方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其四
援笔皆成出世文，坐看孤峭却劳神。
直须分付丹青手，缅想应无前后人。
基础信息 BASIC
情感崇敬 · 感激
创作背景
集句赠答谢诗
本诗是宋代诗人答谢友人方逢原借示唐代诗人方干诗集的赠答之作，为同题组诗的第四首，全诗采用集句形式创作，相关创作背景载于《全宋诗》卷对应条目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言集句绝句，集句诗是辑取前人已有诗句拼接成完整诗作的特殊体裁，在宋代文人群体中尤为盛行。七言绝句属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有明确的格律押韵要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对唐代隐逸诗人方干脱俗诗才与文学地位的高度推崇，第二层是对友人方逢原借示方干诗集的诚挚谢意，整体情感真挚恳切，文人意趣浓厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
援笔指提笔、执笔。出世文指超脱世俗气质的诗文作品。孤峭在这里指诗作风格孤高峭拔，不落俗套。丹青手指技艺高超的画家。缅想指遥想、追想。这些字词都是宋代诗文常用的通用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是说方干提笔就能写出超脱世俗的好文章。第二句是说品读他孤高峭拔的诗作，让人忍不住反复琢磨耗费心神。第三句是说真应该把他的风采交给高明的画家记录下来。第四句是说遥想古往今来，应该没有多少能和他比肩的人物。释义完全贴合原文表意，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给借给自己方干诗集的友人方逢原的赠答诗，全诗通过集取前人诗句的方式，高度赞美了唐代诗人方干的出众文才和独特的诗风，同时也表达了自己收到诗集品读后的欣喜感受，以及对友人分享珍贵读物的感谢之情。
跨学科 · 是什么
方干身份考证历史学
方干是我国唐代晚期的著名诗人，自号玄英先生，一生没有做官，属于隐逸诗人的代表人物，他的诗作风格清苦幽峭，在晚唐到宋代都有很高的知名度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个节拍：援笔/皆成/出世文，坐看/孤峭/却劳神，直须/分付/丹青手，缅想/应无/前后人。读前两句时语气带着赞赏的感觉，后两句语气稍加重，突出推崇的态度，整体语速平缓，符合古诗的诵读韵律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“动作+皆成+评价”“动作+事物+却+感受”的结构，比如写书法好的人可以写“挥毫皆成惊世字，展卷常觉韵味长”，写画画好的人可以写“落纸皆成生动景，细赏方知功力深”，仿写时要注意前后句的语义关联，贴合要描写的对象特征。
名句写作应用指导
核心名句“援笔皆成出世文”可以用来夸赞身边人文采出众，比如在作文里写自己的语文老师才华横溢的时候，可以用“我的语文老师下笔如有神，真称得上是‘援笔皆成出世文’，每次读她写的文章都收获满满”，也可以在夸赞同学作文写得好的时候使用，适配的场景都是赞美他人的文学创作能力。
关联知识图谱
方干（唐代隐逸诗人）酬唱赠答
本诗全篇围绕赞美唐代诗人方干的文学成就展开，是宋代文人对方干诗风认可的直接文本证据
集句诗同体裁
本诗是宋代集句诗的典型作品，采用拼接前人诗句的方式创作，完全符合集句诗的体裁特征
名句 CLASSIC LINES
援笔皆成出世文，坐看孤峭却劳神
该句是本诗核心名句，精准概括了方干诗作孤高脱俗的艺术特质，也写出了读者品读其作品时的投入状态，常被后世用来赞誉文人出众的文才与独特的创作风格。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待