感旧书呈彭城太守

屈指朋从共怆神,不知原上几回春。

静缘老去忘余事,乐自闲来得故人。

云日虽牵琳馆梦,旌麾聊慰雪窗身。

老彭楼下人安在,千古都归一笑嚬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念 · 感激 · 旷达 · 闲适
创作背景
苏辙晚年闲居颍昌赠答彭城太守
本诗为苏辙宋徽宗政和年间退居颍昌时所作,当时苏辙已罢官闲居十余年,接到彭城太守的问候后,作此诗酬答,创作动因是感念太守慰问,兼抒感旧怀人之思,学界对创作时间的考证误差不超过2年,无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的应酬抒怀类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对逝去旧友的追念伤怀,第二层是晚年退居闲淡自适的旷达心境,第三层是对彭城太守赠答慰问的感激之情,整体情感克制平和,符合苏辙晚年创作的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“朋从”指同辈相交的友人,“怆神”意思是心中伤感,“原上”指郊外的原野,“余事”指世俗的杂事,“琳馆”原指神仙居住的道观,这里代指自己闲居的居所,“旌麾”是古代官员出行的仪仗,这里代指彭城太守,“雪窗”指冬日映雪的窗户,代指贫寒的闲居居所,“老彭楼”指徐州的彭祖楼古迹,“嚬”同“颦”,指皱眉的样子。
逐句白话释义
首联意思是扳着指头数曾经相交的友人,忍不住心中伤感,不知道郊外的原野已经度过了多少个春天。颔联意思是年纪老了之后心境沉静,忘记了所有世俗的杂事,闲居的日子里最开心的就是收到老朋友的问候。颈联意思是天上的云和日虽然还能牵动我闲居修道的梦,您作为地方长官的慰问暂且慰藉了我闲居寒室的老身。尾联意思是老彭楼下的古人现在都在哪里呢,千古以来的人和事最后都归为一笑或者一皱眉的差别罢了。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏辙晚年写给彭城太守的赠答诗,开头先感慨旧友凋零、时光流逝,接着写自己晚年放下俗事闲居的平淡生活,然后表达对太守慰问自己的感激之情,最后用彭祖楼的典故抒发了对古今人事的旷达感慨,整体基调平和冲淡,没有激烈的情绪表达。
跨学科 · 是什么
彭城古今地名沿革地理学
彭城是古代对徐州的称呼,原始社会末期彭祖在这里建立大彭氏国,因此得名彭城,秦朝时期设置彭城县,唐朝之后彭城县一直是徐州的治所,现在对应的是江苏省徐州市,是国家级历史文化名城。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,首联“屈指朋从共怆神,不知原上几回春”要读得稍微低沉,带出感旧的伤感,颔联“静缘老去忘余事,乐自闲来得故人”要读得放松平缓,体现闲适的状态,颈联要读出感激的语气,尾联要读得旷达舒展,每句的节奏划分是“二二三”,比如“屈指/朋从/共怆神”,中间的停顿不要太长。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“静缘老去忘余事,乐自闲来得故人”的对仗句式,结构是“XX(状态)+XX(原因)+XX(动作)+XX(对象)”,对仗要工整,词性相对,比如可以写“忙为春深锄嫩草,闲因雨至读旧书”,前后两句分别写两种不同状态下的行为,语义上形成对照,符合原句的对仗特点。
核心名句写作应用
“静缘老去忘余事,乐自闲来得故人”这句可以用在描写老年人生活状态的作文里,比如写家里的爷爷奶奶退休之后的生活,可以用这句话形容他们放下工作的压力,平时和老朋友相聚的闲适状态,也可以用在回忆旧友相聚的文章里,表达久别重逢的开心心情,比如“多年未见的老同学突然来访,正应了那句‘静缘老去忘余事,乐自闲来得故人’,我们坐在窗边聊了整整一下午。”
关联知识图谱
《赠王定国侍儿寓娘》同作者|同主题
两首都是苏辙创作的赠答类诗歌,都体现了苏辙平淡自然的写作风格,都抒发了对友人的真挚情感,适合放在一起对比阅读。
苏轼《登云龙山》同主题
两首作品都涉及徐州(彭城)的地域文化,苏轼的《登云龙山》是他任徐州知州时所作,和本诗提到的彭城太守身份对应,都体现了宋代文人对徐州地域文化的书写。

名句 CLASSIC LINES

静缘老去忘余事,乐自闲来得故人
该句为本诗核心名句,精准概括了苏辙晚年的人生状态,语言平淡自然却意蕴深厚,后世多用来形容人到晚年放下俗事、故友相逢的闲适心境,历代宋诗选本多将其作为苏辙晚年诗的代表性句子收录。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待