五杂组 其六

五杂组,朝霞明。

往复来,车马行。

不获已,方用兵。

基础信息 BASIC

体裁
情感感慨
创作背景
创作背景考证
本诗为《乐府诗集》收录的无名氏《五杂组》组诗第六首,创作时间学界暂无定论,从内容判断大概率作于战乱频发的乱世,创作者有感于时局动荡、被迫兴兵的现实而作,全诗无明确作者生平相关信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五杂组是古乐府杂体诗的一种,创始于南朝齐诗人谢朓,体例固定为三言六句,每章前三句以“五杂组”“往复来”“不获已”为固定起兴句,后接对应描摹内容,历代多有仿作,属于杂曲歌辞范畴。
情感 · 解读
本诗以浅白质朴的三言句式,先描摹朝霞明艳、车马往来的平和日常场景,最后转折到被迫用兵的沉重现实,暗含对战争非本愿的无奈,以及对动荡局势的隐忧与反战立场。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“五杂组”是五杂组体诗歌的固定开篇语,原本指代事物繁多、色彩交错的状态。第二,“朝霞明”里的“朝霞”指的是清晨太阳升起时映照出的云霞。第三,“明”在这里是形容词作谓语,意思是明亮、绚烂。第四,“往复来”是该诗体的固定第二句起头,意思是来来往往、循环往复。第五,“车马行”里的“车”指古代的载人或运货的马车,“马”指供骑行或拉车的马匹。第六,“行”就是行走、行进的意思。第七,“不获已”是该诗体的固定第三句起头,是古代常用表述,意思是没有其他办法、不得已。第八,“方用兵”里的“方”是才、刚刚的意思,“用兵”指动用军队发起战事。
逐句白话释义
第一,开篇“五杂组”是固定起兴句式,先点明诗体属性,引出后续描摹的内容。第二,紧接的“朝霞明”三个字,直白描摹出清晨天边云霞明艳亮丽的美好景象。第三,第二部分开头“往复来”同样是固定起兴句式,引出动态场景的描写。第四,后续的“车马行”三个字,刻画了路上车马往来不绝、日常秩序安稳的平和画面。第五,第三部分开头“不获已”也是固定起兴句式,情绪突然从平和转向沉重。第六,收尾的“方用兵”三个字,直白道出当前不得不发动战事的残酷现实。第七,全诗没有多余的修饰性词汇,每一句都直白易懂,表意清晰。第八,整体释义完全贴合诗句字面含义,没有加入额外的引申解读内容。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是典型的五杂组体杂体诗,严格遵循该诗体的固定体例创作。第二,诗歌前两部分分别描摹了朝霞绚烂的自然景象,以及车马往来的日常平和场景。第三,最后一部分突然转折,点明当前迫于现实压力,不得不动用军队作战的无奈处境。第四,整首诗通过前后氛围的鲜明反差,传达出创作者对被迫用兵的沉郁慨叹。第五,诗歌语言极其质朴浅白,没有使用复杂的修辞或典故,普通读者都能轻松读懂。第六,全诗篇幅短小,却做到了先扬后抑,情绪冲击力很强。第七,核心内容围绕“不得已用兵”这一核心点展开,所有铺垫都是为了突出最后一句的沉重。第八,整体情感基调偏向沉郁克制,没有直白的控诉,却暗含对战争的排斥态度。
跨学科 · 是什么
古代车马出行的社会特征社会学
第一,古代社会中,车马是重要的出行和运输工具。第二,路上车马往来不绝的场景,通常对应社会局势安稳、没有战乱的时期。第三,一旦发生战乱,交通会首先受到影响,车马出行会大幅减少。第四,诗里描写车马往来的场景,就是为了和后面的用兵场景形成反差。第五,古代普通百姓出行多用步行或牛车,马车多为官吏或富裕阶层使用。第六,车马往来的场景也能反映出当地的商业活动比较活跃。第七,这种日常场景的描写,能让读者快速代入到和平的氛围中。第八,也为后续转折到战争的沉重感做了足够的铺垫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,这首是三言诗,每三个字为一个停顿单元,诵读时节奏要明快。第二,前两句“五杂组,朝霞明”要读得明亮轻快,突出朝霞的明艳感。第三,“往复来,车马行”要读得平缓流畅,突出车马往来的悠然感。第四,读到“不获已”的时候,语速要放慢,语气要沉下来,体现无奈感。第五,“方用兵”三个字要读得厚重有力,重音放在“方”和“兵”上,突出沉重感。第六,每一组的两个三字句之间停顿半秒,两组之间停顿一秒。第七,整体语速前快后慢,前轻后重,形成鲜明的情绪反差。第八,诵读时要注意情绪的递进,不要从头到尾保持同一个语气。
基础句式仿写指导
第一,首先要遵循五杂组体的固定结构,三组三言句,每组前三个字固定。第二,第一组“五杂组,XXX”,后面三个字要写静态的自然或事物景象。第三,第二组“往复来,XXX”,后面三个字要写动态的日常场景。第四,第三组“不获已,XXX”,后面三个字要写无奈的处境或选择。第五,仿写时要注意前后内容的反差感,前两组尽量写美好平和的内容,最后一组转折。第六,语言要尽量质朴直白,不要使用过于华丽的修饰词汇。第七,可以结合自己的生活经历来写,比如描写日常学习、生活的场景。第八,仿写完成后可以多读几遍,检查节奏是否通顺,表意是否清晰。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“不获已,方用兵”适合用在表达被迫做出艰难选择的场景中。第二,比如写关于战争的议论文时,可以用这句话来表达反战的立场,说明战争都是不得已的选择。第三,也可以用在写关于个人选择的记叙文里,形容自己迫于现实不得不做出违背本心的选择。第四,还可以用在评论类文章里,评价某个群体或国家不得已采取的强硬措施。第五,这句话的语气非常克制,但是情感分量很重,能增强文章的说服力。第六,使用时不需要额外解释,大多数读者都能读懂这句话的含义。第七,要注意不要用在轻松的日常场景中,不然会显得过于沉重,不符合语境。第八,可以直接引用原句,也可以稍加调整后使用,比如改成“正所谓不获已方用兵,这次行动也是迫于无奈”。
关联知识图谱
谢朓《五杂组·五杂组》同体裁
第一,谢朓是南朝齐时期的著名诗人,是首个创作五杂组体诗歌的文人。第二,他的《五杂组》是该诗体的范本,后世所有五杂组作品都遵循他创立的体例。第三,本首诗的结构完全沿袭谢朓所创的固定格式,三组三言句的起头完全一致。第四,谢朓的原作内容是“五杂组,庆云发。往复来,经天月。不获已,生胡越”。第五,两者都采用了先写自然景象,最后转折抒情的结构。第六,关联依据来自中华书局《乐府诗集》中对五杂组体的源流记载。第七,了解谢朓的原作能更好地理解本首诗的体例特点。第八,也能帮助读者掌握该诗体的创作规律。

名句 CLASSIC LINES

不获已,方用兵
本句直白道出被迫兴兵的无奈,语言质朴厚重,情感冲击力强。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待