双头牡丹

牡丹意态已无穷,况是连房鬭浅红。

晓色竞开双萼上,春光分占一枝中。

娥英窈窕临湘浦,姊妹轻盈倚汉宫。

只为多娇便相妒,芳心相隔不相同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 赞美
创作背景
元好问中期咏物创作
本诗为金代诗人元好问的咏物作品,学界普遍考证其创作于元好问中年隐居嵩山时期,暂无确切的系年记录。当时作者远离官场纷争,日常多以咏写山水、草木为乐,创作了一系列形神兼备的咏物诗,本诗就是这一时期的典型作品。创作动因是作者偶然见到罕见的双头牡丹,有感于其奇特姿态写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。全诗固定为八句,每句七个字,要求严格符合平仄格律,颔联、颈联必须对仗,押韵遵循平水韵的规范。这种体裁的叙事抒情容量较大,既可以描摹景物,也可以托物言志,是唐宋金元时期文人常用的诗歌体裁。本诗完全契合七言律诗的格律要求,属于金元咏物七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对罕见双头牡丹娇美姿态的由衷赞美,第二层是借拟人化的描写赋予花卉鲜活的人格意趣。作者没有寄托沉重的身世感慨,而是以轻松灵动的笔触刻画花的情态,尾联的拟人化描写略带俏皮的谐趣,整体情感明快舒展,充满对自然巧思的欣赏之情。历代注家对本诗的情感解读基本没有分歧,普遍认为是单纯的咏物赏美之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“连房”,指两朵牡丹的花房相互连接,也就是诗题所说的双头形态。第二个重点字词是“鬭”,为“斗”的通假字,意思是争奇斗艳、互相比美。第三个重点字词是“娥英”,是娥皇、女英的合称,传说中舜帝的两位妃子。第四个重点字词是“湘浦”,指湘水岸边,是传说中娥皇女英出没的地方。第五个重点字词是“汉宫”,指汉代的宫廷,这里代指汉代的宫廷美人。第六个重点字词是“芳心”,这里既指牡丹花的花心,也代指拟人化的美人的心意。第七个重点字词是“双萼”,指同一个花托上长出的两朵花的花萼部分。第八个重点字词是“分占”,意思是分别占据、平分。
逐句白话释义
第一句的意思是普通牡丹的姿态意趣本来就无穷无尽,何况是两朵花房相连的浅红牡丹,正在互相争奇斗艳。第二句的意思是清晨的霞光里,两朵花在花萼上争相绽放,整枝的美好春光被两朵花各占了一半。第三句的意思是这两朵花就像窈窕的娥皇女英站在湘水岸边,又像轻盈的汉宫姊妹互相依偎在一起。第四句的意思是只因为它们长得太过娇美,便互相生出了妒忌之心,两颗花心虽然挨得很近,心意却并不相同。
核心主旨与内容概括
本诗围绕罕见的双头牡丹展开描写,先总写双头牡丹比普通牡丹更具美感,再具体描摹它清晨开放的姿态,接着用两个美人典故比喻花的娇美形态,最后用拟人化的俏皮描写收束全诗。整首诗没有寄托沉重的情感,单纯描摹双头牡丹的奇特之美,赋予花卉灵动的人格色彩,表达了作者对自然造物巧思的欣赏与喜爱之情。
跨学科 · 是什么
双头牡丹的植物学特征植物学
双头牡丹是牡丹的罕见变异品种,属于观赏性很高的花卉类型。普通牡丹一个花茎上只会开一朵花,而双头牡丹一个花茎上会开出两朵连在一起的花。这种变异不会影响牡丹的正常生长,只是花芽分化过程中受到外界刺激产生的偶然现象。双头牡丹的花期、花香和普通牡丹没有明显差异,只是形态更加奇特,所以更受人们喜爱。现在园艺技术已经可以人工培育出稳定的双头牡丹品种,供人们观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“牡丹/意态/已无穷,况是/连房/鬭浅红”。首联语速稍缓,读出赞美引出的语气;颔联语速稍快,读出花开的生机感;颈联语调舒展,读出美人意象的柔美;尾联语调稍轻快,读出俏皮的谐趣感。整体语气要明快舒展,不用太过沉重。诵读时注意韵脚“红、中、宫、同”要读得清晰,突出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗首联“XX意态已无穷,况是XXXX”的句式非常适合用来描写事物的层层递进之美,可以直接套用仿写。比如写梅花可以写“梅花意态已无穷,况是疏枝缀雪红”,写月亮可以写“明月意态已无穷,况是清辉满碧空”,写荷花可以写“荷花意态已无穷,况是双花映碧丛”。仿写时注意前半句写普通状态下的事物之美,后半句写更特殊、更美的状态,突出递进的效果。还要注意第二句最后一个字尽量和第一句的韵脚押韵,读起来更有韵律感。
名句日常写作应用
核心名句“晓色竞开双萼上,春光分占一枝中”适合用在描写春日盛景、花开奇景、美好事物成双出现的作文场景中。比如写春游看到罕见的并蒂花时,可以引用这句诗来表现花开的美好;写家里喜事临门、好事成双的时候,也可以引用这句诗来烘托喜悦的氛围;写观察日记描写植物的奇特形态时,也可以用这句诗来增加文采。引用时不用改动原文,直接放在描写景物的句子后面即可,能够起到提升文采的作用。
关联知识图谱
并蒂花同意象
并蒂花是指同一个花茎上开出两朵花的花卉,是中国传统文化中常见的祥瑞意象。常见的并蒂花有并蒂莲、双头牡丹、并蒂海棠等,都被人们视为好事成双、婚姻美满的象征。本诗的双头牡丹就是并蒂花的一种,和其他并蒂花的文化寓意基本一致。这类意象经常出现在古典文学、民俗艺术中,承载着人们对美好事物的向往。

名句 CLASSIC LINES

晓色竞开双萼上,春光分占一枝中
这句诗对仗工整,意境明快,既贴合物象特征,又有余味。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待