题织锦璇玑图 其五

前堂画烛残凝泪,半夜清香旧惹衾。

烟锁竹枝寒宿鸟,水沉天色霁横参。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 思念
创作背景
观览璇玑图感怀题作
本诗为宋代诗人秦观所作《题织锦璇玑图》组诗的第五首。前秦才女苏蕙曾织锦作璇玑图,图中暗含八百余首诗作,寄托对丈夫窦滔的思念。诗人某次深夜观览璇玑图,感怀苏蕙的才情与情思,即兴创作该组题咏诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句全诗四句,每句七字,格律要求严格。本诗属于题咏类诗作,创作目的是为织锦璇玑图题咏抒怀。题咏诗是中国古代常见的诗歌类型,多为作者观览器物、书画、文学作品后有感而作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对前秦才女苏蕙制作璇玑图事迹的追慕赞许。第二层是深夜观览璇玑图时周遭清冷氛围催生的孤寂感。第三层是对苏蕙思念丈夫的深挚情志的共情与呼应。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画烛指表面绘制有彩纹的精美蜡烛,是古代富贵人家常用的照明器物。凝泪这里指蜡烛燃烧后残留的烛泪凝结,如同人落泪的形态。衾指古代的被子,多由丝绵或棉絮填充制成。烟锁指烟雾笼罩,形容竹枝被薄烟缠绕的状态。宿鸟指夜晚停留在树枝上休息的鸟儿。水沉这里形容雨后天晴的天色澄澈如浸在水中一般透亮。霁指雨过天晴的天气状态。参指参宿,是中国古代二十八星宿之一,常出现在秋冬时节的夜空。
逐句白话释义
第一句描写前堂的场景,彩绘蜡烛已经烧剩大半。凝结的烛泪附着在烛身,像是人落下的泪珠。第二句描写室内的感受,时间已经到了半夜时分。曾经熟悉的淡雅清香,依旧沾在叠放的被子上。第三句描写室外的庭院景色,轻薄的烟雾笼罩着竹枝。天气寒冷,夜里归巢的鸟儿停在竹枝上休息。第四句描写开阔的夜空景色,雨过天晴的天色澄澈如水。参宿星亮闪闪的,横挂在晴朗的夜空之上。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是宋代诗人秦观为前秦才女苏蕙的织锦璇玑图题写的诗作。全诗围绕深夜观览璇玑图的场景展开,描写了周遭的清冷景致。诗人先写室内的残烛、余香,又写室外的烟竹、宿鸟、晴夜参星。所有景物都烘托出静谧清冷的深夜氛围,暗含对苏蕙思夫之情的共情。全诗没有直接评价璇玑图的内容,而是借景抒情,表达对苏蕙才情的赞许。整首诗的意境清冷悠远,情感含蓄内敛,没有直白的抒情语句。读者可以从景物描写中,感受到诗人对先贤的追慕之意。也能体会到古代闺中思妇深挚的思念情感。
跨学科 · 是什么
参宿天文学
参宿是中国古代二十八星宿中西方白虎七宿的最后一宿。它对应的是现代天文学猎户座的腰带部分,由三颗明亮的恒星组成。参宿非常醒目,古代百姓很容易通过观测它判断时间和季节。每年秋冬时节的深夜,参宿会出现在南天的夜空当中。本诗里描写参星横在夜空,说明当时的时间是秋冬季节的深夜。古人常常将参星和商星并举,用来形容两人分隔难以相见。这里用参星的意象,也暗含了苏蕙和丈夫分隔两地的处境。这句诗的描写符合天文学的客观规律,是写实的景物描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏要平缓低沉,符合清冷的整体意境。每句的断句为上二下三,即“前堂/画烛/残凝泪,半夜/清香/旧惹衾”。第一句的“残凝泪”语速放缓,重音落在“泪”字上,烘托哀伤氛围。第二句的“旧惹衾”语气放轻,体现出香气淡雅悠远的感觉。第三句的“寒宿鸟”重音落在“寒”字上,突出天气的寒冷。第四句的“霁横参”语速稍慢,语调略微上扬,体现夜空的开阔感。整首诗的诵读整体语速偏慢,语气要柔和,不要过于激昂。诵读时可以适当停顿,留给听众感受意境的空间。
基础句式仿写指导
本诗采用的是七言绝句常见的对仗写法,一二句、三四句各自对仗。仿写时可以先选择一个自己熟悉的场景,比如深夜书房、秋日庭院等。先写近处的小景物,再写远处的大景物,由近及远展开描写。每句的字数固定为七字,上下句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词。比如可以仿写为“窗边银烛堆残蜡,案上旧书积薄尘”,对应一二句的结构。也可以仿写为“风卷梧桐栖冷雀,云开霜月照空阶”,对应三四句的结构。仿写时不用强求严格的格律,只要意境通顺、词性对应即可。可以多观察身边的景物,积累素材,让仿写的内容更真实生动。
核心名句写作应用
核心名句“前堂画烛残凝泪,水沉天色霁横参”适合用来描写深夜的清冷场景。也可以用来表达深夜怀人、思念远方亲友的情感。比如写怀念外婆的作文时,可以写“我站在老房子的前廊下,想起小时候外婆陪我熬夜做花灯的场景,不觉就想起了秦观的诗句‘前堂画烛残凝泪,水沉天色霁横参’,现在老房子的蜡烛早就不用了,但是外婆的音容笑貌还在我脑海里”。也可以在描写秋冬深夜的写景作文里引用这句诗。引用时不需要改动诗句,直接放在段落开头或者结尾都可以。这句诗的意境清冷悠远,不适合用在热闹喜庆的场景里。引用时最好稍微解释一下诗句的意思,让读者更容易理解你要表达的情感。除了作文,日常发朋友圈描写深夜景色的时候也可以引用这句诗。
关联知识图谱
苏蕙织锦璇玑图酬唱赠答
织锦璇玑图是前秦才女苏蕙创作的织锦作品。图中用不同颜色的丝线织成八百余字,暗含八百多首诗歌。苏蕙创作璇玑图是为了寄托对被流放的丈夫窦滔的思念。本诗就是秦观观览这幅璇玑图后题写的诗作。璇玑图是中国古代女性文学智慧的典型代表作品。历代都有文人墨客为璇玑图题诗,秦观的这组诗是其中的经典。璇玑图的回文诗写法,对后世的文学创作产生了很大影响。现在我们还能看到璇玑图的后世摹本,藏于多家博物馆中。

名句 CLASSIC LINES

前堂画烛残凝泪,水沉天色霁横参
这两句是本诗的核心名句,前句以残烛凝泪的意象烘托深夜清冷氛围,暗含思妇落泪的隐喻。后句以雨后天晴参星横空的壮阔夜景收束全诗,意境清冷悠远。该句历代被视作题咏璇玑图诗作中的经典意象,常被引用表现深夜怀人的静谧场景。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待