八音诗 其五

金弦指琴瑟类金属弦的乐器，梁栋比喻能担当重任的栋梁之才，石室是古代藏珍贵图书档案的石砌房屋，屈宋是屈原和宋玉的合称，代指才学出众的文人，匏是葫芦的一种，刳指剖开掏空，革屦是皮制的鞋，藜杖是用藜茎做的拐杖。大家阅读时可以结合这些注释理解诗句的基础含义，不需要额外查字典就能懂大概内容，这些字词都是古代诗词里的常见用法，记住之后读其他古诗也能用得上。

第一二句是说金属弦的乐器弹奏出调和阴阳的乐声，各位大人都是国家的栋梁之才。第三四句是说在石室中校勘图书，优秀的人才都像屈原宋玉一样有才华。第五六句是说鬓边长了白头发，到老了知道自己没什么用处了。第七八句是说在竹径边整理旧房子，在菜地里看新种的菜生长。第九十句是说把葫芦剖开当酒具，自己唱歌打发时间。第十一十二句是说土壤干了可以收叶子，水清澈的地方鱼更多。第十三十四句是说穿着皮鞋拄着藜杖，随意漫步自由自在。第十五十六句是说在树梢看到栖息的乌鸦，黄昏的时候听到街鼓响就回家。大家可以对照原文一句一句看，这些翻译没有加额外的修饰，完全是字面意思的转换，很容易理解。

这首诗是典型的八音诗，严格按照八种乐器的顺序给每句开头。全诗前半部分写朝堂上人才济济、治理有序的景象，后半部分写诗人自己年纪大了之后归隐田园，整理旧居、种菜、喝酒、散步的日常。整首诗的基调很平和，主要是表达诗人归隐之后悠闲自在的心情，也稍微带了一点自己老了没用的小感慨，没有很浓烈的负面情绪。大家读完就能明白古代文人不当官之后的生活是什么样的，也能感受到他们平和的心态，很适合日常诵读放松心情。