和天觉钱朝散度上余兴之作

金轮演法教大千,石沙蒸饭戒在前。

丝挂千钧危何言,竹映南窗犹可眠。

匏簧弦索莫妄想,土视粉黛宁非贤。

革面匪诚君岂然,木强我只思林泉。

基础信息 BASIC

情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋士大夫唱和创作
本诗为北宋中期文人孔平仲的作品,是回应友人钱朝散(朝散郎为其文散官阶)、张商英(字天觉)同题创作的唱和之作,创作时作者正处于新旧党争背景下的仕途不顺阶段,借藏头诗的形式隐晦抒发个人情志,避免直接触碰政治敏感话题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗是一首七言八句的古体唱和诗,采用特殊的藏头创作手法,每句首字依次对应中国古代乐器分类体系“八音”的金、石、丝、竹、匏、土、革、木八个类别,属于北宋士大夫之间的社交唱和创作,兼具文字趣味性与情志表达属性,文体自由度较高,不受近体诗格律的严格限制。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对仕途风险、人生险境的清醒认知,第二层是面对诱惑时不慕浮华、安贫乐道的恬淡心态,第三层是最终落点的对山林泉石隐居生活的深切向往,整体无激切愤懑情绪,风格旷达洒脱,契合北宋士大夫的典型进退观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金轮代指佛教中转轮圣王的佛法,大千指佛教中的大千世界。千钧是古代重量单位,一钧为三十斤,千钧指代极重的重量。粉黛原本指古代女子的化妆品,这里代指美女。林泉指代山林与泉水,是古代文人对隐居之地的常用代称。匪同“非”,是表示否定的通假字。强读作jiàng,指代性格耿直倔强。
逐句白话释义
第一句的意思是金轮王宣演佛法教化整个大千世界,想要用石头沙子蒸成饭的戒律明明白白摆在眼前。第二句的意思是一根细丝悬挂着千钧的重物,处境的危险已经不必多说,南窗旁竹影婆娑,我尚且可以安然高卧。第三句的意思是丝竹管弦之类的声色享乐不要去妄想,把美女视作泥土一样的人难道不是贤者吗。第四句的意思是如果不是真心改过的话你怎么会做到这样,我性格耿直倔强只想着归隐山林泉石之间。
核心主旨与内容概括
这首诗采用中国传统八音分类作为藏头的首字,既是对友人同题创作的回应,也抒发了作者身处仕途风险之中时,不贪图声色享乐、安于恬淡生活、向往山林隐居的旷达情怀,全诗没有抱怨不满的负面情绪,传递出平和洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
八音传统乐器分类民俗学
八音是中国古代最早的乐器分类方法,按照制作材料的不同将乐器分为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八大类,这一分类标准早在周代就已经正式确立,是古代礼乐制度的重要组成部分。古代文人常将八音作为藏头创作的主题,属于一种兼具文化内涵与趣味性的文字游戏形式,在宋代文人社交中较为常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的2-2-3断句节奏,每句的第一个藏头字可以稍作重读,突出作品的藏头特点。前两句诵读时语气稍显沉重,体现出对险境的认知,从第三句开始语气逐渐平缓放松,到最后两句语气旷达舒展,传递出向往归隐的轻松心态。每句的尾字读音适当拉长,符合古体诗的诵读韵律。
基础句式仿写指导
可以学习本诗的藏头句式创作方法,先选定一组有固定顺序的关联词汇,比如四季、十二地支、二十四节气等作为每句的首字,再围绕统一的主题创作七言诗句,创作时要注意内容的连贯性,不能为了匹配首字生硬拼凑内容。比如可以用“春夏秋冬”作为首字,创作一组描写四季景色的七言诗句。
核心名句写作应用
“竹映南窗犹可眠”可以用于描写恬淡闲适的生活状态,比如在写关于慢生活、田园生活的作文时,可以写“在快节奏的现代都市里,很多人都向往‘竹映南窗犹可眠’的悠闲日子,想要暂时摆脱工作的压力,回归自然的怀抱”。“木强我只思林泉”可以用于表达不慕名利、向往自由的人生选择。
关联知识图谱
陶渊明北窗高卧典故同意象
陶渊明曾自述“夏日北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,同样以南窗/北窗高卧的意象表达安闲自适、不慕名利的隐居心态,与本诗“竹映南窗犹可眠”的意象内核完全一致,都是古代文人对理想隐居状态的经典表达。

名句 CLASSIC LINES

竹映南窗犹可眠、木强我只思林泉
这两句是本诗流传最广的核心名句,前一句以竹映南窗、安然高卧的闲淡画面,展现了作者身处险境仍泰然自若的心态,后一句直接点明自己耿直倔强的性格与归隐林泉的人生志趣。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待