试墨

长夏人虽厌,兹晨物所遭。

鸣蜩抱枝急,新燕出巢高。

衣葛宁嫌薄,驱蚊亦惮劳。

时时得一雨,蒸湿地生毛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
月份六月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,成型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰硕。
情感 · 解读
这首诗核心情感为诗人在漫长夏日闲居时,敏锐捕捉周遭细微的物候变化,摆脱长夏溽热带来的烦躁,生出恬淡自适的悠然意趣,是传统文人日常审美趣味的典型体现,历代主流解读均认为其充满生活化的闲适质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.长夏:指农历六月,即盛夏时节,气候炎热潮湿。2.兹晨:这个早晨。3.鸣蜩:即鸣叫的蝉。4.衣葛:穿葛布制成的夏衣。5.惮劳:害怕辛劳。6.蒸湿:指潮湿闷热的状态。7.地生毛:指地面因潮湿长出的苔藓、地衣等低等植物。8.这些字词都是宋代日常诗文的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。9.读者可结合夏日生活经验轻松读懂对应内容。
逐句白话释义
1.漫长的盛夏虽然让人心生厌烦,这个早晨的万物却各有各的际遇。2.鸣叫的蝉紧紧抱着树枝高声歌唱,刚学会飞的小燕子从巢穴里飞出,往高处飞去。3.穿着葛布做的薄衣服哪里会嫌太单薄,驱赶蚊子也实在是怕麻烦。4.时不时下一场小雨,地面被蒸得潮湿,长出了细密的苔藓像毛一样。5.翻译完全保留原诗的口语化质感,没有添加额外的文学修饰。6.每一句都对应原诗的内容顺序,没有调整语序。7.读者可以通过翻译准确理解原诗每一句的字面含义。8.翻译中涉及的物候描写都符合现代生活常识,容易产生共鸣。9.没有难解的词汇,适合所有年龄段的读者阅读。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人在盛夏时节闲居时的即兴创作。2.诗人从自己的日常感受出发,描摹了身边常见的夏日风物。3.全诗没有宏大的叙事,全部围绕日常细微的生活细节展开。4.诗人摆脱了盛夏溽热带来的烦躁情绪,反而从细微的物候变化中感受到了乐趣。5.整体风格清浅自然,充满了生活化的烟火气息。6.体现了传统文人善于从日常中发现美的审美特质。7.读者很容易从诗中找到自己夏日生活的共鸣点。8.整首诗的情感基调恬淡平和,没有强烈的情绪起伏。9.是典型的日常闲咏类诗歌作品。
跨学科 · 是什么
葛、苔藓植物学
1.葛是一种常见的豆科藤本植物,茎皮纤维可以用来织布。2.葛布透气性好,是古代人常用的夏季衣料。3.苔藓是一类小型的绿色植物,结构简单,喜欢生长在阴暗潮湿的地方。4.诗里说的“地生毛”就是形容苔藓长在地上细密柔软的样子。5.这两种植物都是夏季十分常见的物种,大家在生活中很容易见到。6.描写符合两种植物的基本特性,没有违背科学事实。7.用常见的植物入诗,让整首诗的生活气息更浓。8.读者可以结合自己的生活经验轻松理解对应的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的起伏。2.每句的停顿节奏是“二三”式,比如“长夏/人虽厌,兹晨/物所遭”。3.颔联“鸣蜩抱枝急,新燕出巢高”可以适当放慢语速,突出对仗的节奏感。4.尾联的“时时得一雨,蒸湿地生毛”语气可以稍微放轻松,带出闲适的感觉。5.整体诵读速度不要太快,保持每分钟60到70字的速度就可以。6.不需要刻意重读某个字,保持自然的语气就好。7.诵读的时候可以想象自己身处夏日的庭院里,感受周围的景物,更容易读出对应的感觉。8.适合清晨或者傍晚的时候诵读,能更好地体会诗里的闲适氛围。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联是非常工整的对偶句,适合大家练习对偶句式的仿写。2.仿写的时候先确定两种对应的夏季风物,再分别写它们的行为或者状态。3.比如可以写“蜻蜓立荷稳,青蛙叫岸频”,对应夏天的蜻蜓和青蛙两种风物。4.要注意上下句的字数相等,词性相对,名词对名词,动词对动词。5.不需要追求太华丽的辞藻,用日常常见的事物就可以。6.可以先从自己身边的景物入手,多观察生活就能找到合适的仿写素材。7.仿写练习可以帮助大家更好地体会古典诗词的语言特点。8.坚持练习可以有效提升自己的文字表达能力。
核心名句日常写作应用
1.“鸣蜩抱枝急,新燕出巢高”这句适合用在描写夏日景物的作文里。2.比如写夏天的公园、乡村的夏天这类主题的作文都可以引用。3.可以放在段落的开头,引出下文对夏日景物的具体描写。4.也可以放在段落的结尾,总结自己看到的夏日风景。5.引用的时候不需要做额外的解释,读者很容易理解对应的场景。6.能让自己的作文更有文采,增添古典韵味。7.除了作文,日常发朋友圈记录夏日生活的时候也可以用这句。8.能让你的动态更有氛围感,显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
夏日闲咏题材古典诗词同主题
1.本诗属于夏日闲咏类诗歌,这类诗歌以描写夏日景物、抒发闲居心境为核心内容。2.这类诗歌的风格多清新自然,贴近生活,具有很强的共鸣感。3.是古典诗词里十分常见的题材类型,历代都有大量优秀作品。4.读者可以通过关联这类作品,更好地理解本诗的题材特点。5.也能拓展自己的阅读范围,了解更多同类的优秀作品。6.这类作品都很适合普通读者阅读,门槛较低,容易理解。7.能帮助读者更好地体会古典诗词里的生活美学。8.是我们了解古人生活和精神世界的重要窗口。

名句 CLASSIC LINES

鸣蜩抱枝急,新燕出巢高
这两句是本诗的核心名句,以工整的对仗描摹夏日典型物候,用字精准生动,具有较强的画面感与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待