蹇叔以登亭有感示予因以答之

孔平仲 · 宋

何处登临可极观，危轩隠在碧云端。

千年古树少春态，一片江天带暮寒。

人似神仙君自好，心如铁石我难干。

花红柳绿休多语，且把诗书仔细看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感坚守 · 气节 · 淡泊

创作背景

隐居期间酬答友人

本诗作于宋亡之后，作者隐居山野期间。作者与友人蹇叔同登山巅高亭观景，蹇叔先作《登亭有感》赠予作者。作者为酬答友人的赠诗，创作了这首作品，抒发自己的隐居志趣。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，起源于初唐时期，成熟于盛唐。全篇共八句，每句七个字，格律要求严谨。中间颔联、颈联必须对仗，全诗押韵符合平水韵规范。七言律诗是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一，历代名篇众多。

情感 · 解读

本诗核心情感包括对友人的恳切酬答之情，登高览景的开阔旷达襟怀。还有宋亡后不仕新朝的坚定气节，以及劝勉友人摒弃世俗诱惑、潜心治学的淡泊情志。整体情感沉郁而不悲伤，坚定而不生硬，充满了传统文人的君子风骨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

蹇叔是作者对友人的尊称，属于古代文人交游的常用称呼。危轩指修建在高处的亭台，此处特指两人登临的山巅高亭。极观的意思是尽览所有美好景色，呼应首句的设问语境。隠是隐的异体字，意思是隐匿、掩映。春态指春天草木萌发的鲜嫩娇柔姿态。干在这里是动摇、改变的意思，对应后文心如铁石的表述。花红柳绿指代外界的繁华景象、世俗的功名利禄诱惑。诗书泛指儒家经典与历代文学作品，是古代文人治学的核心内容。

逐句白话释义

第一句询问什么地方登高可以尽览所有美好景色。第二句回答这座高高的亭子就隐匿在碧云缭绕的山巅。第三句写生长了千年的古树，很少有春天草木萌发的鲜嫩姿态。第四句写辽阔的江天之上，笼罩着日暮时分的清寒之气。第五句是对友人的称赞，说您像神仙一样自在安好。第六句写我的心志像铁石一样坚定，很难被动摇改变。第七句劝勉友人，不用多谈论外界的花红柳绿、繁华诱惑。第八句点明志趣，姑且把诗书拿出来仔细研读。

核心主旨与内容概括

这首诗是作者酬答友人赠诗的作品，记录了作者与友人同登高亭的所见所感。开篇点出登亭的主题，中间两联写所见之景与两人的情志状态。结尾劝勉友人摒弃世俗诱惑，共同潜心治学。全诗表达了作者作为宋遗民，坚守气节、不仕新朝、安于淡泊的坚定志趣。整体风格平实恳切，没有刻意的华丽修饰，情感真挚动人。

跨学科 · 是什么

千年古树的生物学特性植物学

对应诗句是“千年古树少春态”。文学表达上用古树的苍老姿态，烘托时光流逝的厚重感与景物的苍凉氛围。科学事实是树龄超过千年的木本植物，生长速率极慢，每年春季新叶萌发量远少于年轻树木，外观上很少有鲜嫩的春态。所属学科是植物学。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时首句为设问语气，语速稍扬，重音落在“可极观”上。颔联为写景内容，语速放缓，语调舒展，读出开阔苍凉的意境。颈联语气坚定，重音落在“君自好”“我难干”上，突出两种状态的对比。尾联语气平和恳切，语速放慢，读出劝勉的意味。断句节奏为：何处/登临/可极观，危轩/隐在/碧云端；千年/古树/少春态，一片/江天/带暮寒；人似/神仙/君自好，心如/铁石/我难干；花红/柳绿/休多语，且把/诗书/仔细看。

基础句式仿写指导

可以仿写颔联“千年古树少春态，一片江天带暮寒”的对仗句式。仿写时要注意上下句字数相同，词性相对，语义相关，意境统一。比如写景可以仿写为“十里平湖含月影，万重山壑带秋声”，写生活场景可以仿写为“半盏清茶浮世味，一窗竹影送年光”。仿写时不需要严格遵守平仄要求，只要做到对仗工整、语义通顺即可。

核心名句日常写作应用

核心名句“千年古树少春态，一片江天带暮寒”可以用于描写登高所见的苍凉开阔景色的作文中。比如写黄山游记时可以用：“站在光明顶远眺，群峰连绵，古松苍劲，真可谓千年古树少春态，一片江天带暮寒，壮阔的景象让人心胸豁然开朗。”也可以用于描写秋日登高的场景，烘托沉静旷达的心境。应用时要注意贴合苍凉开阔的语境，不要用于描写热闹明媚的场景。

关联知识图谱

七言律诗同体裁

本诗属于七言律诗体裁，是近体诗的重要类型，格律严谨，要求中间两联对仗，全诗押平声韵。本诗完全符合七言律诗的格律规范，是宋末七言律诗的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

千年古树少春态，一片江天带暮寒

写景苍凉开阔，融情入景，实现了景与情的高度统一。

标签 TAGS

坚守气节淡泊历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

孔平仲约11世纪中至12世纪初

北宋文学家、官员，元祐党人，“三孔”之一