海南碧琉璃瓶

手持苍翠玉,终日看无足。

秋天长在眼,春水忽盈掬。

莹然无埃尘,可以清心曲。

有酒自此倾,金樽莫相渎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 抒怀 · 高洁
创作背景
北宋海外贸易背景
本诗创作于北宋中期,当时海上贸易繁荣,海南地区出产的碧琉璃器物属于稀有工艺珍品,经海路贩运至中原后受到文人士大夫阶层追捧,诗人得到这件碧琉璃瓶后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句固定五字,不受近体诗格律平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,是宋代文人咏物创作常用的体裁类型。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是诗人对海南碧琉璃瓶澄澈质感的喜爱赏玩之情,第二层是借琉璃无垢的特质寄寓自身追求高洁旷达、不为世俗尘埃沾染的精神志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“苍翠玉”此处用来比喻碧琉璃瓶的颜色和温润质感,如同青绿色的美玉。第二,“盈掬”指用手满满捧住的状态,此处形容瓶身光泽饱满。第三,“埃尘”就是灰尘的意思。第四,“心曲”指内心深处的思绪。第五,“渎”是亵渎、轻慢的意思。第六,“金樽”指普通的金属酒杯。整首诗的字词都比较浅显易懂,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句是我手里拿着这个像苍翠美玉一样的碧琉璃瓶。第二句是整天看着它都觉得看不够,没有满足的时候。第三句是瓶身的颜色像秋天的天空一样澄澈,抬眼就能看到这种清亮的色泽。第四句是捧着它的时候,忽然感觉好像满满一捧春天的水就在手里。第五句是瓶子晶莹透亮,一点灰尘都没有沾染。第六句是看着这么干净的瓶子,可以让我内心的思绪也变得清净。第七句是有酒的话就只往这个瓶子里倒。第八句是不要用普通的金酒杯来亵渎它的纯净。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏物诗,全篇围绕海南出产的碧琉璃瓶展开描写。诗人先写自己对琉璃瓶的喜爱,整天把玩都不够,再写琉璃瓶的颜色和质感,像秋天的天空也像春天的水,晶莹透亮没有灰尘,然后写这个瓶子的纯净可以荡涤自己的内心,最后说只把好酒倒在这个瓶子里,不会用普通的杯子来亵渎它。整首诗通过描写琉璃瓶的特质,表达了诗人对高洁纯净品格的追求。
跨学科 · 是什么
宋代海南琉璃贸易历史学
第一,题目里的海南就是现在的我国海南省,在宋代属于广南西路管辖。第二,北宋时期海上丝绸之路非常繁荣,海南是当时重要的海上贸易节点之一。第三,琉璃是古代的一种工艺制品,宋代海南出产的碧琉璃颜色清亮,属于很珍贵的工艺品。第四,当时这些琉璃制品会通过海运卖到中原地区,只有比较富裕的文人士大夫才能拥有。第五,这首诗就是记录了这种当时的稀有商品流入中原的情况。第六,我们现在也能在宋代的考古遗址里发现海南产的琉璃器物,和诗里的描写可以对应上。第七,这也能看出宋代的贸易范围很广,不同地区的物产交流非常频繁。第八,琉璃在古代也经常被当成是高洁品格的象征,所以文人很喜欢用琉璃来做比喻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每句的节奏都是“二三”停顿,比如“手持/苍翠玉,终日/看无足”。第二,前两句要读出喜爱的语气,语速可以稍缓,体现把玩的悠闲感。第三,三四句描写瓶的质感,要读出赞叹的语气,重读“长在眼”“忽盈掬”,突出那种惊喜的感觉。第四,五六句是核心名句,语气要变得沉静,重读“无埃尘”“清心曲”,体现内心的清净感。第五,最后两句语气要变得坚定,重读“莫相渎”,突出对纯净的坚守。第六,整体诵读的语速不要太快,情感要从喜爱到赞叹再到沉静坚定,逐层递进。
句式仿写指导
第一,大家可以学习诗里“物+特质+情感”的句式结构来仿写。第二,比如先写你手里的物品,再写这个物品的特点,最后写你自己的感受。第三,举个例子,写你手里的笔记本:“手持素面本,终日写不足。”第四,再写本子的特质:“空白如雪原,墨迹留浅痕。”第五,再写感受:“整洁无杂乱,可以安心神。”第六,最后写用途:“有思自此记,勿使俗事侵。”第七,仿写的时候不用强求押韵,只要把物品的特点和你的情感结合起来就可以。第八,这个句式非常适合写咏物类的小段落,很容易写出真情实感。
名句写作应用
第一,核心名句“莹然无埃尘,可以清心曲”可以用在描写人物品格、或者写自己的精神追求的作文里。第二,比如写清廉的官员的时候,可以说“老村长从事基层工作三十年,始终保持着‘莹然无埃尘,可以清心曲’的状态,从来没有拿过群众的一分钱好处。”第三,写自己的学习生活的时候,可以说“每次我坐在安静的图书馆里,看着窗外的梧桐树,就有种‘莹然无埃尘,可以清心曲’的感觉,所有的浮躁都消失了。”第四,也可以用来形容干净的环境,比如走在雨后的山林里,空气清新,就可以用这句话来形容内心的清净感。第五,用的时候要注意场景,都是和清净、高洁的感觉相关的,不要用在热闹的场景里。
关联知识图谱
咏物诗同体裁
本诗属于典型的咏物诗,这类诗歌以具体物品为描写对象,抓住物品的特点寄寓作者的情感和志向,是古典诗词中非常常见的体裁类型。
琉璃文化同源事物
琉璃是中国传统工艺制品,早在商周时期就已经出现,一直被当成是珍贵的器物,也被赋予了高洁、纯净的文化寓意,很多古典文学作品里都有对琉璃的描写。

名句 CLASSIC LINES

莹然无埃尘,可以清心曲
这句既精准描摹了碧琉璃瓶澄澈无垢的物理特质,又完成了从咏物到抒怀的过渡。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待