达,不要读得低沉压抑。读前六句写景的内容时,语调可以轻柔一点,突出秋夜的静谧清朗。读“长风万里至,河汉清人心”这一句的时候,可以加重语气,语速稍慢,读出开阔的感觉。读最后四句抒怀的内容时,语气要轻快洒脱,读出诗人的豁达感。每句的停顿可以按照“二三”的节奏来断,比如“欹枕/汗如洗,出门/更已深”。
句式仿写指导
大家可以仿写“长风万里至,河汉清人心”这种“景物+情感作用”的句式。先写一个开阔或者有特点的景物,再写这个景物带给人的情绪感受。比如可以写“清风吹半亩,竹影静尘嚣”,或者“繁星铺夜幕,虫鸣慰客心”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前半句的景物要能合理引出后半句的情绪感受,不要前后脱节。也可以仿写最后“一快直千金”的表达,用来突出某种感受的珍贵。
名句应用场景
“长风万里至,河汉清人心”这句可以用在描写秋夜景致的作文里,也可以用在表达自己心情突然变得开阔舒畅的场景里。比如你考试失利之后去郊外散心,看到开阔的夜景心情变好,就可以用这句来形容自己的感受。“听从凉冷入,一快直千金”可以用在表达自己不在意旁人眼光、享受自在状态的场景里,比如你放弃了不适合自己的工作,做了喜欢的事,就可以用这句来表达那种畅快的心情。

名句 CLASSIC LINES

长风万里至,河汉清人心;听从凉冷入,一快直千金
这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待