酬友人见寄

才得新诗写我忧,荆溪何日与君游。

久为江国三年客,长忆仙公一洞秋。

共有幽怀堪把手,谁无忙事且回头。

忽乘清兴拏舟去,准拟香笺作唱酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 期许 · 隐逸
创作背景
客居江南 友人寄诗 酬和作答
本诗是诗人客居江南地区第三年时,收到友人寄赠的诗作后创作的酬和作品,创作动因是回应友人的寄赠,邀约友人同游荆溪山水,目前学界对具体创作年份尚无确凿考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间颔联、颈联必须对仗,自唐代定型后成为历代文人创作的主流诗体之一,在古典诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人客居江南期间对友人的深切思念,对二人共游山水、同抒幽怀的热切期许,也暗含了诗人厌倦俗务、向往闲适隐逸生活的精神追求,历代主流解读对这一情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
荆溪
荆溪是古代水名,位于现在的江苏省宜兴市,属于太湖水系,是当地知名的风景河段,沿岸有很多山水名胜,自古就是江南游览胜地。
仙公洞
仙公洞是宜兴当地的道教洞府景观,古代就是知名的游览胜地,秋季山林层林尽染,风景格外优美,是当地文人常去的雅游之地。
拏舟
拏舟就是划船、驾船的意思,是古代常用的表述乘船出行的词汇,也常带有随性出游的隐含意。
首句释义
刚收到你寄来的新诗,正好能排遣我心中积压的忧愁。
次句释义
不知道什么时候才能和你一起到荆溪边上结伴游玩。
颔联释义
我已经在江南地区客居了三年,常常想起和你一起在仙公洞游玩的秋日时光。
颈联释义
我们都有超脱世俗的幽怀可以携手共谈,谁没有忙碌的俗事呢,暂且停下脚步歇歇吧。
尾联释义
我忽然趁着清雅的兴致驾船出发,已经准备好了精美的信纸,打算和你互相唱和作诗。
全诗主旨
这首诗是诗人写给友人的酬和作品,表达了对友人的深切思念,希望能和友人一起游山玩水、互相唱和交流,暂时摆脱日常俗务的烦扰,享受闲适的共处时光。
跨学科 · 是什么
荆溪地理属性地理学
荆溪现在位于江苏省宜兴市,属于太湖水系,流域面积约1000平方公里,沿岸植被茂密,山水环绕,是太湖上游重要的来水河道,也是江南知名的风景带。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏是每句四三停顿,比如“才得新诗/写我忧,荆溪何日/与君游”,整体语气要舒缓平和,尾句可以稍带明快的语气,读出对友人的思念和对同游的期许感。
反问句式仿写
可以模仿“谁无忙事且回头”的反问句式,用来表达劝人停下脚步、回归本心的含义,比如仿写句:“谁无琐事困心头,且趁春风放远眸”,既贴合原句的结构,也符合原句的表意逻辑。
名句应用场景
“共有幽怀堪把手,谁无忙事且回头”这句可以用在和知己好友聚会的场合,也可以用在劝别人不要太操劳的日常交流里,还可以用在表达向往闲适生活的学生作文、日常文案创作中。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代诗人白居易所作,同样是邀约友人相聚的主题,都表达了对友谊的珍视和对闲适生活的向往,风格都恬淡自然,没有晦涩的用典,情感真挚直白。

名句 CLASSIC LINES

共有幽怀堪把手,谁无忙事且回头
该句直白道出了世人被俗务缠身的普遍状态,也凸显了志同道合之人共抒幽怀的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待