方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其二

潜夫自有孤云侣,蟾蜍影里清吟苦。

澄心不出风骚外,援笔便成鹦鹉赋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
北宋孔平仲观方干集后作
本诗创作于北宋元祐年间,作者孔平仲向友人方逢原借阅唐代诗人方干的传世诗集,通读后有感于方干的人生选择与文学成就,同时为答谢方逢原的赠阅情谊,创作两首集句诗相赠,本首为组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的仄韵七言绝句,同时是典型的集句诗体裁。集句诗是中国传统诗歌的特殊创作形式,创作者从前人不同诗作中选取完整诗句,重新组合成具备独立完整表意的新作。该体裁最早出现于晋代,至宋代创作技巧走向成熟,成为文人展现学识与诗才的特殊创作方式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潜夫指隐居不仕的贤人,本诗中特指唐代诗人方干,他终身未入仕途,隐居会稽镜湖。孤云侣是指以孤云为伴侣,形容隐士超脱世俗、不与俗人交往的生活状态。蟾蜍影是古代对月光的代称,古人认为月中有蟾蜍,因此用蟾蜍代指月亮。风骚是《诗经·国风》和《楚辞·离骚》的并称,代指古典诗文创作的正统规范与高妙格调。鹦鹉赋指东汉末年文士祢衡创作的著名辞赋,后世常用该典故指代文思敏捷、作品出众。
逐句白话释义
第一句的意思是隐居的贤人本就与孤云相伴,品格高洁超脱世俗。第二句的意思是在清冷的月光之下,他苦苦吟咏作诗,用心锤炼每一个字句。第三句的意思是他的创作心境澄澈,所作的诗文始终不偏离《风》《骚》确立的正统规范,格调纯正高雅。第四句的意思是他拿起笔来一挥而就,很快就写出像《鹦鹉赋》那样的传世佳作,才思十分敏捷。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人孔平仲创作的一首集句诗,他从不同的唐人诗作中选取四句重新组合成篇。全诗围绕唐代隐逸诗人方干的生平与创作展开,高度称赞了方干孤高脱俗的品格,以及他作诗态度认真、才思敏捷的文学才华,同时也暗含了对友人方逢原愿意出借家藏珍贵诗集这一雅举的感谢之情。
跨学科 · 是什么
蟾蜍代月的文化意象天文学
诗句“蟾蜍影里清吟苦”中的蟾蜍是古代对月亮的代称。在中国古代民间传说中,月亮上有蟾蜍、玉兔、桂树等事物,因此古人常用蟾蜍来指代月亮。这里的“蟾蜍影”就是指月光,是古人对月面阴影特征产生的浪漫想象衍生出的文化意象,普通大众能够很容易理解这一代称的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句通用的二二三断句节奏,每句内部按照两个字、两个字、三个字的结构停顿。诵读前两句语气要平缓低沉,突出隐士的清冷孤高气质;诵读第三句语气稍作上扬,体现对其创作格调的认可;诵读第四句语气明朗有力,突出对其才思的赞叹之情。整体语速不宜过快,保持舒缓清雅的基调即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX自有XX侣,XX影里XX苦”的句式结构,用来描述他人的爱好与专注状态。比如描写热爱绘画的朋友可以写“画师自有青山侣,松影里里描图苦”,描写热爱读书的长辈可以写“书生自有青灯侣,灯影里里翻书苦”,仿写时要注意前后意象的一致性,前半句点明人物身份与核心陪伴意象,后半句点明场景与专注的行为。
核心名句写作应用
名句“援笔便成鹦鹉赋”可以在日常写作中用来称赞他人写作才华出众、才思敏捷。比如描写同学参加作文比赛的场景,可以写“只见他略一思索便提笔疾书,当真称得上是‘援笔便成鹦鹉赋’,不到半小时就完成了一篇佳作”;也可以用来称赞从事文字工作的长辈,比如“王叔叔从事编辑工作几十年,写起书评来援笔便成鹦鹉赋,思路十分清晰”。
关联知识图谱
唐代隐逸诗人方干酬唱赠答
本诗是作者读完方干诗集后有感而作,全诗所有内容都围绕称赞方干的品格与诗才展开。方干是晚唐著名的隐逸诗人,终身不仕,隐居会稽镜湖,作诗风格清苦幽深,在晚唐诗坛有较高的地位。
集句诗体裁同体裁
本诗是典型的宋代集句诗作品,四句分别来自四首不同的唐代诗作,重新组合后表意完整,毫无拼接痕迹,是集句诗创作成熟阶段的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

潜夫自有孤云侣,援笔便成鹦鹉赋
该句前半句点明方干的隐士身份与高洁品格,后半句用典称颂其才思敏捷,对仗虽不严整但表意连贯。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待