送翟司业赴南康 其二

司业是中国古代国子监的副长官，负责协助掌管教学事务。分符指古代官员受命任职时领取符节作为凭证，这里指代赴任做官。画舸指装饰精美的游船或官船。烦襟指胸中烦闷的情绪。衣锦指身穿锦绣官服，代指做官后荣归故里。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达，没有生僻含义。

第一句的意思是国子监的先生品行最为淳厚端正。第二句的意思是他容颜红润，神采奕奕，尚且能辉映春日的风光。第三句的意思是他要到神仙居住的庐山脚下任职，路途遥远。第四句的意思是家乡的父老乡亲看到他衣锦还乡，都十分欣喜。第五句的意思是刚下过雨，装饰精美的官船行驶得飞快，就像要飞起来一样。第六句的意思是他烦闷的心怀就像被清水洗过一样，骤然脱离了尘俗的烦扰。第七句的意思是自古以来做官的品行都要比清水还要洁净。第八句的意思是要好好做这一方江山的主人，造福当地百姓。

本诗是宋代诗人章甫创作的赠别诗，送给即将到南康任职的友人翟司业。全诗先是赞美了友人淳厚的品行和焕发的精神风貌，接着提到友人此次赴任既有衣锦还乡的荣光，也有远赴地方任职的责任。又描写了雨后行船的畅快场景，衬托友人赴任的轻松愉悦心情。最后直接提出期许，希望友人能够为官清廉，担当起造福一方的责任。全诗没有普通送别诗的悲伤情绪，整体基调昂扬向上，充满了正向的期许。