新作西庵将及春景戏成两诗请李思中节推同赋 其一

鄙性常山野,尤甘草舍中。

钩帘阴卷柏,障壁坐防风。

客土依云实,流泉架木通。

行当归老去,已逼白头翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 感慨 · 迟暮 · 隐逸
创作背景
西庵建成·春景将至·邀友唱和
本诗为北宋诗人孔平仲所作,是组诗《新作西庵将及春景戏成两诗请李思中节推同赋》的第一首,创作于西庵修建即将完工、春景临近之时,属于游戏性质的唱和诗,邀请时任节度推官的李思中一同创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,形成于唐代,格律要求严格,全篇共八句每句五字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗词的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对质朴山野生活的天然喜爱,二是对辞官归隐、安闲度日的强烈向往,三是对年华渐老、人生走向暮年的淡远感慨,整体基调恬淡旷达无悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
鄙性是诗人对自己本性的谦称,常山野指素来喜爱山野环境,尤甘是尤其乐意、偏好的意思,草舍就是山野中搭建的茅草房屋,钩帘指用钩子卷起悬挂的帘子,障壁指依靠在墙壁旁边,客土指从其他地方搬运而来的泥土,流泉指从山中引来的流动泉水,当归本是中药名这里指返回故乡,白头翁既指中药名也代指头发花白的老人。
逐句白话释义
我的本性素来喜爱山野的环境,尤其愿意住在茅草屋中。卷起帘子能看到阴凉处生长的卷柏,靠着墙壁坐着可以挡住风。从别处移来的泥土上种着云实,架起木制的槽子引来山中的流泉。我很快就要回到故乡养老了,年纪已经快要到头发花白的岁数。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在新建的西庵草舍中的闲适生活,巧妙把多味中药的名字嵌入到诗句里,抒发了诗人喜爱山野生活、渴望早日归隐的平淡心境,也暗含了自己年华逐渐老去的淡远感慨,整体读来轻松有趣又有真情实感。
跨学科 · 是什么
卷柏·防风·云实·木通·白头翁植物学
这五种都是常见的野生植物,同时也是中医常用的中药材,都可以在山野环境中自然生长,不需要特别精细的养护,外形各有特点,没有毒性,部分品种也可以作为庭院观赏植物栽培。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句可以做2到3处停顿,比如“鄙性/常/山野,尤甘/草舍/中”,整体语气要平缓放松,读出闲适的感觉,尾字可以适当拖长,不需要过于激昂,最后两句的语气可以稍放缓,体现出淡远的感慨。
句式仿写指导
可以模仿本诗中间两联的对仗句式,选取生活中的常见景物进行对仗创作,比如“开窗迎晓日,闭户纳凉风”“庭前栽月季,院后种梧桐”,只需要做到词性相对、语意相关即可,不需要刻意嵌入特殊词汇。
名句应用场景
核心名句“行当归老去,已逼白头翁”可以用在描写退休生活、感慨年华流逝、表达归隐向往的作文中,比如写爷爷奶奶的退休生活时可以引用,也可以用在描写田园生活的游记作文里,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都以村居生活为核心描写对象,都抒发了对世俗官场的厌倦和对归隐田园生活的强烈向往,内容和情感内核高度相似,适合放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

客土依云实,流泉架木通。行当归老去,已逼白头翁
巧妙嵌入云实、木通、白头翁等中药名,既贴合西庵周边的实景,又自然抒发了归隐向往与迟暮感慨,对仗工整语意双关。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待