一翁亭歌

“隠”通“隐”，指归隐的人。“畀”读音为bì，是赐予、给予的意思。“偃蹇”读音为yǎn jiǎn，形容高傲不屈的样子。“抽簪解组”指摘下官帽上的簪子、解下官印上的绶带，是辞官的代称。“丹诚”指赤诚的心，“天阙”指皇帝的宫殿。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻歧义。

一翁亭高高建在半空一样的位置，老人身体轻便走上去就像走平路。以前约好的隐者没有来，现在招魂也不知道往哪里招。亭子建在高山顶上超出茂密的树林，百里范围内的山水像装在镜子里一样聚拢过来。低头看城镇都在山涧底下，凤台狮子山都沉在烟雾里。开阔的景色让人心胸一下子打开，晴天阴天的不同景色都从天边涌来。再精巧的想法画工的笔也画不全，再努力搜寻诗人的才华也写不完。春天过去山谷变暖花卉开得杂乱，男男女女游玩嬉戏兴致很高。夏天风清爽秋天思绪多，冬天雪覆盖的树木楼台像玉树琼楼一样好看。常常独自登上亭靠着栏杆，就喜欢那棵孤高的松树没法轻易靠近。上天赐它做我百年的伴侣，它高傲的样子不肯落到凡俗世间。有时候带琴坐在松树下，竹子小径扫干净但门常关着。风吹过松树有清越的声音月亮洒下影子，家童没来找我哪里知道回去。有时候叫上两三个朋友，对着松树摆酒谈论松树的品德。那些小木材做房梁都容易坏，给松树封的大夫本来就是个粗俗的官职。喝醉了摸松树像鳞片一样的树皮，给松树加个官名又有什么妨碍。许由洗耳朵从来不会生气，伯夷饿死的做法我不认可。登上亭子我自称只有我一个老头，天下辞官的人难道和我一样吗。大多是不得志怕获罪被罢官的，常常要博好名声讨好王公贵族。我从翰林院出来做地方官，巡查路上刚好到家里。突然遇到大变故勉强活下来，再也没有想要求取功劳的想法。于是诚心向朝廷请求，得到允许住在玉隆观。过了一年还讨厌自己还在官员名册里，辞官的时候脸色还很红润。是非荣辱从此都和我没关系，生活没有担忧都交给种地种菜。种蔬菜种果树鸡鱼都很肥，每天准备好宾客的宴席欣赏歌舞。这个亭子最后得到的景色最多，人生过了一半还能有多少时间。修建土木的事也可以停了，这辈子只要过得舒适就够了。

这首诗先写一翁亭的地理位置和登亭所见的开阔景致，再写四季不同的风光特点，接着写自己在亭下松下的日常活动，最后交代自己辞官归隐的原因，抒发了远离官场是非、安享闲适隐逸生活的旷达情怀，内容层层递进，情感真挚自然。