和刘江宁韵送张天觉同年三首 其三

戏挹东溟水,期将北斗斟。

大鹏谁振翼,老鹳未偿心。

卷箔江天静,停樯野岸深。

晨羞聊一饱,荻笋正如簪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 期许 · 送别 · 闲适
创作背景
元祐年间送别被贬张商英
本诗作于北宋元祐年间,时张商英(字天觉)因政见不合被贬出朝,途经江宁府。诗人孔平仲与张商英为同年进士,与友人刘江宁同作送别诗,本诗为组诗第三首,是和刘江宁原韵的唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五字,严格遵循平仄、押韵、对仗的格律要求。是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展,兼具格律规整性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对被贬友人张天觉的豪情期许,鼓励友人不要因挫折失意消沉;二是诗人自身安于日常平淡、不慕名利的豁达闲适心境,以平和的人生态度劝慰友人,也暗含自我纾解的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
挹指用手或器具舀取液体。东溟就是东海,这里指代广阔的江水。北斗指北斗七星,古人常想象将它作为酒勺舀酒。振翼指张开翅膀飞翔。老鹳是一种大型水鸟,这里是诗人自喻。卷箔就是卷起船上的竹帘。停樯指停下船只,樯是船上的桅杆。晨羞就是早餐,羞通“馐”,指食物。荻笋是荻草的嫩芽,是长江沿岸常见的野菜。
逐句白话释义
第一句写我开玩笑似的舀起东海的水。第二句写想要用北斗星当作酒勺来斟酒。第三句写不知道谁能让大鹏鸟张开翅膀高飞。第四句写我这只老鹳还没有实现自己的心愿。第五句写卷起船上的帘子,看见江面和天空都十分宁静。第六句写船只停在野外的岸边,岸边的景色幽深。第七句写早餐姑且吃个饱就够了。第八句写岸边的荻笋长得正好,就像发簪一样纤细好看。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别被贬的同年友人张天觉时写的。开头用夸张的手法写出豪迈的气概,表达对友人的期许,希望友人不要因为被贬就丧失斗志。中间两句既写友人的处境也写自己的境遇。后面四句写眼前的江边景色和日常的简单生活,表达自己安于平淡的豁达态度,也用来劝慰友人,哪怕遇到挫折,也可以在日常小事里找到乐趣,不必过于纠结一时的得失。
跨学科 · 是什么
北斗星天文学
北斗七星是北半球天空中非常容易辨认的星群。它由七颗恒星组成,排列成勺子的形状,所以古人经常把它想象成勺子。在古代,人们会根据北斗星斗柄的指向来判断春夏秋冬四个季节,也会用它来辨认北方的方向。现在我们知道它距离地球大约78到124光年,是银河系里的恒星。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,带有平和的气质。第一二句语调要略微上扬,读出豪迈的感觉。第三四句语调稍沉,读出感慨的意味。第五六句语调要放轻,读出宁静的氛围。第七八句语调要放松,读出闲适的感觉。断句可以参考:戏挹/东溟/水,期将/北斗/斟。大鹏/谁/振翼,老鹳/未/偿心。卷箔/江天/静,停樯/野岸/深。晨羞/聊/一饱,荻笋/正如/簪。
基础句式仿写指导
这首诗的第一二句用了“动作+事物,目的+想象”的夸张句式,我们可以仿写这种句式来表达豪迈的情感。比如可以写“醉摘天边月,来铺案上笺”,就是喝醉了摘下天上的月亮,用来铺在桌子上当信纸。也可以写“闲剪西山云,缝为身上衣”,就是悠闲地剪下西山的云彩,缝成身上穿的衣服。仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,夸张要自然合理,符合想要表达的情感。
核心名句应用
“戏挹东溟水,期将北斗斟”这句诗可以用来表达开阔的胸襟和远大的志向。比如写关于理想的作文的时候,可以用这句话开头,引出自己的远大抱负。也可以在鼓励遇到挫折的朋友的时候,引用这句话,告诉朋友要有开阔的胸怀,不要被眼前的困难打倒。还可以用在描写海边、江边风景的文章里,用来烘托豪迈的氛围。
关联知识图谱
《九歌·东君》“援北斗兮酌桂浆”同典故
本诗将北斗星作为酒勺的想象,最早出自战国时期屈原的《九歌·东君》,是古典诗词中常见的浪漫意象,用来表达豪迈的情感。
《庄子·逍遥游》大鹏意象同典故
诗中的大鹏意象出自《庄子·逍遥游》,是古典诗词中代表远大志向、不凡才能的经典意象,此处用来指代有才能的友人张天觉。

名句 CLASSIC LINES

戏挹东溟水,期将北斗斟
本句以极度夸张的浪漫笔法写豪情。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待