江下山居

不卜西湖卜此山,江天方作洞天寒。

海门有信蓬莱近,丹室无尘宇宙宽。

一箭昔人曾却浪,五云何日便骖鸾。

小桥流水通幽径,休向朋宾说内观。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修行 · 向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋末年隐居修道时期创作
本诗为南宋末年诗人胡仲弓晚年弃官后,隐居于闽地江边山居修道时所作,当时南宋政权濒临崩溃,士人普遍存在出世避祸的心理,道教修仙文化在南方士人群体中较为盛行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,成熟于唐代,宋代得到进一步发展。每首固定八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合平水韵规范,是古代士人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是诗人弃绝世俗繁华,选择江下山居修道的闲适自得心境,二是诗人对道教得道成仙、飞升仙境的强烈期许,同时暗含不愿世俗之人打扰自身修行的清净追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是卜,意思是选择、挑选。第二个是洞天,指道教传说中神仙居住的清净洞府。第三个是海门,指江河入海口的位置。第四个是丹室,指道士炼丹修行的房屋。第五个是骖鸾,意思是驾驭鸾鸟飞升成仙。第六个是内观,指道教的一种内在修行功法,专注于体察自身心念。这些字词都是理解全诗内容的基础,大多和道教文化相关。大家可以结合上下文进一步理解每个字词的语境含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我不选择风景秀美的西湖,反而选择了这座江边的山居住。第二句是说江天相接的地方,山中的洞府正透着清寒的气息。第三句是说入海口有消息传来,传说中的蓬莱仙山离这里很近。第四句是说我的炼丹房没有世俗的尘埃,感觉整个宇宙都变得十分宽广。第五句是说从前有仙人用一支箭就挡住了汹涌的浪涛。第六句是说什么时候我能驾着鸾鸟在五色祥云里飞升。第七句是说小桥下的流水通向幽静的小路。第八句是说不要向普通的朋友说起我修行内观的事情。这些释义都是直白的翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人的江下山居修道生活展开。开篇点明自己放弃世俗向往的西湖居所,选择清幽的江边山居。接下来写山居的环境临近入海口,仿佛离仙境很近,修行的丹室清净,让人心境开阔。然后诗人引用古代传说,表达自己对得道成仙的向往。最后写山居环境幽静,自己不愿让世俗朋友知道修行的事情,不想被打扰。整首诗的核心主旨是表达诗人对世俗繁华的厌弃,对清净修道生活的喜爱,以及对得道成仙的期许。大家可以通过这些内容快速把握全诗的核心意思。
跨学科 · 是什么
闽江入海口地理特征地理学
闽江是福建境内最大的河流,下游流经福州后注入东海。入海口区域江面开阔,水天相接,和诗中描述的“江天”景观完全一致。东海是中国古代神话中仙人居所的主要分布区域,蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山的传说都源于东海。古代福建地区属于道教洞天福地体系的东南片区,很多山中都被认为是仙人居住的地方。诗人居住的江边山距离入海口很近,自然会产生离仙境不远的联想。这种地理特征是诗人创作相关内容的现实基础。大家可以结合福建的地图直观了解这个地理位置的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要把握七言诗的基本断句规则,每句按照2/2/3的节奏断句。比如第一句读成“不卜/西湖/卜此山”,第二句读成“江天/方作/洞天寒”。整体的诵读语气要舒缓、平静,符合隐居诗的清幽氛围。读到描写山居环境的句子时,语气可以稍微放松,带出闲适的感觉。读到表达成仙向往的句子时,可以稍微带出一点期许的语气。读到最后一句的时候,语气要放轻,体现出不愿被人打扰的私密感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的韵律感。诵读的时候还要注意字音准确,不要读错重点字词的发音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中两种比较有特色的句式。第一种是“不卜A卜B”的选择句式,通过对比两个选项,突出自己的选择倾向,比如可以仿写为“不卜繁华卜清幽”,表达自己对清净生活的喜爱。第二种是颔联的对仗句式,“海门有信蓬莱近,丹室无尘宇宙宽”,前后两句字数相同,词性相对,意境相关,仿写的时候要注意对仗的基本要求,比如名词对名词,形容词对形容词。大家可以先从简单的对仗练习开始,慢慢提升仿写的水平。仿写的时候可以结合自己的生活经历,写出符合自己真实感受的句子。这种句式练习可以有效提升大家的语言表达能力。
核心名句写作应用
核心名句“海门有信蓬莱近,丹室无尘宇宙宽”有很多日常写作的应用场景。第一种场景是写自己的隐居或者旅行经历的时候,可以用这句话来形容环境清幽、心境开阔的状态。第二种场景是写关于内心修养的作文的时候,可以用这句话来表达内心清净之后,精神世界会变得更加辽阔的观点。第三种场景是写和传统文化、道教文化相关的文章的时候,可以引用这句话作为例证。比如写游记的时候可以这样用:“我站在崂山的观海台上,望着远处的云海,忽然体会到了‘海门有信蓬莱近,丹室无尘宇宙宽’的意境。”大家可以结合自己的写作需求灵活应用这句名句。引用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代隐逸诗的代表作品,同样描写了诗人隐居农村的闲适生活,表达了对世俗繁华的厌弃和对清净生活的喜爱,和《江下山居》的核心主题高度一致。两首诗都采用了实景描写和内心感受结合的写法,情感真挚,意境清幽。

名句 CLASSIC LINES

海门有信蓬莱近,丹室无尘宇宙宽
这两句是本诗的核心名句,对仗工整,意境清旷,既写出了山居临近入海口的地理特点,又凸显了诗人修道时心境开阔、与仙境相近的状态,后世常被用来形容隐居生活的清净闲适与精神世界的辽阔。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待