赠吕梦得

壮年场屋便归休,趋向逍遥独自游。

贫后谁知心匪石,老来犹更气横秋。

人无直道君难合,诗有清风我怕酬。

香𦶟一炉经一卷,红尘应是懒回头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感知音 · 赞美 · 高洁
创作背景
赠别归隐友人
本诗为北宋诗人徐积赠予友人吕梦得之作,吕梦得壮年参与科举后即选择归隐不仕,徐积有感于其高洁志趣创作此诗,创作时间学界考证为徐积晚年居楚州时期,具体年份无明确记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗八句每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对吕梦得壮年归隐、安贫乐道、坚守本心的高洁品格的由衷赞美,二是表达诗人与友人志趣相投、同为避世清高之士的知音相惜之感,历代解读对此无争议,情感真挚刚健。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“场屋”指古代科举考试的考场,代指科举仕途。第二,“归休”指辞官归隐,回归闲居生活。第三,“心匪石”化用诗经典故,指心志坚定不可动摇。第四,“气横秋”形容人的气概豪迈刚健。第五,“𦶟”是焚烧的意思,“香𦶟”就是焚香。第六,“红尘”代指世俗的功名利禄世界。第七,“清风”在这里形容诗歌的风格清新高雅,风骨刚正。第八,“酬”指唱和,就是用诗歌回应对方的作品。
逐句白话释义
第一,壮年时参加完科举考试就立刻辞官归隐。第二,选择了逍遥自在的生活独自闲游。第三,贫困之后谁能知道你心志坚定像石头一样不可动摇。第四,年纪老了之后气概反而更加豪迈刚健。第五,世人都没有正直的道义,你很难和他们合得来。第六,你的诗歌有清雅的风骨,我都不敢轻易唱和回应。第七,每天点一炉香,读一卷经书度日。第八,对于世俗的红尘世界,你早就懒得回头看了。第九,全诗没有华丽的辞藻,每一句都直白真诚。第十,完全是诗人对友人真实品格的直白刻画。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人写给归隐友人吕梦得的赠诗。第二,核心内容是赞美吕梦得不慕功名利禄的选择。第三,歌颂了他安贫乐道、老而弥坚的高洁品格。第四,同时也表达了诗人自己和友人志趣相投的认同感。第五,传递出北宋士人不随波逐流的精神追求。第六,全诗风格质朴刚健,情感真挚动人。第七,没有刻意的修饰,完全是真情流露。第八,能够让读者感受到古代隐士的高洁风骨。
跨学科 · 是什么
儒家安贫乐道思想哲学
第一,本诗体现的安贫乐道是儒家传统的价值追求。第二,孔子曾称赞颜回“一箪食一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”。第三,这种思想倡导人们不要被物质条件所束缚。第四,要坚守自己的精神追求和道德准则。第五,吕梦得的选择正是这种思想的具象体现。第六,诗人对他的赞美也代表了对这种价值观的认同。第七,这种思想对中国传统士人的影响极为深远。第八,直到今天仍然有积极的精神引导意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语气要刚健质朴,不要过于柔婉。第二,首联两句节奏稍缓,读出归隐的从容感。第三,颔联是核心名句,要重读“心匪石”“气横秋”两个词,读出力度。第四,颈联语速稍快,读出对世俗的不屑和对友人的认可。第五,尾联语气放缓,读出恬淡闲适的感觉。第六,停顿参考:壮年/场屋/便归休,趋向/逍遥/独自游。第七,每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。第八,整体情感要真诚,不要刻意浮夸。
基础句式仿写指导
第一,可以学习本诗颔联“[情境]+谁知/犹更+[核心特征]”的对比句式。第二,先给出前提情境,再点明人物的核心品格,形成反差感。第三,比如可以仿写“灾后方知民似铁,危时更见志如山”。第四,仿写时要注意前后两句的对仗关系,词性要相对。第五,前一句写外界的不利条件,后一句写人的精神特质。第六,这种句式适合用来刻画人物的高尚品格,感染力很强。第七,日常写作中可以用在写人物、赞精神的内容里。第八,运用时要注意情感真挚,不要刻意堆砌辞藻。
名句写作应用指导
第一,“贫后谁知心匪石,老来犹更气横秋”这句适合用在赞美坚守本心的人物的作文里。第二,比如写退休后仍然坚守岗位做贡献的老人,就可以用这句。第三,也可以用来形容在贫困环境中仍然坚持理想的人。第四,比如写扎根乡村的教师、基层工作者都可以引用这句。第五,引用时可以放在段落开头,总领全段的内容。第六,也可以放在段落结尾,升华人物的品格。第七,运用时要注意和上下文的内容匹配,不要生硬引用。第八,这句的情感刚健,适合用在积极向上、赞美品格的主题中。
关联知识图谱
《诗经·邶风·柏舟》同典故
第一,本诗中“心匪石”的表述直接化用自《诗经·邶风·柏舟》。第二,原句为“我心匪石,不可转也”,用来形容心志坚定。第三,徐积化用这个典故来赞美吕梦得的品格,十分贴切。第四,这个典故是中国古典诗词中常用的意象。第五,后世很多文人都曾化用这个典故来表达坚定的志向。第六,这个典故的文化内涵几千年来一直没有发生变化。第七,能够让读者快速理解诗人想要表达的含义。第八,体现了中国古典文学传承的连贯性。

名句 CLASSIC LINES

贫后谁知心匪石,老来犹更气横秋
这句是本诗核心名句,化用《诗经》典故,凝练刻画了贫不改志、老而弥坚的士人品格,历代诗评多赞誉其风骨刚健,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待