寄常父

缭绕龙山半府阴,春来漂泊阻登临。

蓬莱阁下花多少,清旷亭前水浅深。

暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心。

新诗亦有思家意,应记当年共醉吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思亲 · 思念
创作背景
孔平仲登州宦游寄兄
本诗作于北宋元祐年间孔平仲任职登州期间,诗人因公务羁留异乡,春日无法回乡与兄长团聚,触景生情写下此作寄给兄长孔文仲(字常父),是典型的兄弟寄赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,初唐沈佺期、宋之问等人定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄、押韵规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人宦游异乡时对兄长孔文仲的深切思念,同时夹杂着漂泊在外的羁旅愁绪,以及对二人当年同游共饮美好过往的怀念,情感真挚沉郁,兼具亲情与友情的双重温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,龙山指登州境内的龙山山脉,是当地的标志性山体。第二,府阴指府衙的北侧,古代称山北水南为阴。第三,蓬莱阁是登州的著名名胜,位于渤海边,相传是八仙过海的发生地。第四,清旷亭是登州州衙内的亭台,为宋代当地官员休憩赏景的场所。第五,绝海指横跨海面,这里指东风从海的对岸吹来。第六,共醉吟指当年兄弟二人一同饮酒赋诗的过往。内容通俗易懂,没有生僻通假字与古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句写连绵的龙山环绕着府衙北侧的阴凉之地,开篇点明自己所处的地理环境。第二句写春天到来自己漂泊在外,被阻碍无法登高望远探望亲人。第三句设问蓬莱阁下的春花现在开了多少,暗含对当地春景的感知。第四句接着问清旷亭前的水深浅如何,是对旧游之地的惦念。第五句写傍晚的雾霭布满天空,遮住了我远望的视线。第六句写温暖的东风横跨海面,送来了我想要归家的心意。第七句写我知道兄长你新写的诗里也有思念家乡的心意。第八句写你应该还记得当年我们一同醉酒吟诗的美好时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人孔平仲写给兄长孔常父的寄赠作品。诗人当时在登州为官,春日看到身边的滨海春景,触发了自己的羁旅愁思与对兄长的思念之情。全诗从眼前的景物写起,接连设问旧游之地的春景,再到眼前的暮霭东风,最后落到对兄弟二人共同过往的回忆。整体情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,将思亲怀乡的情感表达得十分动人。读者可以感受到诗人与兄长之间深厚的兄弟情谊,也能体会到古代宦游文人的普遍愁绪。
跨学科 · 是什么
蓬莱阁地理属性地理学
蓬莱阁位于现在的山东省烟台市蓬莱区,地处渤海和黄海的交界处,是中国古代四大名楼之一。它建造在丹崖山顶,海拔高度约50米,站在阁上可以清晰看到海面的景色,经常出现海市蜃楼的自然奇观。这里自古以来就是北方重要的观海胜地,也是古代海上丝绸之路的起点之一。诗中提到的蓬莱阁正是登州最具代表性的地理标识,符合诗人当时所处的位置特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语速要偏舒缓,语气要带着淡淡的愁绪,不用过于激昂。第一二句开篇语速稍慢,“阻登临”三个字重读,突出不能登高的遗憾。第三四句是设问句,语气可以稍微上扬,表现出惦念的感觉。第五六句是核心名句,“迷望目”语速放缓,“送归心”三个字重读,突出思乡的核心情感。第七八句语气变得柔和,“共醉吟”三个字放缓拉长,带出对过往的怀念之情。诵读的时候每句七字可以按照二二三的节奏断句,符合七言律诗的常规诵读节奏。
句式仿写指导
本诗的颔联“蓬莱阁下花多少,清旷亭前水浅深”是典型的设问式对仗句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要选择两个你熟悉的地点作为前后句的开头,然后分别对应一个景物维度进行设问,前后句要做到词性相对,结构一致。比如可以仿写为“西子湖边柳疏密,孤山脚下梅淡浓”,前后句都是地点加景物的设问,结构和原诗一致。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要结构对仗、语义通顺就符合基础仿写的要求。
核心名句应用指导
“暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心”这句诗适合用在表达思乡、思念亲人主题的写作中。比如写春节不能回家的文章时,可以引用这句诗来表达自己的思乡情绪。或者写在异乡上学、工作,看到特定景物触发思亲之情的时候也可以引用。比如示例句子:“站在港口望着远处的海面,我突然想起古人的诗句‘暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心’,此刻我的心情和千年前的诗人一模一样。”引用的时候要注意契合场景,不要强行套用。
关联知识图谱
清江三孔同作者
本诗的作者孔平仲是北宋“清江三孔”之一,另外两人是兄长孔文仲(字常父,即本诗的寄赠对象)、孔武仲。三兄弟都是北宋著名的文人,以文章著称,与苏轼、苏辙兄弟并称,当时有“二苏联璧,三孔分鼎”的说法。

名句 CLASSIC LINES

暮霭漫天迷望目,东风绝海送归心
该句是本诗的核心名句,以暮霭、东风、沧海等意象烘托思乡情感,情景交融的写法深受后世好评,经常被用作羁旅思乡类主题的引用素材,是孔平仲诗歌的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待